游野航次元应韵三首 其二

· 李流谦

日落未落空明中,琉璃夜色开天容。
一江不浣清浄目,百榼能平碨磊胸。
神山在前若可到,江妃去人无数重。
锦袍酌酒醉起舞,跨鲸仙人乃吾宗。

简要说明

这首诗描绘了日落至夜晚时分江上的景色,表达了诗人借酒消愁、渴望超脱的心境。诗人看到眼前江景,联想到神山与江妃,最后以锦袍醉酒起舞、自比跨鲸仙人来抒发内心的豪情与旷达。

逐句注释

  • “日落未落空明中,琉璃夜色开天容”:
    • 字词:“空明”,形容天色空阔澄澈;“琉璃”,比喻夜色像琉璃一样清澈透明;“天容”,天空的景象。
    • 句意:太阳虽已落下,但余晖仍在澄澈的天空中,如琉璃般清澈的夜色展现出天空的景象。
  • “一江不浣清浄目,百榼能平碨磊胸”:
    • 字词:“浣”,洗涤;“浄”,同“净”;“榼”,古代盛酒的器具;“碨磊”,比喻心中郁积的不平之气。
    • 句意:一江水也洗不净我纯净的双眼所看到的纷扰,百壶酒才能平复我心中郁积的不平之气。
  • “神山在前若可到,江妃去人无数重”:
    • 字词:“神山”,传说中的仙山;“江妃”,传说中的江神。
    • 句意:神山就在眼前,好像可以到达,然而江神却离人有无数重阻隔。
  • “锦袍酌酒醉起舞,跨鲸仙人乃吾宗”:
    • 字词:“锦袍”,华丽的袍子;“跨鲸仙人”,指李白,传说李白醉后骑鲸升天。
    • 句意:我穿着锦袍饮酒至醉,起身起舞,那跨鲸的仙人李白就是我的同宗先辈。

现代译文

太阳落下余晖仍在澄澈天空,
如琉璃的夜色展现天空景象。
一江水洗不净我纯净的双眼,
百壶酒才能平复我心中块垒。
神山就在眼前似乎可以到达,
江神却离人有着无数重阻隔。
我穿着锦袍醉酒后起身舞蹈,
跨鲸的仙人李白是我的同宗。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,这一时期国家处于动荡不安、偏安一隅的状态。诗人可能在游览江上时,面对眼前的景色,联想到国家的命运和自身的遭遇,心中产生了诸多感慨和不平,于是写下此诗以抒发自己的情感。虽然具体创作时间和事件难以明确,但从诗中可以感受到诗人内心的复杂情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“日落未落空明中,琉璃夜色开天容”等对江上实景的描写,又有“神山在前若可到,江妃去人无数重”等想象中的虚景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。
    • 用典:“跨鲸仙人乃吾宗”运用了李白醉后骑鲸升天的典故,诗人以李白自比,一方面展现出自己的豪情壮志,另一方面也暗示了自己像李白一样有着才华却可能不被赏识的境遇。
  • 语言特色:语言豪放洒脱,如“一江不浣清浄目,百榼能平碨磊胸”用夸张的表述,强烈地表达出诗人内心的愤懑不平。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对江上景色的描绘和想象中仙景的刻画,营造出一种雄浑壮阔又带有奇幻色彩的意境。在这一意境中,诗人借酒消愁、渴望超脱的心境得到了充分的体现,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《游野航次元应韵三首 其二》的作者和朝代是什么?

《游野航次元应韵三首 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《游野航次元应韵三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了日落至夜晚时分江上的景色,表达了诗人借酒消愁、渴望超脱的心境。诗人看到眼前江景,联想到神山与江妃,最后以锦袍醉酒起舞、自比跨鲸仙人来抒发内心的豪情与旷达。

《游野航次元应韵三首 其二》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,这一时期国家处于动荡不安、偏安一隅的状态。诗人可能在游览江上时,面对眼前的景色,联想到国家的命运和自身的遭遇,心中产生了诸多感慨和不平,于是写下此诗以抒发自己的情感。虽然具体创作时间和事件难以明确,但从诗中可以感受到诗人内心的复杂情绪。

《游野航次元应韵三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“日落未落空明中,琉璃夜色开天容”等对江上实景的描写,又有“神山在前若可到,江妃去人无数重”等想象中的虚景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。 用典 :“跨鲸仙人乃吾宗”运用了李白醉后骑鲸升天的典故,诗人以李白自比,一方面展现出自己的豪情壮志,另一方面也暗示了自己像李白一样有着才华却可能不被赏识的境遇。 语言特色...