这首七言绝句是王安石山水写景诗的经典作品,以凝练的笔触描摹了千丈岩瀑布拔地凌空的雄奇姿态与日光映照下的绚烂色彩,抒发了诗人对自然山水胜景的赞叹与赏爱之情。
千丈岩瀑布
拔地万重清嶂立,悬空千丈素流分。
共看玉女机丝挂,映日还成五色丈。
共看玉女机丝挂,映日还成五色丈。
简要说明
逐句注释
- 拔地万重清嶂立:拔地,指从地面陡然耸起;万重,形容山峦重叠高耸的状态;清嶂,青翠如屏障的山峰;立,矗立。句意:千丈岩周边的群山拔地而起,层层青翠的山峰如同屏障般矗立眼前。
- 悬空千丈素流分:悬空,悬挂于半空之中;千丈,极言瀑布之高,为夸张修辞,非实指;素流,以白色丝绢喻指瀑布水流;分,指瀑布从崖顶垂落时分流散开。句意:一道瀑布悬挂半空,千丈高的白色水流从崖巅分泻而下。
- 共看玉女机丝挂:共看,众人一同观赏;玉女,神话中的仙女,此处借喻瀑布的柔美形态;机丝,织女织布机上的丝线;挂,悬挂。句意:游人一同观赏这飞瀑,恍惚间仿佛看到仙女机上的丝线垂挂于崖际。
- 映日还成五色丈:映日,在阳光映照之下;还成,随即化作;五色丈,指五彩斑斓的长幅(“丈”或通“帐”,形容如锦帐般的绚烂色彩)。句意:瀑布在日光的映照下,竟幻化出五彩斑斓的盛景。
现代译文
群山拔地而起,层层翠嶂如屏矗立;
瀑布悬空千丈,白练垂空分流而下。
共赏此胜景,恍若织女机上的丝缕悬于崖际,
日光映照间,竟化作五彩锦缎绚烂夺目。
创作背景
千丈岩位于今浙江宁波奉化雪窦山景区,是浙东知名山水胜景。学界对这首诗的具体创作年份暂无定论,仅可根据王安石的游历轨迹推断,此作大概率作于其早年或外放地方为官时期。此时的王安石正值锐意进取的人生阶段,既有经邦济世的政治抱负,亦保有对自然山水的敏锐感知,全诗以捕捉自然之美为核心,并无明确的政治寄托。
艺术赏析
- 比喻精妙,意象鲜活:诗人以“清嶂”喻青翠山峦,以“素流”喻白色瀑布,又以“玉女机丝”赋予瀑布柔美灵动的人文意象,最后以“五色丈”状写日光下瀑布的绚烂色彩,将抽象的自然景观具象化,让读者能直观感受到瀑布的形态与光影之美。
- 层次分明,视角递进:开篇以“拔地万重清嶂立”铺展远景,勾勒千丈岩周边的群山轮廓,随后聚焦近景的瀑布“悬空千丈素流分”,由远及近,画面层次清晰,逐步将读者的视线引向核心景观。
- 虚实结合,意境浪漫:“玉女机丝”的联想属于虚写,将客观的瀑布赋予了神话色彩,让雄奇的自然景观多了一份柔美的浪漫气息,打破了单纯写景的直白,为读者留下了诗意的想象空间。
- 风格兼具雄秀:全诗用词极简却意蕴饱满,“拔地”“悬空”“千丈”等词营造出雄健开阔的气势,“玉女机丝”“五色丈”又兼具清丽柔美的格调,体现了王安石写景诗多样化的艺术风格。
常见问题
《千丈岩瀑布》的作者和朝代是什么?
《千丈岩瀑布》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《千丈岩瀑布》主要写了什么?
这首七言绝句是王安石山水写景诗的经典作品,以凝练的笔触描摹了千丈岩瀑布拔地凌空的雄奇姿态与日光映照下的绚烂色彩,抒发了诗人对自然山水胜景的赞叹与赏爱之情。
《千丈岩瀑布》的创作背景是什么?
千丈岩位于今浙江宁波奉化雪窦山景区,是浙东知名山水胜景。学界对这首诗的具体创作年份暂无定论,仅可根据王安石的游历轨迹推断,此作大概率作于其早年或外放地方为官时期。此时的王安石正值锐意进取的人生阶段,既有经邦济世的政治抱负,亦保有对自然山水的敏锐感知,全诗以捕捉自然之美为核心,并无明确的政治寄托。
《千丈岩瀑布》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻精妙,意象鲜活 :诗人以“清嶂”喻青翠山峦,以“素流”喻白色瀑布,又以“玉女机丝”赋予瀑布柔美灵动的人文意象,最后以“五色丈”状写日光下瀑布的绚烂色彩,将抽象的自然景观具象化,让读者能直观感受到瀑布的形态与光影之美。 2. 层次分明,视角递进 :开篇以“拔地万重清嶂立”铺展远景,勾勒千丈岩周边的群山轮廓,随后聚焦近景的瀑布“悬空千丈素流分”,由远及...