这首诗以戏谑的口吻赠给智渊师,批判了世间喧闹追逐的现象,认为那些看似热闹的事情并无实际意义,倡导参修“竹匕禅”这种作者认可的禅法。
戏赠智渊师二偈 其二
江北江南喧世界,陪了草鞋多少钱。
吓得小儿成底事,何如参我竹匕禅。
吓得小儿成底事,何如参我竹匕禅。
简要说明
逐句注释
- “江北江南喧世界,陪了草鞋多少钱”:
- 字词:“喧世界”,指世间喧闹、纷扰;“陪了草鞋多少钱”,意思是为了在这喧闹世界中奔波,耗费了很多钱财在草鞋上,暗指为了世俗之事付出了很多代价。
- 句意:江南江北的世界一片喧闹,人们为了在这纷扰的世间奔走,不知花费了多少钱在草鞋上。
- “吓得小儿成底事”:
- 字词:“小儿”,这里可理解为世俗中被一些事物迷惑、追逐的人;“成底事”,成什么事,有什么意义。
- 句意:那些喧闹的事情把世俗之人吓得不轻,但又能成就什么事呢。
- “何如参我竹匕禅”:
- 字词:“参”,参修、领悟;“竹匕禅”,应是作者所倡导的一种禅法。
- 句意:与其在世俗中忙乱,不如来参修我所倡导的竹匕禅。
现代译文
江南江北的世界一片喧嚣纷扰,
人们为了在这世间奔走,
不知花了多少钱买草鞋。
那些喧闹之事吓得世俗之人团团转,
可又能有什么实际意义呢?
还不如来参修我这竹匕禅。
创作背景
李流谦生活在南宋时期,当时社会动荡,思想领域儒释道相互交融。佛教禅宗在当时有一定的发展和影响。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容推测,可能是李流谦与智渊师交流过程中,看到世间人们追逐世俗之事、内心浮躁,于是以戏谑的方式赠诗,表达自己对参禅悟法的看法,希望智渊师能认同自己所倡导的“竹匕禅”。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“江北江南喧世界”的世俗喧闹与“参我竹匕禅”的宁静修行进行对比,突出了作者对世俗追逐的批判和对参禅的推崇。
- 幽默戏谑:“陪了草鞋多少钱”“吓得小儿成底事”等语句以幽默诙谐的方式表达观点,使诗歌更具趣味性,也能吸引读者的注意力。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用了“草鞋”“小儿”等较为口语化的词汇,使诗歌贴近生活,易于理解,同时又不失诗歌的韵味。
- 意境营造:通过对世俗喧闹场景的描述和对参禅的倡导,营造出一种喧嚣与宁静对比的意境,让读者感受到作者所追求的禅意境界,引导人们思考世俗追逐与精神修行的关系。
常见问题
《戏赠智渊师二偈 其二》的作者和朝代是什么?
《戏赠智渊师二偈 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《戏赠智渊师二偈 其二》主要写了什么?
这首诗以戏谑的口吻赠给智渊师,批判了世间喧闹追逐的现象,认为那些看似热闹的事情并无实际意义,倡导参修“竹匕禅”这种作者认可的禅法。
《戏赠智渊师二偈 其二》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期,当时社会动荡,思想领域儒释道相互交融。佛教禅宗在当时有一定的发展和影响。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容推测,可能是李流谦与智渊师交流过程中,看到世间人们追逐世俗之事、内心浮躁,于是以戏谑的方式赠诗,表达自己对参禅悟法的看法,希望智渊师能认同自己所倡导的“竹匕禅”。
《戏赠智渊师二偈 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“江北江南喧世界”的世俗喧闹与“参我竹匕禅”的宁静修行进行对比,突出了作者对世俗追逐的批判和对参禅的推崇。 幽默戏谑 :“陪了草鞋多少钱”“吓得小儿成底事”等语句以幽默诙谐的方式表达观点,使诗歌更具趣味性,也能吸引读者的注意力。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了“草鞋”“小儿”等较为口语化的词汇,使诗歌贴近生活,易于理解,同时又不...