这首七言绝句是王安石组诗《歌元丰五首》中的一首,以写实笔触描绘元丰年间全国农业丰收的盛景:从田间野生稻禾遍野的细节,到农家粮积如山的场景,再以白发老人的慨叹侧面烘托丰年之罕见,抒发了对盛世农桑之盛的赞叹之情。
歌元丰五首
家家露积如山垄,黄发咨嗟见未曾。
简要说明
逐句注释
湖海元丰岁又登
- 湖海:泛指全国各地的农田区域。
- 元丰:宋神宗赵顼的年号(1078—1085),此时期王安石变法已取得阶段性成效,社会经济有所恢复。
- 岁又登:今年又迎来庄稼成熟丰收,“登”指庄稼丰收。稆生犹足暗沟塍
- 稆生:自生稻,指田间未经播种、自然生长的稻禾。
- 犹足:尚且足够,此处形容野生稻长势繁茂。
- 暗沟塍:遮蔽了田间的水沟与土埂,“塍”指田间的土埂。此句以野生稻遍野的细节,极言丰收范围之广、长势之盛。家家露积如山垄
- 露积:将粮食露天堆积晾晒储存。
- 如山垄:像田垄堆积的山一样高,形容粮食堆积的规模极大。黄发咨嗟见未曾
- 黄发:代指老年之人,古人认为老人头发会由白转黄,是长寿的象征。
- 咨嗟:叹息、赞叹,此处侧重因惊叹而发出的感慨。
- 见未曾:即“未曾见”,从来没有见过这样的丰年,以老人的视角侧面烘托此次丰收的罕见。
现代译文
元丰年间各地庄稼又获丰收,
野生稻禾尚且盖满田间沟塍。
家家户户露天堆粮如山丘,
白发老人都慨叹从未见过此等盛景。
创作背景
元丰年间是王安石变法的后期阶段,此前推行的青苗法、农田水利法等举措推动了农业生产的恢复与发展,全国粮食产量大幅提升。王安石于元丰七年(1084)二次罢相后退居江宁(今江苏南京),目睹江淮地区的丰收盛景,有感于变法带来的治世之效,写下《歌元丰五首》组诗,本组诗均以写实手法歌颂元丰盛世的农桑之盛。
艺术赏析
- 白描手法,写实传神:全诗无刻意雕琢之语,以平实的细节层层勾勒丰收图景:从“暗沟塍”的田间盛景,到“如山垄”的农家储粮,再到“黄发咨嗟”的民众反应,将抽象的“丰收”具象化,极具画面感。
- 侧面烘托,情感真挚:以从未经历过丰年的老人的慨叹替代直接歌颂,以民间视角凸显此次丰收的罕见与难得,让赞叹之情更显自然真切,避免了空泛的颂诗套路。
- 格律与语言特色:此诗为七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(平水韵下平十蒸),韵律和谐流畅。语言质朴浅近,不事藻饰,体现了王安石晚年退居后诗歌闲淡疏远的风格,于平实的叙事中寄寓对治世的肯定与欣慰。
常见问题
《歌元丰五首》的作者和朝代是什么?
《歌元丰五首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《歌元丰五首》主要写了什么?
这首七言绝句是王安石组诗《歌元丰五首》中的一首,以写实笔触描绘元丰年间全国农业丰收的盛景:从田间野生稻禾遍野的细节,到农家粮积如山的场景,再以白发老人的慨叹侧面烘托丰年之罕见,抒发了对盛世农桑之盛的赞叹之情。
《歌元丰五首》的创作背景是什么?
元丰年间是王安石变法的后期阶段,此前推行的青苗法、农田水利法等举措推动了农业生产的恢复与发展,全国粮食产量大幅提升。王安石于元丰七年(1084)二次罢相后退居江宁(今江苏南京),目睹江淮地区的丰收盛景,有感于变法带来的治世之效,写下《歌元丰五首》组诗,本组诗均以写实手法歌颂元丰盛世的农桑之盛。
《歌元丰五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,写实传神 :全诗无刻意雕琢之语,以平实的细节层层勾勒丰收图景:从“暗沟塍”的田间盛景,到“如山垄”的农家储粮,再到“黄发咨嗟”的民众反应,将抽象的“丰收”具象化,极具画面感。 2. 侧面烘托,情感真挚 :以从未经历过丰年的老人的慨叹替代直接歌颂,以民间视角凸显此次丰收的罕见与难得,让赞叹之情更显自然真切,避免了空泛的颂诗套路。 3. 格律与语...