幽谷引

这首诗以底层百姓的口吻写成，借幽谷山水之景铺陈地方治理后的民生安乐，层层递进抒发对地方长官（王安石）的爱戴与挽留之情，语言质朴真挚，洋溢着乡土间的淳朴情谊。

1. 云翳翳兮谷之幽：翳翳，昏暗朦胧的样子；幽，幽深静谧。意为山谷幽深，云雾缭绕，一片朦胧静谧。
2. 天将雨我兮田者之稠：雨我，为我们降下甘霖；田者，农夫；稠，众多。意为上天要为我们降下甘霖，农夫们正忙碌耕作。
3. 有绳于防兮有畚于沟：绳，指丈量、加固堤防的绳索；防，堤防；畚，畚箕，此处指用畚箕疏浚沟渠；沟，田间沟渠。意为百姓正整治堤防、疏浚沟渠，兴修水利。
4. 我公不出兮谁省吾忧：我公，对地方长官的尊称；省，体察、明白。意为若长官您不出任兴利除弊，谁能体察我们的疾苦忧愁。
5. 日晖晖兮山之下：晖晖，日光柔和明媚的样子。意为山脚下的日光正和煦明媚。
6. 岁则熟兮收者舞：岁熟，年成丰收；收者，收获的农夫。意为这一年五谷丰登，农夫们喜悦得手舞足蹈。
7. 吾收满车兮弃者满筥：弃者，指仓储溢出的富余谷物；筥，圆形竹筐。意为我们的收获装满了车，多余的粮食也堆满了竹筐。
8. 谁吾与乐兮我公燕语：燕语，安闲地交谈。意为谁能与我们共享丰收的喜悦？唯有长官您与我们安坐谈笑。
9. 山有木兮谷有泉：化用楚辞抒情句式，意为山谷间林木葱茏、泉水清冽。
10. 公与客兮醉其间：意为长官与宾客们正沉醉在这山水佳景之中。
11. 芳可搴兮甘可漱：芳，指山间花草；搴，摘取；甘，指泉水甘甜；漱，饮水漱口。意为山间花草可采撷，泉水清甜可饮用。
12. 无壮无稚兮环公以笑：无，无论；壮，壮年人；稚，孩童。意为无论老少，都围在长官身边欢笑。
13. 公归而醉兮人则喜，公好我州兮殆其肯止：好，喜爱；殆其肯止，大概会愿意留任（止，留止、停留）。意为长官您酒醉而归，我们便满心欢喜；您喜爱我们州郡，大概会愿意留在这里吧。
14. 公归不醉兮我之忧，岂其不怿兮将舍吾州：怿，喜悦、满意；舍吾州，离开我们州郡。意为若您未因治绩喜悦而留任，我们便会心生忧愁，难道您不满意这里，将要离开我们州郡吗？
15. 公一朝兮去我，我岁岁兮来游，完公亭兮使勿毁，以慰吾兮岁岁之愁：去我，离开我们；完，修缮、修葺；慰，慰藉。意为一旦您离开我们，我们年年都会来此亭中游赏，修缮您的公亭不让它被毁，以此慰藉我们年年思念您的愁绪。

幽谷朦胧云雾绕，天降甘霖润农郊。
百姓修堤疏沟洫，长官不出谁解忧？
山脚下日光融融，丰收年农夫舞欢。
满车新粮满筐余，唯有长官共欢颜。
山有林木谷有泉，公与宾客醉其间。
山花可采泉可饮，老少环公笑满肩。
公醉而归民皆喜，公爱吾州当留此。
公若不醉民忧心，岂不满意欲去之？
一朝公去不复还，岁岁来游此亭前。
修葺公亭勿使毁，慰我年年思公愁。

学界一般认为此诗作于北宋庆历七年（1047）至庆历八年（1048）间，当时王安石调任鄞县（今浙江宁波）知县，任内兴修水利、改革吏治，推行轻徭薄赋政策，使当地民生得到改善，百姓安居乐业。此诗以当地百姓口吻创作，表达了民众对王安石治绩的感激与挽留其留任的殷切之情，体现了王安石在地方任上的良好官声与民心所向。

1. 文体与句式：采用楚辞体的兮字句句式，借鉴《楚辞》抒情传统，语言古朴典雅，兼具民歌的质朴韵味，贴合百姓口语表达习惯。
2. 比兴手法：以幽谷、山水、农事起兴，由景入情，先铺陈民生劳作与丰收之景，再自然引出对长官的情感，层层递进，流畅自然。
3. 情感脉络清晰：从最初“谁省吾忧”的期盼，到丰收时“环公以笑”的喜悦，再到“殆其肯止”的挽留，最后“岁岁来游”的思念，情感逐层深化，真挚动人。
4. 语言质朴真挚：全程以百姓视角叙事抒情，无刻意雕琢之辞，多用“满车”“满筥”“环公以笑”等生活化意象，洋溢着乡土间的淳朴情谊，具有强烈的感染力。
5. 化用经典：“山有木兮谷有泉”化用《楚辞·越人歌》“山有木兮木有枝”的句式，既贴合山水之景，又暗合传统抒情逻辑，增强了作品的文学性。