歌元丰五首

· 王安石

放歌扶杖出前林,遥和丰年击壤音。
曾侍土阶知帝力,曲中时有誉尧心。

简要说明

这首七言绝句是《歌元丰五首》组诗之一,以晚年退居时的见闻与心境,歌颂元丰年间的太平丰年,抒发对朝廷治绩的赞许,以及对贤明君主的赞颂,暗含对民生安乐的欣慰之情。

逐句注释

放歌扶杖出前林
- 放歌:放声高歌,抒发愉悦之情。
- 扶杖:拄着拐杖,点明诗人晚年退居的闲适状态。
- 前林:门前的树林,点明所处的环境。
- 句意:拄着拐杖走出门前的树林,放声高歌。

遥和丰年击壤音
- 遥和:远远地应和。
- 击壤音:代指太平盛世的民间安乐歌谣。击壤是古代一种投掷游戏,相传上古尧帝时百姓击壤而歌,后世以“击壤”代指盛世太平的民生景象。
- 句意:远远应和着丰年时节百姓传唱的安乐歌谣。

曾侍土阶知帝力
- 曾侍:曾经侍奉(此处指诗人早年在朝为官,亲历朝政)。
- 土阶:代指帝王的宫殿,借指朝廷。
- 帝力:帝王的治国功德与治世之力。
- 句意:我早年曾在朝中供职,深知帝王治理天下的功绩。

曲中时有誉尧心
- 曲中:指前文的“放歌”与“击壤音”之中。
- 时有:时时流露、饱含。
- 誉尧心:赞美贤明君主的心意。尧为上古贤君,此处代指元丰年间的君主宋神宗。
- 句意:歌声之中时时都流露着赞美贤明君主的心意。

现代译文

拄着拐杖走出门前的树林,放声高歌;
远远应和着丰年时节百姓传唱的安乐歌谣。
我早年曾在朝中供职,深知帝王治世的功绩;
歌声之中时时都流露着赞美贤明君主的心意。

创作背景

元丰是宋神宗的年号(1078—1085),此时宋神宗仍在推行熙宁变法以来的新政,社会经济有所恢复,多地出现丰年景象。王安石早年主持变法,后于熙宁九年(1076)罢相,退居江宁(今江苏南京)半山园。这首组诗即创作于退居期间,诗人亲见民间丰年安乐之景,联想到朝廷的治绩,遂作此诗歌颂元丰盛世。学界对该诗的创作心境略有争议:一说诗人此时已淡出政坛,仍心系朝政,借诗抒发对治世的认可;一说暗含对新政阶段性成效的间接肯定。

艺术赏析

  1. 格律严谨,章法井然:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合于近体诗规范,韵脚(林、音、心)属平水韵“侵”部,音韵和谐流畅。全诗四句由叙事到抒情,先写自身出游与民间乐声,再由见闻转入对朝廷治绩的感慨,层次分明,流转自然。
  2. 用典贴切,意蕴深厚:两处用典皆贴合主题:以击壤音借上古盛世歌谣,比附元丰年间的民生安乐,含蓄点明太平景象;以誉尧心以古贤君尧代指宋神宗,既表达对君主的赞颂,又避免了直白谀颂的生硬,暗含对新政主持者的认可。
  3. 语言平易,寄意深远:全诗语言质朴浅白,无雕琢之痕,符合王安石晚年“半山诗”闲淡自然的风格。看似写日常出游、应和民声的闲适场景,实则暗藏对治世的赞许与对民生的关注,于平易之中见厚重的情感内涵。
  4. 情景交融,虚实结合:前两句实写自身出游与应和民声的场景,后两句由实转虚,借“知帝力”“誉尧心”抒发内心的感慨,将实景与抒情融为一体,既写出了个人心境,也映照出时代的治世风貌。

常见问题

《歌元丰五首》的作者和朝代是什么?

《歌元丰五首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《歌元丰五首》主要写了什么?

这首七言绝句是《歌元丰五首》组诗之一,以晚年退居时的见闻与心境,歌颂元丰年间的太平丰年,抒发对朝廷治绩的赞许,以及对贤明君主的赞颂,暗含对民生安乐的欣慰之情。

《歌元丰五首》的创作背景是什么?

元丰是宋神宗的年号(1078—1085),此时宋神宗仍在推行熙宁变法以来的新政,社会经济有所恢复,多地出现丰年景象。王安石早年主持变法,后于熙宁九年(1076)罢相,退居江宁(今江苏南京)半山园。这首组诗即创作于退居期间,诗人亲见民间丰年安乐之景,联想到朝廷的治绩,遂作此诗歌颂元丰盛世。学界对该诗的创作心境略有争议:一说诗人此时已淡出政坛,仍心系朝政,借诗抒...

《歌元丰五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,章法井然 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合于近体诗规范,韵脚(林、音、心)属平水韵“侵”部,音韵和谐流畅。全诗四句由叙事到抒情,先写自身出游与民间乐声,再由见闻转入对朝廷治绩的感慨,层次分明,流转自然。 2. 用典贴切,意蕴深厚 :两处用典皆贴合主题:以 击壤音 借上古盛世歌谣,比附元丰年间的民生安乐,含蓄点明太平景象;以 誉尧心...