坐上呈叶守

· 李流谦

暝紫朝青千万层,使君衙退剩登临。
东华明日软红里,欲看此山无处寻。

简要说明

这首诗描绘了山中早晚色彩变换的景色,写叶守在办公之余登山游览,同时感慨叶守明日回到繁华的京城后,便难再看到此山美景,传达出对山中自然之景的珍惜与留恋之情。

逐句注释

  • “暝紫朝青千万层”:
    • 字词:“暝”,傍晚;“朝”,早晨。
    • 句意:傍晚时山色呈现出紫色,早晨则是一片青黛,山峦层层叠叠。
  • “使君衙退剩登临”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指叶守;“衙退”,办公结束;“剩”,多,这里有尽情之意。
    • 句意:叶守办公结束后,尽情地登山游览。
  • “东华明日软红里”:
    • 字词:“东华”,东华门,指代京城;“软红”,指繁华热闹的都市。
    • 句意:明天叶守就要回到繁华的京城之中。
  • “欲看此山无处寻”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:想要再看到这座山就无处寻觅了。

现代译文

傍晚山色紫,早晨山色青,山峦层层叠叠。
叶守办公结束后,尽情地登山赏景。
明天就要回到繁华的京城,
那时再想看到这座山,却无处可寻。

创作背景

具体创作时间不详。李流谦与叶守一同在山中,叶守在公务之余登山游览,李流谦有感而发写下此诗。当时可能叶守即将返回京城,诗人通过此诗表达对山中景色的留恋以及对叶守离开的一种感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将山中“暝紫朝青”的自然美景与京城的“软红”繁华形成鲜明对比,突出了山中景色的独特与珍贵,也暗示了自然之景与都市喧嚣的不同。
    • 虚实结合:前两句实写山中景色和叶守登山的情景,后两句虚写叶守回到京城后难见此山的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却能生动地描绘出景色的特点和诗人的情感。如“暝紫朝青”用鲜明的色彩词勾勒出山色的变化,给人以直观的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽自然又略带惆怅的意境。前两句描绘的山中美景给人宁静、清新之感,而后两句则透露出对美景易逝、难以再寻的惆怅之情,使读者在欣赏美景的同时,也能体会到诗人内心的感慨。

常见问题

《坐上呈叶守》的作者和朝代是什么?

《坐上呈叶守》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《坐上呈叶守》主要写了什么?

这首诗描绘了山中早晚色彩变换的景色,写叶守在办公之余登山游览,同时感慨叶守明日回到繁华的京城后,便难再看到此山美景,传达出对山中自然之景的珍惜与留恋之情。

《坐上呈叶守》的创作背景是什么?

具体创作时间不详。李流谦与叶守一同在山中,叶守在公务之余登山游览,李流谦有感而发写下此诗。当时可能叶守即将返回京城,诗人通过此诗表达对山中景色的留恋以及对叶守离开的一种感慨。

《坐上呈叶守》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将山中“暝紫朝青”的自然美景与京城的“软红”繁华形成鲜明对比,突出了山中景色的独特与珍贵,也暗示了自然之景与都市喧嚣的不同。 虚实结合 :前两句实写山中景色和叶守登山的情景,后两句虚写叶守回到京城后难见此山的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却能生动地描绘出景色的特点和诗人的情感。如“暝紫朝青”...