乙巳九月登冶城作

这首诗是王安石重游江宁冶城的登高抒怀之作，先叙登览之由与攀游踪迹，再绘黄昏所见之景，最后借山川依旧之景抒发今昔之慨，寄寓了淡淡的哀伤与世事变迁的深沉感慨。

1. 欲望锺山岑：想要远望钟山的峰峦。锺山：即南京钟山，为江南名山，王安石晚年退居江宁时常游赏于此。岑：小而高的山峰。
2. 因知冶城路：才辨明通往冶城的路径。冶城：南京古称之一，本为东吴冶铸之地，后成为金陵名胜，此处代指诗人登临的城址。
3. 跻攀隐木杪：攀登山径时，身影隐没在树梢之间。跻攀：攀登。木杪：树梢。
4. 稍记曾游处：依稀记起昔日曾游览过的地方。稍：略微、依稀。
5. 红沉渚上日：夕阳的红色光影沉落在洲渚之上。红：代指夕阳的霞光。渚：水中小洲。
6. 苍起榛中雾：青黑色的雾气从榛树丛中升腾而起。苍：青黑色，此处形容雾气色调。榛：丛生的杂木、荆棘。
7. 即事有哀伤：就眼前景致触发心绪，生出哀伤之情。即事：就眼前事物抒发情怀。
8. 山川自如故：山川景物依旧和从前一样。自如故：与往常无异，未曾改变。

想要远望钟山的峰峦，才辨清通往冶城的路径。
攀登山径时身影隐没在树梢间，依稀记起昔日曾游的旧地。
夕阳沉落在洲渚之上，青黑的雾气从榛莽中腾起。
眼前景致令我心生哀伤，山川却依旧如旧时模样。

乙巳年为宋英宗治平二年（1065年），此时王安石罢群牧判官一职，退居江宁（今南京）闲居。冶城为江宁旧名胜，诗人早年曾多次游历此地，此次重登故地，见山川依旧而人事已非，遂触发今昔之慨，写下此诗。

1. 格律与对仗：此诗为标准五言律诗，整体平仄协调。颈联“红沉渚上日，苍起榛中雾”形成工整对仗：以颜色词“红”对“苍”，动词“沉”对“起”，处所意象“渚上”对“榛中”，景物“日”对“雾”，对仗精巧，富有韵律美感。
2. 借景抒情与对比手法：诗人先以登览之由、攀游之迹铺陈背景，再绘黄昏萧瑟之景：沉落的落日、升腾的雾霭，营造出清冷苍茫的氛围。末联以“山川自如故”与“即事有哀伤”形成强烈对比，以永恒不变的山川反衬人事变迁、今昔迥异，将哀伤之情寄寓于景物之中，含蓄深沉。
3. 意象与意境：诗中选取“红沉”“苍起”的黄昏之景，搭配“木杪”“渚”“榛”等意象，勾勒出一幅辽远又略带萧瑟的登高晚景图，既体现了王安石早期诗歌闲淡疏朗的风格，又借古迹重游的题材，强化了历史沧桑之感。