遣兴 其六

· 李流谦

小窗日影转悠悠,卷尽残书却到头。
香茗半瓯轻列鼎,好诗千首胜封侯。
朱弦无复人三叹,白璧空惭我屡投。
酒好但宜供客醉,痴儿可忍换凉州。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对闲适生活的喜爱和对名利的淡泊。诗中通过描写读书、品茶、吟诗等日常活动,展现出一种悠然自得的心境,同时也流露出知音难觅的感慨,最后以酒供客醉、不换凉州表明自己不慕荣华富贵的态度。

逐句注释

  • “小窗日影转悠悠,卷尽残书却到头”:
    • 字词:“悠悠”,形容时间缓慢流逝;“残书”,未读完的书。
    • 句意:小窗之外,日影缓缓移动,时间过得很慢,我将剩下未读完的书全部读完了。
  • “香茗半瓯轻列鼎,好诗千首胜封侯”:
    • 字词:“瓯”,杯子;“列鼎”,列鼎而食,指贵族的奢华生活。
    • 句意:喝上半杯香茶,比享受贵族的奢华美食还要让人觉得轻松惬意;拥有千首好诗,胜过封侯拜相。
  • “朱弦无复人三叹,白璧空惭我屡投”:
    • 字词:“朱弦”,代指音乐;“三叹”,《礼记·乐记》有“《清庙》之瑟,朱弦而疏越,一唱而三叹,有遗音者矣”,表示对音乐的赞赏;“白璧”,美玉,这里有以诗文自荐之意。
    • 句意:如今弹奏朱弦却再也没有能像古时那样知音发出三叹赞赏的人了;我多次像献上白璧一样献上自己的诗文,却只能徒自惭愧。
  • “酒好但宜供客醉,痴儿可忍换凉州”:
    • 字词:“痴儿”,原指不慧之子,这里有自嘲或调侃意味;“换凉州”,典出《三辅决录》,孟他以葡萄酒一斛贿赂张让,得凉州刺史之职。
    • 句意:美酒最好是用来招待客人,让客人沉醉其中,我怎么能像那愚蠢之人一样用它去换取官职呢。

现代译文

小窗旁,日影慢悠悠地转动,
我把剩下的书全都读完了。
喝上半杯香茶,比享受盛宴还轻松,
拥有千首好诗,胜过封侯显贵。
弹奏朱弦,却没有知音赞赏,
我多次献上诗文,只落得满心惭愧。
美酒就该用来让客人喝得沉醉,
我怎会像痴儿那样用它去换官职。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平,他仕途不顺,未能在政治上有所建树。在这种情况下,他通过诗歌来表达自己对生活的感悟和对人生价值的思考,追求一种精神上的满足和超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如“香茗半瓯轻列鼎,好诗千首胜封侯”,将品茶吟诗的闲适与贵族的奢华生活、封侯拜相的名利进行对比,突出诗人对精神生活的重视和对名利的淡泊;“朱弦无复人三叹,白璧空惭我屡投”则将古时知音难觅与自己诗文不被赏识的现实进行对比,表达出内心的感慨。
    • 用典:“三叹”“换凉州”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和态度。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。诗人用简洁的语言表达深刻的思想,如“酒好但宜供客醉,痴儿可忍换凉州”,以直白的话语表明自己的立场,却蕴含着坚定的人生信念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、淡泊又略带感慨的意境。前两句通过描绘小窗日影和读书场景,展现出宁静的生活氛围;中间两联在表达对精神追求的同时,流露出知音难觅的遗憾;最后一联则坚定地表明不慕名利的态度,使整首诗的意境得以升华。

常见问题

《遣兴 其六》的作者和朝代是什么?

《遣兴 其六》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《遣兴 其六》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对闲适生活的喜爱和对名利的淡泊。诗中通过描写读书、品茶、吟诗等日常活动,展现出一种悠然自得的心境,同时也流露出知音难觅的感慨,最后以酒供客醉、不换凉州表明自己不慕荣华富贵的态度。

《遣兴 其六》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平,他仕途不顺,未能在政治上有所建树。在这种情况下,他通过诗歌来表达自己对生活的感悟和对人生价值的思考,追求一种精神上的满足和超脱。

《遣兴 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“香茗半瓯轻列鼎,好诗千首胜封侯”,将品茶吟诗的闲适与贵族的奢华生活、封侯拜相的名利进行对比,突出诗人对精神生活的重视和对名利的淡泊;“朱弦无复人三叹,白璧空惭我屡投”则将古时知音难觅与自己诗文不被赏识的现实进行对比,表达出内心的感慨。 用典 :“三叹”“换凉州”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时...