又段氏园亭

这首诗是王安石晚年退居江宁时再度题咏段氏园亭的纪游之作，以细腻笔触描摹了园亭周遭清幽静谧的水景园景，将眼前胜境与世外桃源相联系，抒发了对远离尘嚣的自然之境的喜爱与向往。

1. 欹眠随水转东垣：欹眠，斜倚而卧，此处指诗人乘舟时斜倚船身；东垣，园亭东边的垣墙。句意：我斜倚舟中，随水流绕过园亭东边的围墙。
2. 一点炊烟映水昏：炊烟，园居人家的炊烟；昏，黄昏时分的昏暗天色。句意：一缕炊烟在暮色里，映着水面泛着昏黄的光。
3. 漫漫芙蕖难觅路：漫漫，广阔无边的样子；芙蕖，荷花的别称。句意：满池荷花连绵无际，几乎找不到通行的水路。
4. 翛翛杨柳烛知门：翛翛，形容柳条轻盈舒展、随风摇曳的姿态；此句“烛知门”或为传抄讹误，一说作“绿知门”“独知门”，今依原诗文本释义，谓杨柳掩映间似指引着园门所在。句意：修长的杨柳随风轻摇，仿佛知晓园门的位置。
5. 青山呈露新如染：呈露，显现、展露；新如染，刚被颜料染过一般，形容青山翠绿清新。句意：远处的青山初露，色泽如新染过般鲜亮。
6. 白鸟嬉游静不烦：白鸟，此处多指白鹭这类水鸟；嬉游，嬉戏游弋；静不烦，安静悠然，不惹尘烦。句意：白鸟在水面悠然嬉戏游弋，静谧安然毫无尘俗烦扰。
7. 朱雀航边今有此：朱雀航，即朱雀桥，位于建康（今南京）秦淮河上，为六朝时期繁华的交通要道，此处代指江宁城郭周遭。句意：朱雀航边如今竟有这般清幽的园亭胜境。
8. 可能摇荡武陵源：可能，或许、大概；摇荡，摇曳动荡，此处形容景致灵动；武陵源，即陶渊明《桃花源记》中的世外桃源，代指超脱尘俗的理想境地。句意：或许这里就是摇曳生姿的武陵桃花源吧。

我斜倚舟中随水流绕过东边的园墙，
一缕炊烟在暮色里映着水面昏黄。
满池荷花连绵无际难寻通路，
修长的杨柳随风轻摇似识园门方向。
远山初露色泽如新染般鲜亮，
白鸟悠然嬉游静谧不惹尘烦。
朱雀航边如今竟有这般胜境，
或许它就是摇曳灵动的武陵桃花源。

王安石晚年因变法受挫，于元丰年间（1078-1085）罢相退居江宁（今江苏南京），远离朝堂纷争，寄情于金陵的山水园林之间。此诗为其再度题咏段氏园亭之作（此前曾有《段氏园亭》一诗，故题作“又”），通过描摹园亭清幽景致，抒发了对宁静闲适生活的向往，暗含对超脱世俗的理想境界的追求。

1. 格律工整，对仗精巧：此诗为标准七言律诗，颔联、颈联严格对仗：“漫漫芙蕖”对“翛翛杨柳”，“难觅路”对“知门”；“青山呈露”对“白鸟嬉游”，“新如染”对“静不烦”，平仄协调，音律和谐，体现了王安石晚年律诗创作的纯熟技艺。
2. 意象营造，清幽静谧：全诗选取炊烟、芙蕖、杨柳、青山、白鸟等意象，以“昏”“难觅路”“静不烦”等词烘托出静谧雅致的园景氛围，将读者带入一处超脱尘俗的山水空间，情景交融，意境悠远。
3. 用典自然，升华主题：末句“武陵源”化用陶渊明《桃花源记》的典故，将眼前的段氏园亭比作世外桃源，既点明了此地清幽脱俗的特质，也将个人的闲适心境与传统文人的理想精神相联结，拓展了诗歌的思想内涵。
4. 风格闲淡悠远：与王安石早年政论诗、变法诗的雄健峭拔不同，晚年写景诗多以清新自然的语言描摹山水，此诗语言平实细腻，无堆砌辞藻之弊，尽显闲淡悠远的诗风，体现了其晚年诗风的转变。