这首七言律诗是王安石依友人陈正叔原诗韵脚所作的答赠之作,抒发了仕途困顿、不被赏识的苦闷,感叹时光流逝、功名难遂,最终以寄情诗酒的旷达心态自遣,情感沉郁真挚,兼具失意之悲与通达之怀。
次韵答陈正叔二首
群吠我方憎猘子,一鸣谁更识龙媒。
功名落落求难值,日月沄沄去不回。
胜事与身何等近,酒樽诗卷数须开。
简要说明
逐句注释
- 青衫憔悴北归来:青衫,唐宋时期八、九品官员的官服,代指官位低微;憔悴,困顿萎靡之态;北归,从北方任所或游历地返回。此句写诗人北归后疲惫潦倒的样貌。
- 发有霜根面有埃:霜根,比喻鬓边生出的白发;面有埃,既指旅途风尘沾染面容,也暗指仕途奔波带来的憔悴困顿。
- 群吠我方憎猘子:群吠,化用《楚辞》“邑犬群吠”之典,指众人的非议与诋毁;猘子,即狂犬,此处比喻奸邪小人。此句写诗人对小人谗毁的憎恶。
- 一鸣谁更识龙媒:一鸣,指诗人展露抱负与才学的言行;龙媒,典出《汉书·礼乐志》“天马徕,龙之媒”,本指良马,后比喻杰出的贤才,此处诗人自喻。此句感叹自己的才志无人赏识。
- 功名落落求难值:落落,疏阔不得志之貌;值,机遇、遇合。此句写追求功名却始终难遇施展的机遇。
- 日月沄沄去不回:沄沄,水流湍急的样子,此处比喻时光如流水般一去不返。
- 胜事与身何等近:胜事,指饮酒赋诗等快意雅事;何等近,意即不必远求,近在眼前。
- 酒樽诗卷数须开:数须开,应当常常开启取用,意即要及时寄情诗酒,享受当下的闲适。
现代译文
身着青衫,困顿憔悴,自北方归来;
鬓边已生白发,面容蒙着旅途尘埃。
众人如群犬吠叫般肆意诋毁,我只恨那些奸邪小人;
我这一番抱负,又有谁能识得我这如龙的俊才?
功名疏阔,苦苦追寻却难遇良机;
时光如滔滔流水,一去再也不回。
快意之事就近在眼前,何必远求?
酒樽与诗卷,当常常开启相伴。
创作背景
这首诗为王安石早期赠答之作,次韵即依照友人陈正叔原诗的韵脚和诗。陈正叔名陈舜俞,为北宋知名文士,与王安石交谊深厚。此时王安石刚经历一段仕途历练,虽有抱负却深感小人谗毁、知音难觅,在北归途中或任所写下此诗,抒发自身失意之悲,同时以诗酒自遣,展现出失意中的通达心态。学界一般认为此诗创作于皇祐年间(1049-1054),即王安石任舒州通判前后。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:全诗为标准七言律诗,八句四联,颔联“群吠我方憎猘子,一鸣谁更识龙媒”与颈联“功名落落求难值,日月沄沄去不回”均对仗工整,平仄符合近体诗粘对规则,音韵和谐流畅,体现了王安石早期诗歌的格律造诣。
- 意象鲜明,用典自然:以“青衫”“霜根”等细节刻画自身困顿衰老的形象,以“群吠”“猘子”比喻谗毁的小人,以“龙媒”自喻才志,化用古典而不生硬,贴切传递出诗人的心境。
- 情感层次丰富:前两联直抒胸臆,写仕途受挫、知音难觅的苦闷;颈联转入对时光流逝的感叹,深化失意之悲;尾联笔锋一转,以“胜事近身”“酒樽诗卷”的旷达收尾,情感从沉郁转为通达,转折自然,层次分明。
- 语言质朴真挚:全诗不尚辞藻雕琢,以平实的语言抒发真情实感,既有个人失意的细腻刻画,又不失宋诗的理趣与通达,体现了王安石早期“直道而陈”的诗歌风格。
常见问题
《次韵答陈正叔二首》的作者和朝代是什么?
《次韵答陈正叔二首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《次韵答陈正叔二首》主要写了什么?
这首七言律诗是王安石依友人陈正叔原诗韵脚所作的答赠之作,抒发了仕途困顿、不被赏识的苦闷,感叹时光流逝、功名难遂,最终以寄情诗酒的旷达心态自遣,情感沉郁真挚,兼具失意之悲与通达之怀。
《次韵答陈正叔二首》的创作背景是什么?
这首诗为王安石早期赠答之作,次韵即依照友人陈正叔原诗的韵脚和诗。陈正叔名陈舜俞,为北宋知名文士,与王安石交谊深厚。此时王安石刚经历一段仕途历练,虽有抱负却深感小人谗毁、知音难觅,在北归途中或任所写下此诗,抒发自身失意之悲,同时以诗酒自遣,展现出失意中的通达心态。学界一般认为此诗创作于皇祐年间(1049 1054),即王安石任舒州通判前后。
《次韵答陈正叔二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :全诗为标准七言律诗,八句四联,颔联“群吠我方憎猘子,一鸣谁更识龙媒”与颈联“功名落落求难值,日月沄沄去不回”均对仗工整,平仄符合近体诗粘对规则,音韵和谐流畅,体现了王安石早期诗歌的格律造诣。 2. 意象鲜明,用典自然 :以“青衫”“霜根”等细节刻画自身困顿衰老的形象,以“群吠”“猘子”比喻谗毁的小人,以“龙媒”自喻才志,化用古典而...