这首七言绝句以纪实之笔,描绘了北宋京师开封及周边狂风挟雨、沙尘蔽天、城外冰雹大如拳以致飞鸟毙命的极端灾异景象,直白记录突发天气,暗寓对民生与时局的隐忧。
丙戌五日京师作二首
北风阁雨去不下,惊沙苍茫乱昏晓。
传闻城外八九里,雹大如拳死飞鸟。
传闻城外八九里,雹大如拳死飞鸟。
简要说明
逐句注释
- 北风阁雨去不下:阁,通“搁”,滞留、停滞。此句写北风裹挟雨云,风雨迟迟难以消散,狂风夹带着雨水徘徊不去。
- 惊沙苍茫乱昏晓:惊沙,被狂风卷起的狂乱沙尘。苍茫,昏暗迷茫的样子。乱昏晓,搅乱了晨昏的界限,形容天地昏暗不分昼夜。
- 传闻城外八九里:传闻,听人说起。城外八九里,指京师开封城外不远处,点明灾异发生的范围。
- 雹大如拳死飞鸟:雹,冰雹。如拳,形状如同拳头,极言冰雹之大。死飞鸟,指冰雹砸死了低空飞行的飞鸟,以具象细节凸显冰雹的破坏力。
现代译文
北风卷着雨意久久徘徊不肯落下,漫天狂沙苍茫昏暗,搅乱了晨昏的天色。
听说京师城外八九里的地方,冰雹大如拳头,竟击毙了低空飞翔的飞鸟。
创作背景
此诗作于北宋庆历六年(1046年)丙戌五日,时年王安石三十岁,初入仕途不久,供职于京师开封。北宋中期天灾频发,当时朝政已显露冗官、冗兵、冗费的积弊,王安石虽刚踏上仕途,却已心怀天下,此次目睹京师周边突发极端天气,遂以诗记录灾异,寄寓对国运民生的关切。
艺术赏析
- 白描纪实,语言质朴:全诗纯用白描手法,未加过多修饰,以极简的笔墨勾勒出灾异场景,语言平实直白却极具画面冲击力。
- 层次分明,由近及远:前两句聚焦京师城内的狂风沙尘,从感官层面渲染天气的反常;后两句转向城外的冰雹灾异,以“雹大如拳死飞鸟”的具体细节,强化了灾异的破坏力,由近及远,层层推进。
- 含蓄寄意,以小见大:全诗未直接抒发议论或情感,但灾异场景的描写暗含了诗人对时局的忧虑——古代士大夫常以天灾警示朝政,诗人借记录极端天气,隐晦表达了对北宋王朝积弊的担忧,于纪实之中藏有深沉的家国之思。
- 格律上属于古绝,未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,更侧重纪实表意,体现了北宋初期诗歌尚质重实的风格特点。
常见问题
《丙戌五日京师作二首》的作者和朝代是什么?
《丙戌五日京师作二首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《丙戌五日京师作二首》主要写了什么?
这首七言绝句以纪实之笔,描绘了北宋京师开封及周边狂风挟雨、沙尘蔽天、城外冰雹大如拳以致飞鸟毙命的极端灾异景象,直白记录突发天气,暗寓对民生与时局的隐忧。
《丙戌五日京师作二首》的创作背景是什么?
此诗作于北宋庆历六年(1046年)丙戌五日,时年王安石三十岁,初入仕途不久,供职于京师开封。北宋中期天灾频发,当时朝政已显露冗官、冗兵、冗费的积弊,王安石虽刚踏上仕途,却已心怀天下,此次目睹京师周边突发极端天气,遂以诗记录灾异,寄寓对国运民生的关切。
《丙戌五日京师作二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描纪实,语言质朴 :全诗纯用白描手法,未加过多修饰,以极简的笔墨勾勒出灾异场景,语言平实直白却极具画面冲击力。 2. 层次分明,由近及远 :前两句聚焦京师城内的狂风沙尘,从感官层面渲染天气的反常;后两句转向城外的冰雹灾异,以“雹大如拳死飞鸟”的具体细节,强化了灾异的破坏力,由近及远,层层推进。 3. 含蓄寄意,以小见大 :全诗未直接抒发议论或情感,但...