这首诗是李流谦对王正卿寄诗的回应之作。诗中表达了自己到处宣扬王正卿的名声,人们对王正卿的诗作十分欣赏。尾联借用典故,进一步表明王正卿值得他人青眼相待,流露出对王正卿及其诗作的高度赞赏之情。
予客三池王正卿以四绝见寄次其韵 其四
我来在处说君名,小轴人争睹凤星。
放却他时能致此,定知阮眼为君青。
放却他时能致此,定知阮眼为君青。
简要说明
逐句注释
- “我来在处说君名”:
- 字词:“在处”,到处。
- 句意:我到了哪里都在说起你的名声。
- “小轴人争睹凤星”:
- 字词:“小轴”,指王正卿寄来的诗作(古时诗稿常装裱成卷轴形式);“凤星”,凤凰和星宿,这里用来比喻王正卿及其诗作非常出众,如凤星般耀眼。
- 句意:大家都争着一睹你诗稿的风采,就像看到了凤星一样。
- “放却他时能致此”:
- 字词:“放却”,抛开、不管;“他时”,其他时候、平常。
- 句意:抛开平常的情况不说,能有这样的效果(人们争着看你的诗稿)。
- “定知阮眼为君青”:
- 字词:“阮眼”,用了“青白眼”的典故。阮籍能作青白眼,见凡俗之士,以白眼对之;见高雅之人,则用青眼(黑眼珠正对着人,表示尊重)相看。
- 句意:我确定阮籍见了你也一定会对你青眼有加。
现代译文
我到了各处都在说你的大名,
你的诗稿大家争着一睹风采。
抛开平常情况能有这般景象,
想必阮籍见了你也会青眼相待。
创作背景
李流谦生活在南宋时期。从诗题可知,他客居三池时,王正卿寄来四首绝句,他便依韵和诗。具体创作时间虽难以明确,但可以推测是在两人有一定交往之后,王正卿寄诗表达情谊,李流谦通过这首诗回应,同时表达对王正卿及其诗作的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“我来在处说君名”“小轴人争睹凤星”运用夸张的手法,突出了王正卿名声的传播之广以及其诗作受人追捧的程度,增强了诗歌的感染力。
- 用典:尾联“定知阮眼为君青”运用“青白眼”的典故,以阮籍对高雅之人青眼相看,形象地表明王正卿及其诗作的高雅不凡,含蓄地表达了对王正卿的高度认可。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,却又不失韵味。诗人用简洁的语言清晰地表达了自己对王正卿的赞美之情,使读者能够轻易领会其诗意。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从到处宣扬王正卿的名声,到众人对其诗稿的喜爱,再到用典故表明王正卿的值得敬重,层层递进地表达了诗人对王正卿及其诗作的赞赏与推崇。
常见问题
《予客三池王正卿以四绝见寄次其韵 其四》的作者和朝代是什么?
《予客三池王正卿以四绝见寄次其韵 其四》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《予客三池王正卿以四绝见寄次其韵 其四》主要写了什么?
这首诗是李流谦对王正卿寄诗的回应之作。诗中表达了自己到处宣扬王正卿的名声,人们对王正卿的诗作十分欣赏。尾联借用典故,进一步表明王正卿值得他人青眼相待,流露出对王正卿及其诗作的高度赞赏之情。
《予客三池王正卿以四绝见寄次其韵 其四》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期。从诗题可知,他客居三池时,王正卿寄来四首绝句,他便依韵和诗。具体创作时间虽难以明确,但可以推测是在两人有一定交往之后,王正卿寄诗表达情谊,李流谦通过这首诗回应,同时表达对王正卿及其诗作的赞赏。
《予客三池王正卿以四绝见寄次其韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“我来在处说君名”“小轴人争睹凤星”运用夸张的手法,突出了王正卿名声的传播之广以及其诗作受人追捧的程度,增强了诗歌的感染力。 用典 :尾联“定知阮眼为君青”运用“青白眼”的典故,以阮籍对高雅之人青眼相看,形象地表明王正卿及其诗作的高雅不凡,含蓄地表达了对王正卿的高度认可。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,却又不失韵味。诗人用简洁的语...