韩持国从富并州辟

本诗为王安石赠别友人韩维赴并州投靠富弼幕府之作。全诗先赞扬韩维高洁的品格与出众才学，称颂富弼礼贤下士的风范，铺陈送别时的繁盛场面，随后转而抒发自身仕途失意的感慨，最后寄情山水，暗含对世俗仕途的倦怠，兼具送别赠言与身世嗟叹的双重内涵。

1. 韩侯冰玉人，不可尘土杂：韩侯指韩持国（韩维）；冰玉比喻人品高洁纯粹。句意：韩公你本是冰清玉洁的君子，绝不与世俗尘杂同流合污。
2. 官虽众俊後，名字久訇磕：後通“后”，此处指位列一众俊彦之中；訇磕（hōng kē）形容名声盛大如洪钟震响。句意：你虽位列一众俊杰之中，声名早已传遍四方，响亮恢弘。
3. 并州天下望，抚士威爱惬：并州为北宋北方重镇，治所在今山西太原；天下望指为天下人所仰望；惬指惬当、恰到好处。句意：并州本是天下瞩目的重镇，富公抚绥将士，威严与仁爱兼备，皆得其所。
4. 千金弃不惜，宾客常满合：合通“会”，意为聚集、满座。句意：富公千金散尽从不吝惜，座上宾客常常满座云集。
5. 遥闻余风高，为子置一榻：子指韩维；置一榻化用东汉陈蕃为徐稚专设坐榻的典故，形容对贤才的特殊礼遇。句意：我远闻富公高风亮节，特意为你铺设专榻以待。
6. 亲交西门饯，百马骄杂遝：亲交指亲友；饯指饯行；杂遝（tà）形容车马众多繁盛的样子。句意：亲友们都在西门为你饯行，百匹骏马骄嘶，车马纷纭热闹。
7. 子材宜用世，谈者为呜唈：用世意为为世所用；呜唈（yì）同“呜咽”，指慨叹、惋惜的样子。句意：以你的才学本该为世所用，知晓你的人都为你慨叹不已。
8. 矧今名主人，气力足呵欱：矧（shěn）意为况且；名主人指名主富弼；呵欱亦作“呵喝”，指权势气派。句意：何况如今的主官富公，权势气派足以提携后进。
9. 推贤为时辅，势若朽易拉：时辅指当时的辅弼之臣；势若朽易拉比喻推举贤才之事极易成功，如同折断枯木一般。句意：他推举贤才辅佐时政，其势如同折断枯木般轻易。
10. 会当荐还朝，立子在阊阖：会当意为终将、应当；阊阖（chāng hé）本指天门，此处代指皇宫宫门，即朝廷。句意：终将有人荐你回朝任职，让你立于皇宫宫门之下，一展抱负。
11. 惜哉秣骐骥，赋以升龠合：秣（mò）意为喂养；骐骥指千里马，此处喻韩维；升龠（yuè）为古代容量单位，合二龠为升，极言其量之小，比喻屈才；赋指授给、给予。句意：可惜啊，如同喂养千里马，却只用升龠这般小容器来计量粮草，屈其才也。
12. 咨予栖栖者，气象已摧塌：咨意为叹息；栖栖（xī xī）指奔走劳碌、失意不安的样子；摧塌指摧折颓败，形容意气消沉。句意：可叹我本是奔走劳碌之人，意气早已被摧折颓败。
13. 他年佐方州，说将尚不纳：方州指州郡长官；说指政见、主张；纳指采纳。句意：即使将来辅佐州郡长官，我的政见也恐难被采纳。
14. 况於声势尊，岂易取酬答：声势尊指权势尊崇；酬答此处指赏识、回应。句意：何况富公权势尊崇，岂是容易得到他的赏识回应？
15. 有如持寸莛，未足撼鞺鞳：寸莛（tíng）指一寸长的草茎；鞺鞳此处代指大钟，以莛撞钟比喻力量微薄。句意：就像手持一寸草茎，根本不足以撼动那大钟之声。
16. 顾於山水闲，意愿多所合：顾意为转而想到；山水闲指寄情山水的闲适生活。句意：转而想到寄情山水的闲适生活，我的心愿竟与这境况多有相合。

韩公你本是冰清玉洁的君子，
品性高洁绝不与世俗尘杂同流。
你虽位列一众俊彦之中，
声名早已如洪钟震响，传遍四方。
并州本是天下仰望的重镇，
富公抚绥将士，威严仁爱皆得其所。
他千金散尽从不吝惜，
座上宾客常常满座云集。
我远闻他高风亮节，
特意为你铺设专榻以待。
亲友们都在西门为你饯行，
百匹骏马骄嘶，车马纷纭繁盛。
以你的才学本该为世所用，
知晓你的人都为你慨叹不已。
何况如今的主官富公，
权势气派足以提携后进。
他推举贤才辅佐时政，
其势如同折断枯木般轻易。
终将有人荐你回朝任职，
让你立于皇宫宫门之下，一展抱负。
可惜啊，如同喂养千里马，
却只用升龠这般小容器来计量粮草，屈其才也。
可叹我本是奔走劳碌之人，
意气早已被摧折颓败。
即使将来辅佐州郡长官，
我的政见也恐难被采纳。
何况富公权势尊崇，
岂是容易得到他的赏识回应？
就像手持一寸草茎，
根本不足以撼动那大钟之声。
转而想到寄情山水的闲适生活，
我的心愿竟与这境况多有相合。

韩持国即韩维，字持国，为北宋文学家、政治家，与王安石交谊深厚。当时富弼以资政殿学士身份出任并州知州，韩维受其征召前往并州担任幕僚。本诗为王安石在京城送别韩维时所作，关于具体创作时间，学界主流观点认为作于宋仁宗嘉祐初年（约1056年前后），此时王安石尚未得到朝廷核心重用，仕途处于相对困顿的阶段。全诗既含对友人的期许与称颂，也融入了自身仕途失意的身世感慨。

1. 结构层次分明：全诗以赠别为核心线索，依次展开“赞韩维之才品—颂富弼之礼贤—铺陈送别场面—抒发自身失意—寄情山水归隐”的情感脉络，从赞扬到慨叹再归于平和，逻辑清晰，情感流转自然。
2. 用典贴切自然：多处化用经典典故增强表达深度，如“置一榻”化用陈蕃礼遇徐稚的典故，凸显富弼对韩维的特殊礼遇；“寸莛撼鞺鞳”化用“以莛撞钟”的典故，精准比喻自身才力微薄难以获得当权者认可，典故与诗意融为一体。
3. 比喻手法精妙：全诗运用多重比喻强化表意效果，以“冰玉”喻韩维的高洁品格，以“骐骥”喻韩维的出众才学，以“升龠合”喻屈才之用，以“寸莛撞钟”喻自身才力不足，形象生动，精准传递情感内涵。
4. 兼具抒情与议论：作为王安石早期诗作，本诗带有鲜明的宋诗议论化特征，后半部分多以议论直接抒发身世感慨，将抒情与议论结合，兼具文学美感与思想深度。
5. 语言简练凝重：全诗语言凝练古朴，风格沉郁顿挫，既保留唐诗的抒情性，又融入宋诗的议论性，整体格调厚重深沉，符合王安石早期诗歌的创作特色。