这首七言绝句以佛道典故为喻,勘破世间世事虚幻无常的本质,抒发了看淡荣辱得失、顺应本性生活的旷达超脱心境,体现了诗人晚年退居后的平和心态与通透的人生哲学。
万事
万事黄粱欲熟时,世间谈笑漫追随。
鸡虫得失何须算,鹏鶡逍遥各自知。
鸡虫得失何须算,鹏鶡逍遥各自知。
简要说明
逐句注释
- 万事黄粱欲熟时:黄粱,即黄粱梦,典出唐·沈既济《枕中记》,卢生在邯郸旅舍枕瓷枕入梦,享尽荣华富贵,醒来店主蒸的黄粱米饭尚未熟透,后世以之比喻世事虚幻无常。欲熟时:指梦境将醒、世事归于本真的时刻。
- 世间谈笑漫追随:漫追随,姑且、随意地随顺附和。此句意为人间的应酬谈笑,不过是随波逐流的表面光景,不必过于较真。
- 鸡虫得失何须算:鸡虫得失,比喻微不足道的利害计较,典出唐·杜甫《缚鸡行》“鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁”。何须算:何必费心去计算、计较。
- 鹏鶡逍遥各自知:鹏,《庄子·逍遥游》中展翅九万里的大鹏,象征志存高远、超然物外的境界;鶡(hé),或为传写异文,部分版本作“鷃”(即斥鷃,《逍遥游》中的小雀),与大鹏形成意象对比。逍遥:顺应自然本性、自得其乐的状态。各自知:每个人都能体察自身的生存境遇与心境。
现代译文
世间万事不过如黄粱将熟的幻梦,
人间的应酬谈笑,姑且随波逐流罢了。
鸡虫般的微小得失,何必费心计较?
大鹏与鶡鸟各适逍遥,各自心知肚明。
创作背景
此诗为王安石晚年退居江宁钟山时期所作。王安石历经熙宁变法的波折,两次罢相后远离朝堂,晚年寄情山水、参悟世事,诗风趋于闲淡通透。这首诗正是其脱离政治漩涡后,对人生与世事的深刻体悟,流露着超脱名利束缚的平和心境。
艺术赏析
- 用典自然贴切:全诗化用《枕中记》《逍遥游》、杜甫诗句等多个典故,将佛家的虚幻观与道家的逍遥思想融为一体,不着痕迹地传递通透的人生态度,避免了说理的枯燥。
- 对仗工整精巧:第三、四句“鸡虫得失何须算,鹏鶡逍遥各自知”形成严整对仗,“鸡虫”对“鹏鶡”,“得失”对“逍遥”,“何须算”对“各自知”,不仅句式和谐,更以对立意象强化了“不必计较、各适其性”的主旨。
- 语言平易闲淡:全诗用语浅近直白,无生僻典故,却蕴含深刻哲理,体现了王安石晚年“雅丽精绝”的诗风特点,以极简笔墨勾勒出空灵通透的意境。
- 思想融合:将佛家世事虚幻观、道家逍遥自在观与儒家淡然处世态度相结合,体现了王安石晚年思想的融通性,跳出早年变法的激进风格,归于平和从容。
常见问题
《万事》的作者和朝代是什么?
《万事》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《万事》主要写了什么?
这首七言绝句以佛道典故为喻,勘破世间世事虚幻无常的本质,抒发了看淡荣辱得失、顺应本性生活的旷达超脱心境,体现了诗人晚年退居后的平和心态与通透的人生哲学。
《万事》的创作背景是什么?
此诗为王安石晚年退居江宁钟山时期所作。王安石历经熙宁变法的波折,两次罢相后远离朝堂,晚年寄情山水、参悟世事,诗风趋于闲淡通透。这首诗正是其脱离政治漩涡后,对人生与世事的深刻体悟,流露着超脱名利束缚的平和心境。
《万事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :全诗化用《枕中记》《逍遥游》、杜甫诗句等多个典故,将佛家的虚幻观与道家的逍遥思想融为一体,不着痕迹地传递通透的人生态度,避免了说理的枯燥。 2. 对仗工整精巧 :第三、四句“鸡虫得失何须算,鹏鶡逍遥各自知”形成严整对仗,“鸡虫”对“鹏鶡”,“得失”对“逍遥”,“何须算”对“各自知”,不仅句式和谐,更以对立意象强化了“不必计较、各适其性”...