· 王安石

浮阳燥欲出,阴湿与之战。
燥湿相留连,虫出乃投间。
搔肤血至股,解衣燎炉炭。
方其惬心时,更自无可患。
呼医急治之,莫惜千金散。
有乐即有苦,惬心非所愿。

简要说明

这首诗以寻常疥疾为题材,先细致描摹患病搔痒的痛苦、暂时止痒的惬意与求医的急切,最终由日常病痛生发出“有乐即有苦”的人生哲理,是一首以俗事阐发理趣的宋诗,体现了宋代文人于日常中见深意的创作特色。

逐句注释

  1. 浮阳燥欲出,阴湿与之战:浮阳指体表肌肤间的内热或阳气;阴湿指盘踞体内的湿浊阴邪。此句写疥病发作时,肌肤间燥热之气欲向外透发,与阴湿邪气相互交争的病理状态。
  2. 燥湿相留连,虫出乃投间:留连指纠缠不去;投间意为钻空子、乘虚而入。燥湿二邪相互纠缠难以消散,疥虫便趁机滋生繁衍,引发疥疮。
  3. 搔肤血至股,解衣燎炉炭:股指大腿。搔痒难忍,抓挠皮肤直至血流至大腿;脱下衣服靠近炉火烧炭,试图以温热缓解痒痛。
  4. 方其惬心时,更自无可患:惬心指舒服、畅快;无可患意为仿佛病痛全无。正当搔痒或烤火感到畅快时,反倒觉得这病痛好像不存在了。
  5. 呼医急治之,莫惜千金散:千金散此处泛指名贵药剂。急忙请医生前来诊治,不要吝惜贵重的药物。
  6. 有乐即有苦,惬心非所愿:意为世间有快乐就必有痛苦,那一时的惬意舒适并非本心真正所求,暗含对短暂欢愉背后潜藏祸患的警醒。

现代译文

肌肤间燥热欲向外透发,阴湿邪气正与之相争。
燥湿二邪纠缠不休,疥虫趁机钻了空子。
搔痒难忍抓得皮肤流血直淌到大腿,
脱下衣裳凑近炉火烧炭取暖止痒。
正当这时候只觉畅快惬意,
倒好像这病痛全然不存在。
急忙请来医生诊治,切莫吝惜千金的药散。
原来有乐便必有苦,
那一时的惬意本非我所愿。

创作背景

这首诗创作于王安石晚年退居江宁(今南京)钟山期间。王安石历经两次罢相,远离朝堂政治风波后,多以日常琐事、山水景物入诗。此时他对官场浮沉、世事无常有了更深刻的体会,遂将寻常疥疾的切身体验升华为人生哲理思考,体现了其后期诗歌“以俗为雅、以事明理”的创作倾向。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以“患疥—止痒—求医—悟理”为线索,先铺陈病痛细节,再转入情绪变化,最后收束于哲理阐发,符合宋诗“记事-抒情-说理”的典型结构,逻辑清晰自然。
  2. 白描生动,细节真实:以“搔肤血至股”“解衣燎炉炭”等细节,细腻描摹疥病发作时的难耐与止痒的急切,极具生活气息,将俗常之事写得真切可感,尽显王安石后期诗歌平淡自然的语言风格。
  3. 借物喻理,理趣盎然:以疥疾的“暂惬心”与“有乐必有苦”形成关联,将个人的病痛体验升华为对人生祸福的普遍思考,打破了此前诗歌多以山水、家国为题材的局限,践行了宋诗“以俗为雅、以理为趣”的创作特色。
  4. 对比呼应,说理自然:诗中两次出现“惬心”,第一次写止痒时的短暂畅快,第二次则点明这种惬意并非本心所愿,形成鲜明对比,强化了哲理的转折,使说理不生硬,完全源于切身体验。
  5. 体裁自由,风格质朴:全诗为七言古体,不受近体诗平仄、对仗的严格限制,语言质朴无华,与王安石早期重格律、尚雕琢的诗风形成鲜明区别,尽显晚年闲适冲淡的审美取向。

常见问题

《疥》的作者和朝代是什么?

《疥》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《疥》主要写了什么?

这首诗以寻常疥疾为题材,先细致描摹患病搔痒的痛苦、暂时止痒的惬意与求医的急切,最终由日常病痛生发出“有乐即有苦”的人生哲理,是一首以俗事阐发理趣的宋诗,体现了宋代文人于日常中见深意的创作特色。

《疥》的创作背景是什么?

这首诗创作于王安石晚年退居江宁(今南京)钟山期间。王安石历经两次罢相,远离朝堂政治风波后,多以日常琐事、山水景物入诗。此时他对官场浮沉、世事无常有了更深刻的体会,遂将寻常疥疾的切身体验升华为人生哲理思考,体现了其后期诗歌“以俗为雅、以事明理”的创作倾向。

《疥》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以“患疥—止痒—求医—悟理”为线索,先铺陈病痛细节,再转入情绪变化,最后收束于哲理阐发,符合宋诗“记事 抒情 说理”的典型结构,逻辑清晰自然。 2. 白描生动,细节真实 :以“搔肤血至股”“解衣燎炉炭”等细节,细腻描摹疥病发作时的难耐与止痒的急切,极具生活气息,将俗常之事写得真切可感,尽显王安石后期诗歌平淡自然的语言风格。 3...