这首七言绝句以破冢荒坟为切入点,借残椁、荒草等眼前之景,感慨世事变迁、富贵虚妄,讽刺了汲汲追名逐利者的浮华,抒发了对荣辱得失的超脱思考。
破冢二首
残椁穿来欲几春,萧萧长草没骐驎。
墦间或有樵苏客,未必他年醉饱人。
墦间或有樵苏客,未必他年醉饱人。
简要说明
逐句注释
- 残椁穿来欲几春:残椁(guǒ),残破的棺椁;穿,指棺椁因坟墓破败外露、被人发掘;欲几春,算来已度过多少个春秋,极言坟墓荒废之久。
- 萧萧长草没骐驎:萧萧,形容荒草摇曳、荒寂萧索的样子;没(mò),埋没;骐驎,此处借指墓中随葬的良马(古代贵族墓葬常随葬车马),亦暗喻墓主人生前的富贵排场与身份地位。
- 墦间或有樵苏客:墦(fán)间,坟墓之间;樵苏客,指打柴割草的平民百姓,“樵”为打柴,“苏”为割草。
- 未必他年醉饱人:他年,犹言“当年”“从前”;醉饱人,指生前享尽富贵、酒足饭饱的权贵富豪。此句意在反讽:那些曾经煊赫一时的富贵者,如今坟冢破败,早已化为尘土。
现代译文
残破的棺椁已然外露,算来已过了几度春秋?
荒草萧萧漫野,埋没了墓中随葬的骐驎良马。
这坟茔之间,或许正有打柴割草的过客往来,
谁能想到,当年那酒足饭饱的富贵人,早已成了尘土。
创作背景
此诗为王安石晚年闲居江宁(今江苏南京)时所作。王安石晚年罢相退居金陵,目睹城郊破冢荒坟之景,触景生情,由眼前残椁、荒草的荒凉景象,联想到生前的富贵荣华终难长久,遂作此诗抒发对世事无常的感慨。学界另有观点认为,此诗或暗合《孟子·离娄上》“墦间乞食”的典故,借坟茔场景讽喻世人对富贵的虚妄追求。
艺术赏析
- 格律与体式:全诗为标准七言绝句,平仄合律,结构分明(一二句写景铺陈,三四句抒情议论),语言质朴凝练,体现了王安石晚年诗风闲淡沉郁的特点。
- 意象对比:以“残椁”“长草”营造荒寂破败的氛围,与“骐驎”代表的生前富贵形成强烈反差;“墦间樵苏客”的平民形象,与“醉饱人”的权贵身份形成鲜明对比,凸显富贵的虚幻本质。
- 表现手法:运用借代(以“骐驎”代指富贵陪葬品与权贵身份)、反讽(末句以平淡之语道破富贵难久的哲理),以小见大,从破冢的微观场景阐发宏大的人生哲理,意蕴深沉悠远。
- 思想内涵:全诗未直接议论,而是借景抒情,将对荣辱得失的思考融入景物描写之中,既体现了王安石晚年对政治风波的超脱,也暗含了对世俗追名逐利之风的批判。
常见问题
《破冢二首》的作者和朝代是什么?
《破冢二首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《破冢二首》主要写了什么?
这首七言绝句以破冢荒坟为切入点,借残椁、荒草等眼前之景,感慨世事变迁、富贵虚妄,讽刺了汲汲追名逐利者的浮华,抒发了对荣辱得失的超脱思考。
《破冢二首》的创作背景是什么?
此诗为王安石晚年闲居江宁(今江苏南京)时所作。王安石晚年罢相退居金陵,目睹城郊破冢荒坟之景,触景生情,由眼前残椁、荒草的荒凉景象,联想到生前的富贵荣华终难长久,遂作此诗抒发对世事无常的感慨。学界另有观点认为,此诗或暗合《孟子·离娄上》“墦间乞食”的典故,借坟茔场景讽喻世人对富贵的虚妄追求。
《破冢二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :全诗为标准七言绝句,平仄合律,结构分明(一二句写景铺陈,三四句抒情议论),语言质朴凝练,体现了王安石晚年诗风闲淡沉郁的特点。 2. 意象对比 :以“残椁”“长草”营造荒寂破败的氛围,与“骐驎”代表的生前富贵形成强烈反差;“墦间樵苏客”的平民形象,与“醉饱人”的权贵身份形成鲜明对比,凸显富贵的虚幻本质。 3. 表现手法 :运用 借代 (以“...