这首诗是王安石登临景德塔时的即兴之作,诗人由登高远眺的实景切入,先描绘太行苍茫、城郭如蚁的辽远意境,再由景及人,联想到城中百姓的生计辛劳,继而对世俗的贤愚贵贱之分产生哲学反思,最终落脚于自身未能超脱世俗的自省,兼具写景、抒情与哲理思考,情感真挚深沉。
登景德塔
邑屋如螘蚁,蔽亏尘雾间。
念此屋中人,当复几人闲。
鸡鸣起四散,暮夜相与还。
物物各自我,谁为贤与顽。
贱气即易凌,贵气即难攀。
愧予心未齐,俛首一破颜。
简要说明
逐句注释
- 放身千仞高:放身,置身;千仞,古代长度单位,一仞约合七八尺,此处极言塔之高峻。句意:我置身于千仞高的景德塔上。
- 北望太行山:北望,向北眺望;太行山,我国北方著名山脉,横亘今山西、河北两省北部。句意:向北远眺苍茫的太行山。
- 邑屋如螘蚁:邑屋,城中的民居房舍;螘蚁,即蚂蚁,此处以蚁群喻密集渺小的屋舍。句意:城中的房屋如同蚂蚁般密集渺小。(注:“螘”为“蚁”的古字,部分版本作“蚁”)
- 蔽亏尘雾间:蔽亏,遮掩、时隐时现;尘雾,烟尘与雾气,此处指登高远望时的朦胧水汽。句意:在烟尘雾气中时隐时现。
- 念此屋中人,当复几人闲:念,想到;此屋中人,指城中的普通居民;当复几人闲,又有几人能够清闲自在。句意:想到这些屋中的百姓,又有几人能得清闲度日?
- 鸡鸣起四散,暮夜相与还:鸡鸣,指鸡鸣时分,即清晨;起四散,清晨起身各自分散忙碌;暮夜,夜晚;相与还,结伴归来。句意:鸡鸣时分便四散奔波谋生,到了深夜才结伴返回家中。
- 物物各自我,谁为贤与顽:物物,每一种事物;各自我,各自顺其本性自然发展;贤与顽,贤能与愚顽。句意:世间万物各自顺乎本性,又有谁能分得清何为贤能、何为愚顽?
- 贱气即易凌,贵气即难攀:贱气,此处指贫贱者的处境与气质;易凌,容易遭受欺凌;贵气,指富贵者的权势地位;难攀,难以攀附企及。句意:贫贱者的处境总易遭人欺凌,富贵者的权势却难以攀援。
- 愧予心未齐,俛首一破颜:愧,惭愧;予,我;心未齐,指内心尚未达到庄子齐物的境界,未能看破贵贱贤愚的分别;俛首,同“俯首”,低头;破颜,露出笑容,此处指勉强释然的一笑。句意:惭愧啊,我的心尚未能齐物通观,只好低头一笑,暂且消解心中的烦闷。
现代译文
我置身于千仞高的景德塔上,
向北远眺苍茫的太行山。
城中屋舍如同蚂蚁般渺小密集,
在烟尘雾气中时隐时现。
想到这些屋中的百姓,
又有几人能得清闲自在?
鸡鸣破晓便四散奔波谋生,
到了深夜才结伴归还家园。
世间万物各自顺乎本性生长,
又有谁能分得清贤愚贵贱?
贫贱者的处境总易遭人欺凌,
富贵者的权势却难以攀援。
惭愧啊,我的心尚未能齐物通观,
只好低头一笑,暂且释然。
创作背景
学界主流观点认为此诗创作于王安石早年外放地方官时期。王安石进士及第后,先后任鄞县知县、舒州通判等职,此期间他深入民间体察民生,思想上兼具儒家济世情怀与道家齐物思想。诗人登临景德塔远眺时,见太行苍茫、城郭如蚁,联想到百姓终日奔波的辛劳,又目睹世俗社会中贵贱悬殊的现实,内心产生矛盾与自省,遂作此诗抒发对人生的思考。
艺术赏析
- 章法结构:由景入理,层层递进
全诗以登高实景起笔,先营造开阔辽远的空间意境,再由景及人,转入对百姓生计的同情,继而深化为对世俗贵贱贤愚的哲学思辨,最终落脚于自我反省,情感与逻辑层层推进,浑然一体。 - 意象运用:虚实结合,以小见大
以“千仞高”“太行山”构建宏大的空间格局,又以“邑屋如螘蚁”的细节描写反衬个体在天地间的渺小;“尘雾”的朦胧意象暗喻世事的难辨。“鸡鸣起四散,暮夜相与还”以极简笔墨勾勒底层民众的日常生计,以小见大,道尽奔波辛劳。 - 哲理融入:自然不生硬
化用庄子《齐物论》的思想,以“物物各自我”质疑世俗的贤愚贵贱之分,又以“贱气易凌,贵气难攀”点明现实的等级差异,最后以“心未齐”的自省收束,将哲理思考融入实景与真情之中,避免说理诗的枯燥,兼具文学性与思想性。 - 语言风格:平实含蓄,沉郁厚重
全诗语言平易浅近,无晦涩典故,却蕴含深沉的情感与思考。末句“俛首一破颜”以细节收束,将诗人的惭愧、无奈与释然融为一体,言简意赅,余味悠长。 - 对比手法:鲜明突出
“贱气易凌”与“贵气难攀”形成鲜明对比,直接点出世俗社会的等级差异,强化了诗人内心的矛盾与反思。
全诗为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,行文自由灵动,既保留山水诗的开阔意境,又融入说理诗的深刻内涵,体现了王安石早期诗歌“重意尚理”的创作倾向,且未失抒情的真挚自然。
常见问题
《登景德塔》的作者和朝代是什么?
《登景德塔》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《登景德塔》主要写了什么?
这首诗是王安石登临景德塔时的即兴之作,诗人由登高远眺的实景切入,先描绘太行苍茫、城郭如蚁的辽远意境,再由景及人,联想到城中百姓的生计辛劳,继而对世俗的贤愚贵贱之分产生哲学反思,最终落脚于自身未能超脱世俗的自省,兼具写景、抒情与哲理思考,情感真挚深沉。
《登景德塔》的创作背景是什么?
学界主流观点认为此诗创作于王安石早年外放地方官时期。王安石进士及第后,先后任鄞县知县、舒州通判等职,此期间他深入民间体察民生,思想上兼具儒家济世情怀与道家齐物思想。诗人登临景德塔远眺时,见太行苍茫、城郭如蚁,联想到百姓终日奔波的辛劳,又目睹世俗社会中贵贱悬殊的现实,内心产生矛盾与自省,遂作此诗抒发对人生的思考。
《登景德塔》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构:由景入理,层层递进 全诗以登高实景起笔,先营造开阔辽远的空间意境,再由景及人,转入对百姓生计的同情,继而深化为对世俗贵贱贤愚的哲学思辨,最终落脚于自我反省,情感与逻辑层层推进,浑然一体。 2. 意象运用:虚实结合,以小见大 以“千仞高”“太行山”构建宏大的空间格局,又以“邑屋如螘蚁”的细节描写反衬个体在天地间的渺小;“尘雾”的朦胧意象暗喻世事...