舟中

· 李流谦

贩盐贾客夜吹笛,卖菱女儿朝刺船。
沽酒得鱼能不醉,几钱堪买此江天。

简要说明

这首诗描绘了舟行江上所见的生活场景,展现了贩盐贾客、卖菱女儿的日常活动,以及诗人自身饮酒得鱼的惬意,表达了诗人对眼前江天美景和闲适生活的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “贩盐贾客夜吹笛”:
    • 字词:“贾客”,指商人;“夜吹笛”,夜晚吹奏笛子,体现一种闲适或消遣的状态。
    • 句意:贩卖盐的商人们在夜晚吹奏着笛子。
  • “卖菱女儿朝刺船”:
    • 字词:“刺船”,撑船。
    • 句意:卖菱角的姑娘在早晨撑着船去劳作。
  • “沽酒得鱼能不醉”:
    • 字词:“沽酒”,买酒;“得鱼”,捕到鱼。
    • 句意:买来酒又捕到鱼,怎么能不沉醉其中呢。
  • “几钱堪买此江天”:
    • 字词:“堪”,能够,可以。
    • 句意:多少钱才能够买下这江上的天空与美景呢。

现代译文

贩卖盐巴的商客在夜晚吹奏着笛子,
卖菱角的姑娘在清晨撑着小船出行。
买来美酒又捕获鲜鱼,怎能不沉醉?
多少钱才能把这江上的美景买定?

创作背景

李流谦生活于南宋时期,社会相对稳定但也面临着外部压力。他一生仕途坎坷,这首诗可能是他在舟行江上时所作。在漂泊的途中,他看到江上百姓的生活场景和美丽的江天景色,有感而发创作了此诗,以表达对这种自然与生活之美的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言如“贩盐贾客夜吹笛,卖菱女儿朝刺船”,直接勾勒出江上人物的生活场景,不事雕琢,却生动形象地展现了百姓的日常活动。
    • 以景衬情:通过描绘江上的生活画面和江天美景,衬托出诗人内心的愉悦和对这种生活的向往,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。如“沽酒得鱼能不醉,几钱堪买此江天”,口语化的表达自然流畅,让读者能够轻松理解诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境。江上贾客吹笛、女儿撑船,诗人饮酒得鱼,江天美景如画,构成了一幅和谐美好的生活画卷,使读者感受到诗人对当下生活的满足与陶醉。

常见问题

《舟中》的作者和朝代是什么?

《舟中》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《舟中》主要写了什么?

这首诗描绘了舟行江上所见的生活场景,展现了贩盐贾客、卖菱女儿的日常活动,以及诗人自身饮酒得鱼的惬意,表达了诗人对眼前江天美景和闲适生活的喜爱与陶醉之情。

《舟中》的创作背景是什么?

李流谦生活于南宋时期,社会相对稳定但也面临着外部压力。他一生仕途坎坷,这首诗可能是他在舟行江上时所作。在漂泊的途中,他看到江上百姓的生活场景和美丽的江天景色,有感而发创作了此诗,以表达对这种自然与生活之美的欣赏。

《舟中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言如“贩盐贾客夜吹笛,卖菱女儿朝刺船”,直接勾勒出江上人物的生活场景,不事雕琢,却生动形象地展现了百姓的日常活动。 以景衬情 :通过描绘江上的生活画面和江天美景,衬托出诗人内心的愉悦和对这种生活的向往,借景抒情,情景交融。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。如“沽酒得鱼能不醉,几钱堪买此江天”,口语化的表达自然流畅,...