二月十七日同子友过宇文氏庄观海棠二绝 其二

· 李流谦

长桥纳纳袅东风,倒射斜阳千丈红。
晚色自佳人不见,青山翠雾碧波中。

简要说明

这首诗描绘了诗人在宇文氏庄观赏海棠时所见到的傍晚景色。通过描写长桥、东风、斜阳等景象,营造出一种清幽的氛围,最后表达了佳人不见的怅惘之情。

逐句注释

  • “长桥纳纳袅东风”:
    • 字词:“纳纳”,形容长桥开阔的样子;“袅”,摇曳。
    • 句意:长长的桥在东风中微微摇曳,显得开阔而舒展。
  • “倒射斜阳千丈红”:
    • 字词:“倒射”,斜阳的光线反射;“千丈红”,形容斜阳的光线十分耀眼、灿烂。
    • 句意:斜阳的光线反射过来,呈现出千丈的红色光芒。
  • “晚色自佳人不见”:
    • 字词:“晚色”,傍晚的景色;“佳人”,可能指美人或心中期待见到的人。
    • 句意:傍晚的景色自然地展现着,但佳人却没有出现。
  • “青山翠雾碧波中”:
    • 字词:“翠雾”,青色的雾气;“碧波”,绿色的水波。
    • 句意:青山被青色的雾气环绕,矗立在绿色的水波之中。

现代译文

长长的桥在东风里微微晃荡,
斜阳的光芒反射出千丈红光。
傍晚景色依旧,佳人却未现身,
唯有青山藏在翠雾碧波中央。

创作背景

此诗创作于二月十七日,诗人李流谦与子友一同前往宇文氏庄观赏海棠。在观赏过程中,诗人面对傍晚美丽的景色,因佳人未出现,触景生情写下了这首诗。具体创作的更深背景或许与诗人当时的个人情感、社交情境等相关,但由于资料有限难以确切知晓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘长桥、东风、斜阳等景色,为后两句抒发佳人不见的怅惘之情做铺垫,通过景色的描写来寄托情感。
    • 色彩渲染:“千丈红”“青山”“翠雾”“碧波”等色彩词汇的运用,描绘出一幅色彩斑斓的画面,增强了诗歌的视觉美感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,用“纳纳”“袅袅”等词生动地描绘出长桥在东风中的状态,使诗歌富有画面感和动态感。
  • 意境营造:通过对长桥、斜阳、青山、翠雾、碧波等景象的描写,营造出一种清幽、静谧且略带惆怅的意境。佳人不见的遗憾与眼前美丽的自然景色相互映衬,更增添了诗歌的情感深度。

常见问题

《二月十七日同子友过宇文氏庄观海棠二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《二月十七日同子友过宇文氏庄观海棠二绝 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《二月十七日同子友过宇文氏庄观海棠二绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在宇文氏庄观赏海棠时所见到的傍晚景色。通过描写长桥、东风、斜阳等景象,营造出一种清幽的氛围,最后表达了佳人不见的怅惘之情。

《二月十七日同子友过宇文氏庄观海棠二绝 其二》的创作背景是什么?

此诗创作于二月十七日,诗人李流谦与子友一同前往宇文氏庄观赏海棠。在观赏过程中,诗人面对傍晚美丽的景色,因佳人未出现,触景生情写下了这首诗。具体创作的更深背景或许与诗人当时的个人情感、社交情境等相关,但由于资料有限难以确切知晓。

《二月十七日同子友过宇文氏庄观海棠二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘长桥、东风、斜阳等景色,为后两句抒发佳人不见的怅惘之情做铺垫,通过景色的描写来寄托情感。 色彩渲染 :“千丈红”“青山”“翠雾”“碧波”等色彩词汇的运用,描绘出一幅色彩斑斓的画面,增强了诗歌的视觉美感。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,用“纳纳”“袅袅”等词生动地描绘出长桥在东风中的状态,使诗歌富有画面感和动态感。...