这首诗是王安石晚年退居江宁钟山时写给友人安大师的七言古诗,以白描手法记录了拜访安大师山居的所见所感,既刻画了安大师闲适自在、老而弥健的隐者形象,也描绘了北山清幽雅致的山居景致,流露出诗人对恬淡山居生活的欣赏,以及与安大师之间融洽深厚的情谊。
示安大师
手扶梲杖虽老矣,走险尚可追麏麚。
踞堂俯视何所有,窈窕樛木垂榠樝。
深寻石路仍有栗,持以馈我因烹茶。
简要说明
逐句注释
- 道人深北山为家:道人,此处指安大师;深北山,即深山北麓,代指安大师的山居之地;为家,以之为居所,指以山居为家。
- 宴坐白露眠苍霞:宴坐,安然静坐;白露,清晨的露水,代指清晨时分;苍霞,傍晚的云霞,代指黄昏时分。此句写安大师日常以静坐、伴霞为乐,尽显闲适恬淡的隐者生活。
- 手扶梲杖虽老矣:梲(zhuó)杖,即拐杖;虽老矣,虽然已经年老。
- 走险尚可追麏麚:走险,奔赴险峻之地;麏(jūn),同“麋”,指獐子;麚(jiā),指雄鹿。此句写安大师虽年迈却身体健朗,尚且能深入险地追猎獐鹿,尽显隐者的逸兴与活力。
- 踞堂俯视何所有:踞堂,坐于堂屋之中;俯视,从高处向下看;何所有,即“有何所有”,意为“能看到什么呢”。
- 窈窕樛木垂榠樝:窈窕,此处形容树木幽深柔美;樛(jiū)木,弯曲的树木;榠(míng)樝(zhā),一种果树,果实类似木瓜,可食用。此句写安大师踞堂俯视所见的清幽景致:柔美的弯树低垂着榠樝果实。
- 深寻石路仍有栗:深寻,沿着石路深入寻访;栗,指栗子树或其果实。
- 持以馈我因烹茶:持以,拿着(采得的果实);馈(kuì)我,赠送给我;因烹茶,于是一同烹茶、品尝馈赠之物。此句收束到二人相聚的温馨场景,尽显情谊。
现代译文
道人以深北山为家,
清晨静坐白露畔,黄昏酣卧伴苍霞。
手扶拐杖虽已年迈,
尚且能奔赴险地追猎獐与雄鹿。
坐于堂中俯视,眼前是何等景致:
幽深柔美的樛木,低垂着榠樝的果实。
沿着石路深入寻访,还能采到栗实,
大师持来赠我,与我一同烹茶闲话。
创作背景
此诗为王安石晚年退居江宁(今南京)钟山时期所作,约元丰年间(1078-1085)。王安石变法失败后辞相退隐,寄情山水,与钟山一带的僧人、隐士多有交往,安大师便是其常相往来的山中友人。诗人拜访安大师的山居时,目睹其闲适的山居生活与健朗的精神状态,又亲历二人相聚烹茶的温馨场景,遂作此诗记录见闻,抒发内心对恬淡山居生活的向往。
艺术赏析
- 语言风格平易淡雅:全诗以白描手法为主,未用华丽辞藻,用词质朴自然,如“深北山”“白露”“苍霞”“石路”等皆为日常意象,却将山居的清幽氛围与人物形象刻画得生动传神,体现了王安石晚年诗风从精严工巧转向闲淡雅洁的特点。
- 写景叙事层次分明:全诗由整体到局部、由景及人再到互动,结构清晰。开篇先写安大师的山居环境与日常状态,再写其老而健的形象,继而转入堂上所见景致,随后深入描写山中路旁的物产,最后收束到二人烹茶的温馨互动,层层递进,将山居场景完整呈现。
- 形象刻画立体鲜活:诗人既写安大师“宴坐白露眠苍霞”的闲适,又写其“走险尚可追麏麚”的健朗,一静一动,将隐者既恬淡又有逸兴的形象塑造得立体丰满。
- 借景抒情意蕴悠长:诗中通过描绘北山的清幽景致与安大师的自在生活,含蓄表达了诗人退隐后对超脱世俗生活的欣赏,同时以“持以馈我因烹茶”的细节,传递出与友人之间真挚融洽的情谊,言简意赅却余味悠长。
常见问题
《示安大师》的作者和朝代是什么?
《示安大师》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《示安大师》主要写了什么?
这首诗是王安石晚年退居江宁钟山时写给友人安大师的七言古诗,以白描手法记录了拜访安大师山居的所见所感,既刻画了安大师闲适自在、老而弥健的隐者形象,也描绘了北山清幽雅致的山居景致,流露出诗人对恬淡山居生活的欣赏,以及与安大师之间融洽深厚的情谊。
《示安大师》的创作背景是什么?
此诗为王安石晚年退居江宁(今南京)钟山时期所作,约元丰年间(1078 1085)。王安石变法失败后辞相退隐,寄情山水,与钟山一带的僧人、隐士多有交往,安大师便是其常相往来的山中友人。诗人拜访安大师的山居时,目睹其闲适的山居生活与健朗的精神状态,又亲历二人相聚烹茶的温馨场景,遂作此诗记录见闻,抒发内心对恬淡山居生活的向往。
《示安大师》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格平易淡雅 :全诗以白描手法为主,未用华丽辞藻,用词质朴自然,如“深北山”“白露”“苍霞”“石路”等皆为日常意象,却将山居的清幽氛围与人物形象刻画得生动传神,体现了王安石晚年诗风从精严工巧转向闲淡雅洁的特点。 2. 写景叙事层次分明 :全诗由整体到局部、由景及人再到互动,结构清晰。开篇先写安大师的山居环境与日常状态,再写其老而健的形象,继而转入堂...