殊胜渊师八十余因见访问之近来如何答曰随缘

· 王安石

寄托荒山鬼与邻,一生黄卷不离身。
百年薪尽随缘去,莫学缁郎更误人。

简要说明

这首诗是王安石答八十余岁禅僧殊胜渊师的禅理小诗,通过描述老僧的清修日常与生死观,表达了对随缘自在、不执着肉身与世俗名利的修行境界的推崇,同时批评了不守清规、误导世人的世俗僧人,全诗质朴平实却蕴含深刻的禅理与人生智慧。

逐句注释

  1. 寄托荒山鬼与邻:寄托,指安身、寄住;荒山,指幽僻少人的山林寺院;鬼与邻,并非真与鬼为邻,而是以极言居所荒寂少有人迹,烘托禅师修行环境的清净孤高。
  2. 一生黄卷不离身:黄卷,原指古代以黄檗染纸防蛀的典籍,此处特指禅师研读的佛经;此句写老僧一生朝夕相伴佛典,坚守清修。
  3. 百年薪尽随缘去:薪尽,化用《庄子·养生主》“薪尽火传”之典,此处喻指肉身消亡、生命终结;随缘去,顺应自然因缘而离世,不执着于生死,体现禅门的超脱观。
  4. 莫学缁郎更误人:缁郎,指身着黑衣的僧人,此处暗指违背禅门清规、言行误导世人的世俗僧人;此句是诗人对渊师的劝诫,也是对不良僧风的批评。

现代译文

安身于荒山古寺,与寂寥荒寂为邻,
一生朝夕相守,唯有经卷青灯。
百年肉身如薪火燃尽,便随缘而逝,
切莫效仿那趋俗的劣僧,徒然误人前程。

创作背景

王安石晚年退居江宁(今南京)钟山,政治上失意后寄情山水禅理,与江南诸多僧人往来密切。殊胜渊师是一位修行数十年的老僧,年逾八十仍坚守清修,此次王安石偶遇渊师,对方以“随缘”回应问候,诗人遂作此诗回应。诗中融入了王安石晚年对禅理的体悟,既赞赏渊师的修行境界,也暗含了自身对超脱世俗、顺应自然的人生态度的认同。

艺术赏析

  1. 用典自然:“薪尽”化用《庄子》典故,将肉身消亡比作薪火燃尽,既贴合禅门生死观,又不生硬晦涩,巧妙传递出超脱生死的哲思。
  2. 对比鲜明:前两句塑造了渊师清修孤高的形象,末句以“莫学缁郎”与之形成强烈对比,突出了对真正修行境界的推崇,批评了世俗僧人的失范行为。
  3. 语言质朴洗练:全诗无华丽辞藻,以平实的语言写修行日常与禅理,却意蕴悠长,符合王安石晚年“雅丽精绝”的诗风,兼具说理与抒情性。
  4. 格律严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,二、四句押“十一真”韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《殊胜渊师八十余因见访问之近来如何答曰随缘》的作者和朝代是什么?

《殊胜渊师八十余因见访问之近来如何答曰随缘》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《殊胜渊师八十余因见访问之近来如何答曰随缘》主要写了什么?

这首诗是王安石答八十余岁禅僧殊胜渊师的禅理小诗,通过描述老僧的清修日常与生死观,表达了对随缘自在、不执着肉身与世俗名利的修行境界的推崇,同时批评了不守清规、误导世人的世俗僧人,全诗质朴平实却蕴含深刻的禅理与人生智慧。

《殊胜渊师八十余因见访问之近来如何答曰随缘》的创作背景是什么?

王安石晚年退居江宁(今南京)钟山,政治上失意后寄情山水禅理,与江南诸多僧人往来密切。殊胜渊师是一位修行数十年的老僧,年逾八十仍坚守清修,此次王安石偶遇渊师,对方以“随缘”回应问候,诗人遂作此诗回应。诗中融入了王安石晚年对禅理的体悟,既赞赏渊师的修行境界,也暗含了自身对超脱世俗、顺应自然的人生态度的认同。

《殊胜渊师八十余因见访问之近来如何答曰随缘》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然 :“薪尽”化用《庄子》典故,将肉身消亡比作薪火燃尽,既贴合禅门生死观,又不生硬晦涩,巧妙传递出超脱生死的哲思。 2. 对比鲜明 :前两句塑造了渊师清修孤高的形象,末句以“莫学缁郎”与之形成强烈对比,突出了对真正修行境界的推崇,批评了世俗僧人的失范行为。 3. 语言质朴洗练 :全诗无华丽辞藻,以平实的语言写修行日常与禅理,却意蕴悠长,符合王安石...