遣兴 其四

· 李流谦

向来穴纸笑痴蝇,犹觉文章是小乘。
四壁图书聊隠几,半窗风雨屡挑灯。
卑枝早厌鸣冈凤,尺水难留跨海鹏。
未试屠龙一分手,可能问舍愧陈登。

简要说明

这首诗围绕着诗人对文章的看法、自身的生活状态以及远大抱负展开。前两句表达对文章的轻视,中间两联描述了自己的生活情景和怀才不遇之感,尾联则抒发了自己未施展才能的遗憾以及对追求世俗名利的不屑。

逐句注释

  • “向来穴纸笑痴蝇,犹觉文章是小乘”:
    • 字词:“穴纸痴蝇”,《世说新语·言语》载,“谢郎(谢玄)是王右军(王羲之)女婿,尝着白纶巾,肩舆径至扬州听事见王(王蕴),直言曰:‘人言君侯痴,君侯信自痴。’王曰:‘非无此论,但晚令耳。’谢笑曰:‘使君如馨地,宁可斗战求胜?’王曰:‘郗超尝谓吾能,是以用之。’”这里“穴纸痴蝇”比喻钻营小事的人;“小乘”,佛教流派,这里比喻文章是比较低层次的追求。
    • 句意:过去嘲笑那些像钻纸的痴蝇一样钻营小事的人,如今觉得写文章也是低层次的追求。
  • “四壁图书聊隐几,半窗风雨屡挑灯”:
    • 字词:“隐几”,靠着几案;“挑灯”,拨动灯芯使灯更亮。
    • 句意:四周摆满图书,自己姑且靠着几案读书,半窗的风雨中多次拨动灯芯。
  • “卑枝早厌鸣冈凤,尺水难留跨海鹏”:
    • 字词:“鸣冈凤”,传说凤凰鸣于岐山,象征祥瑞;“跨海鹏”,出自《庄子·逍遥游》,鹏鸟能海运徙于南冥,这里比喻有远大抱负的人。
    • 句意:低矮的树枝早就让鸣于岐山的凤凰感到厌恶,浅浅的池水难以留住能跨海的大鹏。
  • “未试屠龙一分手,可能问舍愧陈登”:
    • 字词:“屠龙”,出自《庄子·列御寇》,朱泙漫学屠龙于支离益,单千金之家,三年技成而无所用其巧,这里比喻有高超的才能却无用武之地;“问舍”,指求田问舍,出自《三国志·魏书·陈登传》,许汜向刘备抱怨陈登轻视他,刘备则批评许汜只知求田问舍,没有远大志向。
    • 句意:自己还没有施展屠龙的技艺,怎么能像许汜那样只知求田问舍而愧对陈登呢。

现代译文

过去嘲笑那些像钻纸痴蝇般钻营的人,
如今觉得写文章也是低层次的追求。
四周图书环绕,我姑且靠着几案,
半窗风雨中我多次拨亮灯芯读书。
低矮的树枝早让鸣于岐山的凤凰厌烦,
浅浅的池水留不住能跨海的大鹏。
我还没施展屠龙的技艺,
怎能像许汜求田问舍而愧对陈登。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会局势动荡不安。李流谦一生仕途坎坷,虽有才华却难以施展。这首诗正是他在这种怀才不遇的心境下创作的,表达了他对自身处境的不满以及对远大抱负的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“穴纸痴蝇”“鸣冈凤”“跨海鹏”“屠龙”“问舍”等,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 托物言志:以“鸣冈凤”“跨海鹏”自比,借凤凰和大鹏不愿栖息于卑枝、尺水,来表达自己不屑于处于平庸的环境,渴望施展才能、实现远大抱负的志向。
  • 语言特色:语言质朴而又富有表现力,通过简洁的文字表达深刻的情感和思想。如“四壁图书聊隐几,半窗风雨屡挑灯”,用简单的场景描写,生动地展现出诗人在风雨之夜潜心读书的形象。
  • 意境营造:营造出一种孤寂、壮志难酬的意境。前两联描绘了诗人在书斋中读书的情景,四壁图书、半窗风雨,给人一种清冷、孤寂的感觉;后两联则进一步抒发了诗人怀才不遇的悲愤和对远大抱负的执着追求,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《遣兴 其四》的作者和朝代是什么?

《遣兴 其四》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《遣兴 其四》主要写了什么?

这首诗围绕着诗人对文章的看法、自身的生活状态以及远大抱负展开。前两句表达对文章的轻视,中间两联描述了自己的生活情景和怀才不遇之感,尾联则抒发了自己未施展才能的遗憾以及对追求世俗名利的不屑。

《遣兴 其四》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会局势动荡不安。李流谦一生仕途坎坷,虽有才华却难以施展。这首诗正是他在这种怀才不遇的心境下创作的,表达了他对自身处境的不满以及对远大抱负的渴望。

《遣兴 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“穴纸痴蝇”“鸣冈凤”“跨海鹏”“屠龙”“问舍”等,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 托物言志 :以“鸣冈凤”“跨海鹏”自比,借凤凰和大鹏不愿栖息于卑枝、尺水,来表达自己不屑于处于平庸的环境,渴望施展才能、实现远大抱负的志向。 语言特色 :语言质朴而又富有表现力,通过简洁的文字...