访隐者

· 王安石

童子穿云晚未归,谁收松下著残棋。
先生醉卧落花里,春去人间总不知。

简要说明

这首七言绝句记录了诗人寻访隐者不遇的见闻,以山间清幽场景为依托,通过童子晚归、松下残棋、醉卧落花等意象,勾勒出隐者超脱尘世、闲适自足的隐逸生活,含蓄表达了诗人对这种自在境界的欣赏与向往。

逐句注释

  1. 童子穿云晚未归:童子,指隐者家中的童仆;穿云,穿行于山间云雾之中,暗示隐者居所地处高远僻静;晚未归,天色已晚却尚未返回,为诗人的寻访设置了悬念,引出下文对隐者踪迹的探寻。
  2. 谁收松下著残棋:谁,诗人的自问之语;收,收拾、整理;著残棋,指下至一半、尚未完结的棋局,暗示隐者曾在此与友人对弈,中途因故随性离开,尽显其不拘小节的自在状态。
  3. 先生醉卧落花里:先生,对所访隐者的尊称;醉卧,醉倒躺卧,毫无拘束;落花里,落花遍地的林间,既点明了暮春时节,又烘托出清幽雅致的环境氛围。
  4. 春去人间总不知:春去,春天悄然逝去;总不知,全然未曾知晓,突出隐者超脱世俗、不关心人间节令变迁的隐逸状态,暗合其远离尘嚣的生活态度。

现代译文

暮色沉沉,隐者的童仆穿行云雾间还未归来;松下那局未下完的残棋,不知是谁收拾停当?
我所寻访的先生,正醉卧在遍地落花的林间,连人间春色悄然逝去,也全然不曾知晓。

创作背景

此诗为王安石早年漫游山林时所作,学界主流观点认为其创作于王安石未入仕或早期仕途暂闲阶段。王安石早年曾有寄情山水、交游隐逸之士的经历,此次寻访隐者未得相见,却亲眼见到居所清幽、主人随性自在的场景,触发了诗人对隐逸生活的向往,将自身对超脱世俗、闲适自足心境的体悟融入诗中。

艺术赏析

  1. 格律合规,节奏明快:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(首句“童子穿云晚未归”为“平仄平平仄仄平”,属于平起首句入韵的变体格律),全诗四句节奏明快,读来朗朗上口,兼具音乐美感。
  2. 白描手法,意境淡远:全诗以极简的白描手法,不事雕琢,勾勒出四幅连贯的山间场景,无一字直接抒情,却将隐者的隐逸生活状态具象化,营造出清幽空灵的意境。
  3. 设问留白,意蕴悠长:第二句“谁收松下著残棋”以自问引发联想,让读者自行想象隐者此前与友人对弈、随性离去的日常,为诗歌增添了层次感与想象空间,形成含蓄的留白之美。
  4. 反衬寄意,境界高远:末句“春去人间总不知”,以隐者全然不知春色逝去的状态,反衬出其超脱尘世、不为外物所扰的隐逸境界,将诗人对自在生活的向往寄寓其中,言简意赅而意蕴悠长。

常见问题

《访隐者》的作者和朝代是什么?

《访隐者》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《访隐者》主要写了什么?

这首七言绝句记录了诗人寻访隐者不遇的见闻,以山间清幽场景为依托,通过童子晚归、松下残棋、醉卧落花等意象,勾勒出隐者超脱尘世、闲适自足的隐逸生活,含蓄表达了诗人对这种自在境界的欣赏与向往。

《访隐者》的创作背景是什么?

此诗为王安石早年漫游山林时所作,学界主流观点认为其创作于王安石未入仕或早期仕途暂闲阶段。王安石早年曾有寄情山水、交游隐逸之士的经历,此次寻访隐者未得相见,却亲眼见到居所清幽、主人随性自在的场景,触发了诗人对隐逸生活的向往,将自身对超脱世俗、闲适自足心境的体悟融入诗中。

《访隐者》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,节奏明快 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(首句“童子穿云晚未归”为“平仄平平仄仄平”,属于平起首句入韵的变体格律),全诗四句节奏明快,读来朗朗上口,兼具音乐美感。 2. 白描手法,意境淡远 :全诗以极简的白描手法,不事雕琢,勾勒出四幅连贯的山间场景,无一字直接抒情,却将隐者的隐逸生活状态具象化,营造出清幽空灵的意境。 3. 设问留白...