和圣俞农具诗十五首其十五耘鼓

· 王安石

逢逢戏场声,壤壤战时伍。
日落未云休,田家亦良苦。
问儿今垄上,听此何莽卤。
昨日应官繇,州前看歌舞。

简要说明

这首诗为王安石和梅尧臣《农具诗》的唱和之作,以耘田时的耘鼓为核心意象,通过戏场鼓声、战时阵列的类比,描摹农夫劳作的艰辛场景;又借田间问答,对比官府徭役时的歌舞享乐,含蓄批判了劳役不均的社会现实,抒发对农家疾苦的深切同情。

逐句注释

  1. 逢逢戏场声:逢逢(páng páng),象声词,形容鼓声洪亮。此句以戏场锣鼓声类比耘鼓之声,点明耘鼓的声响特质。
  2. 壤壤战时伍:壤壤,纷纭杂乱、往来忙碌的样子;战伍,作战的队伍。此处喻农夫们耘田时如临战阵,整齐又紧张地协作劳作。
  3. 日落未云休:云休,停止、罢休。意谓夕阳西下,农夫仍未停止劳作。
  4. 田家亦良苦:良苦,极其辛苦。直接点出农家劳作的艰辛不易。
  5. 问儿今垄上:垄上,田埂之上。诗人询问田埂上的孩童。
  6. 听此何莽卤:莽卤,粗疏嘈杂。此处指孩童觉得耘鼓声粗重不悦耳,实则暗含权贵眼中农夫劳作如“粗鄙戏乐”的阶层漠视。
  7. 昨日应官繇:繇(yáo)通“徭”,应官繇即服官府的徭役。
  8. 州前看歌舞:州前,州城衙署之前。指孩童昨日服徭役时,在州衙前观看了官府的奢华歌舞表演。

现代译文

咚咚的耘鼓之声,恰似戏场里的锣鸣,
农夫们往来忙碌,如临战阵的士卒。
夕阳西斜,劳作仍未停歇,
农家的日子,实在是这般艰辛。
我问田埂上的孩童:
此刻听这鼓声,为何只觉粗杂难听?
你昨日去服官役,
在州衙前看过官府的歌舞吧?

创作背景

梅尧臣(字圣俞)为北宋现实主义诗派的代表诗人,曾作《农具诗》十五首,王安石与之唱和,创作本组和诗。王安石早年任地方官,体察民生疾苦,本组诗多以农具为载体,描摹农事劳作场景,反映农家辛劳。此诗写耘鼓——耘田时用于召集、督率农夫的响器,借鼓声串联起劳作场景与官府享乐的反差,暗含对社会不公的批判。

艺术赏析

  1. 对比手法的极致运用:全诗以三重对比强化主题:一是耘鼓之声与戏场歌舞声的类比,暗含农夫劳作在权贵眼中如“戏”的漠视;二是农夫劳作如“战时伍”的紧张与“日落未云休”的持续劳累,凸显民生疾苦;三是农夫劳作的“莽卤”鼓声与官府衙前的奢华歌舞,直接批判了徭役不均、权贵享乐的社会现实。
  2. 意象与叙事的自然结合:以“耘鼓”为核心意象,将抽象的劳作艰辛具象化;又通过诗人与孩童的问答,自然串联起底层劳作与上层享乐的两个场景,叙事直白却意涵深厚,避免了说教的生硬。
  3. 语言风格:全诗用质朴通俗的语言写农事,契合宋诗“以文为诗”“写实尚理”的特点,无刻意雕琢的辞藻,却能精准传递出对农家的同情与对现实的批判。
  4. 学界另有观点认为,“莽卤”不仅指声音粗杂,也暗含孩童对劳作的不解,进一步凸显了底层劳动者与上层权贵的认知鸿沟,深化了作品的社会批判意义。本诗属于五言古体诗,格律宽松,重在表意而非合律。

常见问题

《和圣俞农具诗十五首其十五耘鼓》的作者和朝代是什么?

《和圣俞农具诗十五首其十五耘鼓》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《和圣俞农具诗十五首其十五耘鼓》主要写了什么?

这首诗为王安石和梅尧臣《农具诗》的唱和之作,以耘田时的 耘鼓 为核心意象,通过戏场鼓声、战时阵列的类比,描摹农夫劳作的艰辛场景;又借田间问答,对比官府徭役时的歌舞享乐,含蓄批判了劳役不均的社会现实,抒发对农家疾苦的深切同情。

《和圣俞农具诗十五首其十五耘鼓》的创作背景是什么?

梅尧臣(字圣俞)为北宋现实主义诗派的代表诗人,曾作《农具诗》十五首,王安石与之唱和,创作本组和诗。王安石早年任地方官,体察民生疾苦,本组诗多以农具为载体,描摹农事劳作场景,反映农家辛劳。此诗写耘鼓——耘田时用于召集、督率农夫的响器,借鼓声串联起劳作场景与官府享乐的反差,暗含对社会不公的批判。

《和圣俞农具诗十五首其十五耘鼓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的极致运用 :全诗以三重对比强化主题:一是耘鼓之声与戏场歌舞声的类比,暗含农夫劳作在权贵眼中如“戏”的漠视;二是农夫劳作如“战时伍”的紧张与“日落未云休”的持续劳累,凸显民生疾苦;三是农夫劳作的“莽卤”鼓声与官府衙前的奢华歌舞,直接批判了徭役不均、权贵享乐的社会现实。 2. 意象与叙事的自然结合 :以“耘鼓”为核心意象,将抽象的劳作艰辛具象化;...