这首诗是北宋王安石的咏史议政之作,以东晋名相谢安为切入点,借品评谢安、西晋清谈领袖王衍与秦国名臣商鞅的历史事迹,批判魏晋以来脱离实际的清谈风气,暗讽北宋朝堂空谈义理、不务实政的保守派,抒发了支持变法革新、主张实干兴邦的政治主张。
谢安
谢安才业自超群,误长清谈助世纷。
秦晋区区等亡国,可能王衍胜商君。
秦晋区区等亡国,可能王衍胜商君。
简要说明
逐句注释
- 谢安才业自超群:谢安,字安石,东晋著名政治家、军事家,曾指挥淝水之战挫败前秦入侵。才业,指才学与功业。自,本自、本来。超群,超越同辈、超出众人。句意:谢安的才学与功业本是超出众人的。
- 误长清谈助世纷:误,贻误、招致失误。长(zhǎng),助长、滋长。清谈,又称“清言”“谈玄”,是魏晋时期以老庄玄学为核心的名士空谈风气,多脱离实际政务。世纷,世间的纷乱、祸乱。句意:却因助长了清谈玄风,反而加剧了世间的纷乱祸端。
- 秦晋区区等亡国:秦,指战国时期的秦国,商鞅在此主持变法,使秦国富国强兵。晋,指西晋,王衍为西晋末年清谈领袖,官至太尉,永嘉之乱中被俘遇害,西晋随之灭亡。区区,形容看似强盛实则根基不稳的小国/王朝。等,等同、同样。句意:秦国与西晋虽曾称霸一方,最终都同样难逃亡国命运。
- 可能王衍胜商君:可能,反诘语气,意为“难道能说”“怎么能”。商君,即商鞅,战国时期法家代表人物,在秦变法图强。句意:难道清谈误国的王衍,还能胜过实干兴邦的商鞅吗?
现代译文
谢安的才学功业本已超绝当世,
却因助长清谈玄风,反助世间纷乱不止。
秦国、西晋虽曾称霸一方,终究同样难逃亡国命运,
难道清谈误国的王衍,还能胜过实干兴邦的商鞅吗?
创作背景
此诗创作于北宋熙宁变法期间,当时朝堂上保守派与变法派斗争激烈,保守派多崇尚魏晋名士的清谈风度,以“空言义理”反对变法革新,脱离实际政务。王安石借品评历史人物批判清谈误国的风气,表达自己坚持变法、务实干事的政治立场。关于谢安与清谈的关系,学界主流观点认为谢安虽为名士,但兼具卓越的政治军事才能,王安石此说带有针对性的讽喻色彩,并非对谢安的盖棺定论。
艺术赏析
- 用典精当,对比鲜明:诗中选取三个典型历史人物,以“才业超群”的谢安为切入点,转折到清谈之失,再以商鞅(实干兴邦却秦终亡国)与王衍(空谈误国导致晋亡)形成强烈对比,将批判的矛头直指清谈风气,逻辑层层递进。
- 反问收束,力道十足:末句以反诘语气收束全诗,将“清谈者不如实干者”的观点以反问形式提出,强化了批判力度,既引发读者思考,也让讽刺意味更加浓厚。
- 以史论政,借古讽今:全诗属于典型的咏史议政之作,并未单纯品评历史,而是紧扣北宋时政,借魏晋清谈的历史教训,抨击当时保守派空谈误国的弊病,为变法革新提供历史依据,体现了王安石“文以致用”的文学主张。
- 语言凝练直白:全诗语言质朴无华,议论直截了当,没有过多藻饰,却凭借精准的用典和强烈的对比,达成了深刻的讽刺效果,符合王安石“瘦硬刚健”的咏史诗风格。
常见问题
《谢安》的作者和朝代是什么?
《谢安》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《谢安》主要写了什么?
这首诗是北宋王安石的咏史议政之作,以东晋名相谢安为切入点,借品评谢安、西晋清谈领袖王衍与秦国名臣商鞅的历史事迹,批判魏晋以来脱离实际的清谈风气,暗讽北宋朝堂空谈义理、不务实政的保守派,抒发了支持变法革新、主张实干兴邦的政治主张。
《谢安》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋熙宁变法期间,当时朝堂上保守派与变法派斗争激烈,保守派多崇尚魏晋名士的清谈风度,以“空言义理”反对变法革新,脱离实际政务。王安石借品评历史人物批判清谈误国的风气,表达自己坚持变法、务实干事的政治立场。关于谢安与清谈的关系,学界主流观点认为谢安虽为名士,但兼具卓越的政治军事才能,王安石此说带有针对性的讽喻色彩,并非对谢安的盖棺定论。
《谢安》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,对比鲜明 :诗中选取三个典型历史人物,以“才业超群”的谢安为切入点,转折到清谈之失,再以商鞅(实干兴邦却秦终亡国)与王衍(空谈误国导致晋亡)形成强烈对比,将批判的矛头直指清谈风气,逻辑层层递进。 2. 反问收束,力道十足 :末句以反诘语气收束全诗,将“清谈者不如实干者”的观点以反问形式提出,强化了批判力度,既引发读者思考,也让讽刺意味更加浓厚...