本诗为王安石应胞弟王安国(字平甫)之邀,与道光法师雅集后的唱和之作。全诗以赞叹道光法师的禅修境界与佛法修为为核心,融合禅理与诗趣,既表达了对禅门法脉传承的认可,也体现了宋代文人诗禅相融的审美风尚。
和平甫招道光法师
链师投老演真乘,像劫空王爪与肱。
於总持门通一路,以光明藏续千灯。
从容发口酬摩诘,邂逅持心契慧能。
新句得公还有赖,古人诗字耻无僧。
於总持门通一路,以光明藏续千灯。
从容发口酬摩诘,邂逅持心契慧能。
新句得公还有赖,古人诗字耻无僧。
简要说明
逐句注释
- 链师投老演真乘:链师:疑为“禅师”之异体或笔误,指修持佛法的僧人,即道光法师;投老:临老、到老;真乘:佛教指真实圆满的大乘教法。句意:道光法师年事已高,仍在宣讲佛法的真实奥义。
- 像劫空王爪与肱:像劫:佛教术语,指佛灭后“像法时期”,即与正法相似的教化时代;空王:佛陀的别称,因佛陀证得诸法性空之理;爪与肱:比喻佛陀的教化遗教与威仪,如同肢体般支撑佛法传承。句意:在像法之世,佛陀的教法依然存续流传。
- 於总持门通一路:总持门:佛教术语,指总摄一切佛法的法门,即通达实相的修行路径;通一路:指通达唯一的真实法门(不二法门)。句意:法师在总持法门中彻悟了佛法的真谛。
- 以光明藏续千灯:光明藏:佛教指如来清净的佛性,如同蕴藏光明的宝藏;续千灯:以灯灯相传的比喻,形容佛法法脉代代传承,绵延不绝。句意:法师以自身的佛性传承,接续了千年的佛法法脉。
- 从容发口酬摩诘:摩诘:唐代诗人王维,字摩诘,精通禅理,被称为“诗佛”,此处代指善谈禅理的清雅之士。句意:法师从容谈吐,应答禅理如同维摩诘居士般精妙。
- 邂逅持心契慧能:邂逅:偶然相遇;持心:保持本然清净之心;慧能:禅宗六祖,主张“顿悟成佛”,是南禅的开创者。句意:法师持守本心,与六祖慧能的顿悟禅法暗相契合。
- 新句得公还有赖:公:指王安国(平甫);新句:指此次雅集的唱和诗作。句意:今日的唱和诗句,还要仰赖平甫您的才思助力。
- 古人诗字耻无僧:古人作诗,以没有僧人相伴、缺乏禅意韵致为耻,体现了唐宋时期文人推崇诗禅相融的风尚。句意:古人作诗向来以无僧为伴、少了禅趣为憾。
现代译文
禅师垂老仍在宣讲佛法的真实奥义,
像法之世里佛陀的教化依然存续。
在总持法门中彻悟了唯一真谛,
以如来光明藏续接千年法脉灯灯相传。
从容谈吐应答禅理堪比维摩诘,
持守本心暗合六祖慧能的顿悟法门。
今日唱和的新句还得仰赖您的才思,
古人作诗向来以无僧相伴为憾啊。
创作背景
王安国为王安石胞弟,字平甫,是北宋知名文人,与王安石皆与禅僧多有交往。道光法师为当时名僧,深受文人士大夫推崇。关于具体创作年份学界暂无定论,但结合王安石晚年退居江宁(金陵)后倾心禅学的经历,此诗大概率作于其晚年闲居阶段,既体现了作者对禅理的体悟,也展现了兄弟间的诗文唱和雅趣。
艺术赏析
- 格律严谨:本诗为七言律诗,首句入韵,韵脚统一(乘、肱、灯、能、僧,同属平水韵“十蒸”部),平仄粘对工整,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
- 用典贴切:全诗多处化用禅门与文学典故,以王维(摩诘)、慧能两位禅林/诗坛代表人物类比道光法师,既精准展现了法师的禅修境界,又贴合诗禅相融的主题,毫无堆砌之感。
- 意象鲜明:颔联以“光明藏”“千灯”为喻,将抽象的佛法传承具象化为灯灯相续的画面,生动诠释了法脉绵延的意境,极具禅意美感。
- 主旨升华:尾联“古人诗字耻无僧”将个人雅集的唱和,提升至唐宋文人诗禅相融的文化风尚层面,既点明了诗作的缘起,也传递出作者对禅悦文化的认同,意蕴深厚。
常见问题
《和平甫招道光法师》的作者和朝代是什么?
《和平甫招道光法师》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《和平甫招道光法师》主要写了什么?
本诗为王安石应胞弟王安国(字平甫)之邀,与道光法师雅集后的唱和之作。全诗以赞叹道光法师的禅修境界与佛法修为为核心,融合禅理与诗趣,既表达了对禅门法脉传承的认可,也体现了宋代文人诗禅相融的审美风尚。
《和平甫招道光法师》的创作背景是什么?
王安国为王安石胞弟,字平甫,是北宋知名文人,与王安石皆与禅僧多有交往。道光法师为当时名僧,深受文人士大夫推崇。关于具体创作年份学界暂无定论,但结合王安石晚年退居江宁(金陵)后倾心禅学的经历,此诗大概率作于其晚年闲居阶段,既体现了作者对禅理的体悟,也展现了兄弟间的诗文唱和雅趣。
《和平甫招道光法师》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :本诗为七言律诗,首句入韵,韵脚统一(乘、肱、灯、能、僧,同属平水韵“十蒸”部),平仄粘对工整,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 用典贴切 :全诗多处化用禅门与文学典故,以王维(摩诘)、慧能两位禅林/诗坛代表人物类比道光法师,既精准展现了法师的禅修境界,又贴合诗禅相融的主题,毫无堆砌之感。 3. 意象鲜明 :颔联以“光明藏”“千灯”为...