和崔公度家风琴八首008

· 王安石

疏铁檐间挂作琴,清风才到遽成音。
伊人欲问无真意,向道从来不博金。

简要说明

这首是王安石与友人崔公度的唱和之作,针对崔公度咏自家檐间铁风铃的《家风琴》组诗所作。全诗以铁制风铃为核心意象,借风琴自然发声、不刻意迎合的特质,抒发诗人守道轻利、超脱世俗名利的志趣,同时暗含知音难觅的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 疏铁檐间挂作琴:疏铁,指疏密排列的金属铁条,为风铃的发声构件;檐间,屋檐之下。此句意为:檐下稀疏排布的铁条被悬挂起来,当作琴来赏玩。
  2. 清风才到遽成音:遽(jù),骤然、立刻。此句意为:清风刚吹到,铁条便相互撞击,立刻发出清越的声响。
  3. 伊人欲问无真意:伊人,此处泛指懂得风琴真意的知音之人;无真意,未能领会风琴蕴含的自然本真之趣。(一说“伊人”指崔公度,诗人以风琴答友人,暗写彼此相知的默契)此句意为:若有人想要探问风琴的真正意趣,却未必能得其真谛。
  4. 向道从来不博金:向道,秉持正道、追求道义;博金,博取钱财功名,此处代指世俗名利。此句意为:这份守道本心,从来不会为追逐名利而改变。

现代译文

檐下疏铁悬作琴一张,
清风乍至便迸出清响。
若要探问其中真意,
此心从来不为名利奔忙。

创作背景

此诗当作于王安石晚年退居江宁(今南京)期间:元丰年间王安石第二次罢相后,远离朝堂纷争,寄情山水田园,心境趋于淡远平和。崔公度为北宋文人,与王安石交游深厚,曾作《家风琴》组诗咏自家檐间铁风铃,王安石遂作八首和诗唱和,借咏风琴抒发自身超脱世俗、坚守道义的志趣。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我相融:全诗以铁风铃为核心意象,先以“琴”喻铁条,赋予日常器物雅致意趣;“清风遽成音”写其自然发声,全无刻意雕琢之态,暗合诗人晚年超脱的心境。末句直接抒怀,将风琴的自然本真与自身守道轻利的志向融为一体,意境清疏淡远。
  2. 语言质朴浅淡:全诗无生僻典故,以直白浅近的语言写日常所见之物,却于浅白中见深意,契合王安石晚年“荆公体”雅淡闲远的诗风。
  3. 格律合规,音韵和谐:此诗为七言绝句,押平水韵“侵”部(琴、音、金同属侵韵),平仄协调,读来朗朗上口。
  4. 情感层次丰富:“伊人欲问无真意”一句,以“无真意”暗指世俗之人多逐利,难悟风琴(亦指自身)的本真之趣,暗含诗人闲居时知音难觅的怅惘,拓宽了咏物诗的情感内涵。

常见问题

《和崔公度家风琴八首008》的作者和朝代是什么?

《和崔公度家风琴八首008》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《和崔公度家风琴八首008》主要写了什么?

这首是王安石与友人崔公度的唱和之作,针对崔公度咏自家檐间铁风铃的《家风琴》组诗所作。全诗以铁制风铃为核心意象,借风琴自然发声、不刻意迎合的特质,抒发诗人守道轻利、超脱世俗名利的志趣,同时暗含知音难觅的淡淡怅惘。

《和崔公度家风琴八首008》的创作背景是什么?

此诗当作于王安石晚年退居江宁(今南京)期间:元丰年间王安石第二次罢相后,远离朝堂纷争,寄情山水田园,心境趋于淡远平和。崔公度为北宋文人,与王安石交游深厚,曾作《家风琴》组诗咏自家檐间铁风铃,王安石遂作八首和诗唱和,借咏风琴抒发自身超脱世俗、坚守道义的志趣。

《和崔公度家风琴八首008》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我相融 :全诗以铁风铃为核心意象,先以“琴”喻铁条,赋予日常器物雅致意趣;“清风遽成音”写其自然发声,全无刻意雕琢之态,暗合诗人晚年超脱的心境。末句直接抒怀,将风琴的自然本真与自身守道轻利的志向融为一体,意境清疏淡远。 2. 语言质朴浅淡 :全诗无生僻典故,以直白浅近的语言写日常所见之物,却于浅白中见深意,契合王安石晚年“荆公体”雅淡闲远的...