这首七言绝句借县舍西亭初栽的菊花,抒发了诗人任地方官任期将满、宦游漂泊的怅惘,以及花开花落无人共赏的孤寂落寞。
县舍西亭二首
主人将去菊初栽,落尽黄花去却回。
到得月年官又满,不知谁见此花开。
到得月年官又满,不知谁见此花开。
简要说明
逐句注释
- 主人将去菊初栽:主人,诗人自指;将去,即将离任本县县令之职;菊初栽,刚栽种下菊花。
- 落尽黄花去却回:黄花,菊花的雅称;去却回,指诗人离任后又重返县舍。
- 到得明年官又满:到得,等到;官又满,任期又将届满。
- 不知谁见此花开:不知,不知道;谁见,有谁看见;此花开,指这一丛菊花盛开的景致。
现代译文
我即将离任时刚栽下满亭菊花,待到黄花落尽,我又重回了县舍。等到明年,官任又将期满,不知有谁能亲眼看见这菊花盛开?
创作背景
王安石早年曾多次出任地方州县官吏,此诗当是他在某县任满离任、短暂返回后,又将再次面临任期届满时所作。诗中融入了他对宦游生涯的倦怠与对无人共赏风物的淡淡感伤。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准七言绝句,符合平起首句入韵的格律规范,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
- 以花喻事,情景交融:以初栽即落的菊花为核心意象,将自己两次往返、任期更迭的仕途经历与花的开落自然结合,不着痕迹地将宦途漂泊的落寞寄寓在景物之中。
- 反问收束,余味悠长:末句以“不知谁见此花开”的反问收束,没有直接抒发孤寂之情,而是将怅惘与疑问留给读者,含蓄地表达了诗人任期将满、知音难觅的淡淡愁绪,言有尽而意无穷。
常见问题
《县舍西亭二首》的作者和朝代是什么?
《县舍西亭二首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《县舍西亭二首》主要写了什么?
这首七言绝句借县舍西亭初栽的菊花,抒发了诗人任地方官任期将满、宦游漂泊的怅惘,以及花开花落无人共赏的孤寂落寞。
《县舍西亭二首》的创作背景是什么?
王安石早年曾多次出任地方州县官吏,此诗当是他在某县任满离任、短暂返回后,又将再次面临任期届满时所作。诗中融入了他对宦游生涯的倦怠与对无人共赏风物的淡淡感伤。
《县舍西亭二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准七言绝句,符合平起首句入韵的格律规范,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 以花喻事,情景交融 :以初栽即落的菊花为核心意象,将自己两次往返、任期更迭的仕途经历与花的开落自然结合,不着痕迹地将宦途漂泊的落寞寄寓在景物之中。 3. 反问收束,余味悠长 :末句以“不知谁见此花开”的反问收束,没有直接抒发孤寂之情,而是将怅惘与疑问留给读者...