次黄仲甄峡中韵二绝 其二

· 李流谦

连日舟横拍岸风,祗应身世在疏篷。
旅床独茧皆愁绪,青镜明朝即老翁。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人旅途的愁绪和对时光易逝、容颜老去的感慨。通过描绘连日来乘船遭遇的风浪,以及自己独卧旅床的孤独,展现出内心的愁苦,最后以“青镜明朝即老翁”表达对时光匆匆的无奈。

逐句注释

  • “连日舟横拍岸风”:
    • 字词:“横”,横受,形容船被风猛烈冲击;“拍岸风”,拍打岸边的风,指大风。
    • 句意:连日来,船在江中横受着拍打岸边的大风。
  • “祗应身世在疏篷”:
    • 字词:“祗应”,只应,这里有无奈的意味;“疏篷”,稀疏的船篷,代指简陋的船。
    • 句意:只应了自己这一生就漂泊在这简陋的船篷之中。
  • “旅床独茧皆愁绪”:
    • 字词:“旅床”,旅途之中的床铺;“独茧”,孤独如蚕茧一般,形容自己的孤独处境。
    • 句意:独自躺在旅途中的床上,满心都是愁绪。
  • “青镜明朝即老翁”:
    • 字词:“青镜”,青铜镜;“明朝”,明天。
    • 句意:明天再照青铜镜,就会发现自己已经像个老翁了。

现代译文

连日来,船在江中横受着拍打岸边的大风,
只怪自己这一生就漂泊在这简陋的船篷之中。
独自躺在旅途中的床上,满心都是愁绪,
明天再照青铜镜,就会发现自己已经像个老翁。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,社会局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在旅途之中所作。可能在漂泊的过程中,遭遇恶劣的天气,再加上长期的羁旅生活,让他内心充满了愁绪和对时光流逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句“连日舟横拍岸风”描绘了旅途环境的恶劣,以狂风拍打船的景象,烘托出诗人内心的愁苦和无奈。
    • 象征手法:“疏篷”象征着诗人漂泊不定的身世,“独茧”象征着他孤独的处境,通过这些象征,将抽象的情感具象化。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。如“皆愁绪”“即老翁”等表述,毫不掩饰地抒发了自己的愁闷和对时光易逝的感慨,让读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愁苦的意境。狂风中的孤舟、独卧旅床的诗人,再加上对容颜老去的担忧,构成了一幅凄凉的画面,使读者仿佛能感受到诗人在旅途中的孤独与无奈。

常见问题

《次黄仲甄峡中韵二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《次黄仲甄峡中韵二绝 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《次黄仲甄峡中韵二绝 其二》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人旅途的愁绪和对时光易逝、容颜老去的感慨。通过描绘连日来乘船遭遇的风浪,以及自己独卧旅床的孤独,展现出内心的愁苦,最后以“青镜明朝即老翁”表达对时光匆匆的无奈。

《次黄仲甄峡中韵二绝 其二》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,社会局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在旅途之中所作。可能在漂泊的过程中,遭遇恶劣的天气,再加上长期的羁旅生活,让他内心充满了愁绪和对时光流逝的感慨。

《次黄仲甄峡中韵二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句“连日舟横拍岸风”描绘了旅途环境的恶劣,以狂风拍打船的景象,烘托出诗人内心的愁苦和无奈。 象征手法 :“疏篷”象征着诗人漂泊不定的身世,“独茧”象征着他孤独的处境,通过这些象征,将抽象的情感具象化。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。如“皆愁绪”“即老翁”等表述,毫不掩饰地抒发了自己的愁闷和对时光易逝的感慨,让读者能够深刻...