寄朱氏妹

这首五言古诗是王安石写给胞妹朱氏的作品，以回忆与现实交织的笔法，追忆早年在高邮与朱氏一家共处的闲适时光，叙写久别重逢后的欢聚与即将分离的惆怅，抒发了对亲人的深切思念与聚散无常的感慨，情感真挚质朴，充满温情。

1. 昔来高邮居，我始得朱子：昔，从前；高邮，今江苏高邮，王安石早年曾在此任签书淮南判官；朱子，指王安石嫁与朱氏的胞妹。句意：从前我迁居高邮，才得以与朱氏妹妹相识。
2. 从容谈笑间，已足见奇伟：从容，闲适自然；奇伟，指朱氏妹气度不凡、见识卓异。句意：在闲适谈笑之间，已足以窥见你不凡的气度。
3. 行寻城阴田，坐钓渠下沚：行寻，漫步寻访；城阴田，城北的田野；坐钓，闲坐垂钓；渠下沚（zhǐ），沟渠边的小洲。句意：曾一同漫步城北田野，闲坐沟渠边的小洲垂钓。
4. 归来同食眠，左右皆图史：同食眠，一同起居；左右，身边；图史，图书史籍，指家中多典籍。句意：归来后同食共寝，身边环绕的尽是图书史籍。
5. 入视尔诸幼，欢言亦多祉：入视，进屋探望；尔，你；诸幼，众多幼子；欢言，欢快说笑；祉（zhǐ），福分，此处指孩子健康喜乐。句意：进屋去看你的孩子们，欢声笑语里满是福气。
6. 当时独张倩，远在庐山趾：张倩，身份存在争议，一说为朱氏妹的丈夫，一说为当时同游的友人；庐山趾，庐山脚下。句意：那时唯独张倩君，远在庐山脚下的地方。
7. 沈君未言昏，名已习吾耳：沈君，沈姓友人；未言昏，尚未谈及婚嫁；习吾耳，在我耳边听熟了名字。句意：沈姓友人尚未谈及婚事，名字却早已听熟在我耳边。
8. 安知十年来，乖隔非愿始：安知，哪里想到；乖隔，分离隔绝；非愿始，并非当初所愿。句意：哪里想到十年以来，彼此分离并非当初所愿。
9. 相逢辄念远，悲吒多於喜：辄（zhé），就；念远，思念远方亲友；悲吒（zhà），悲伤叹息；於，同“于”，比。句意：每次相逢总要念及远方，叹息悲伤总多于欢喜。
10. 今兹岂人力，所念皆聚此：今兹，如今；岂人力，岂是人力所能安排；聚此，都聚集于此。句意：如今这情景岂是人力所能安排？所思念的人都相聚于此。
11. 诸甥昔未有，满眼秀而美：诸甥，各位外甥；昔未有，从前不曾有；秀而美，俊秀美好。句意：诸位外甥从前还未曾有，如今满眼都是俊秀美好的孩子。
12. 低徊吾亲侧，亦足慰劳止：低徊，徘徊依偎；吾亲侧，亲人身边；劳止，辛劳，此处指慰藉自己的辛劳。句意：他们依偎在亲人身边，也足以慰藉我的辛劳。
13. 嗟予迫时恩，一传日千里：嗟予，叹息我；迫时恩，被朝廷恩命所逼迫；一传，驿站车马；日千里，形容行程迅疾。句意：可叹我被朝廷恩命所迫，乘驿马一日奔驰千里。
14. 尔舟亦已戒，五两翩然起：尔舟，你的船；戒，准备停当；五两，古代船上的测风旗，此处代指船帆；翩然起，船将起航的样子。句意：你的船也已准备停当，船帆将要翩然扬起。
15. 萧萧东南县，望尔何时已：萧萧，凄清冷落的样子；东南县，指朱氏妹要返回的东南故里；已，停止。句意：在那凄清的东南县城，何时才能停止对你的凝望？
16. 空知梦为鱼，逆上西江水：化用《庄子》典故，以梦化游鱼逆流而上，喻指思念深切却无法与亲人相见。句意：只知道梦里化作游鱼，逆流而上西江水。

从前我迁居高邮，才得以与朱氏妹妹相识。
闲适谈笑之间，已觉你气度不凡、见识卓异。
曾一同漫步城北的田野，闲坐沟渠边的小洲垂钓。
归来后同食共寝，身边环绕的尽是图书史籍。
进屋去看你的孩子们，欢声笑语里满是福气。
那时唯独张倩君，远在庐山脚下的地方。
沈姓友人尚未谈及婚事，名字却早已听熟在耳。
哪里想到十年以来，彼此分离并非当初所愿。
每次相逢总要念及远方，叹息悲伤总多于欢喜。
如今这情景岂是人力所能安排？所思念的人都相聚于此。
诸位外甥从前还未曾有，如今满眼都是俊秀美好的孩子。
他们依偎在亲人身边，也足以慰藉我的辛劳。
可叹我被朝廷恩命所迫，乘驿马一日奔驰千里。
你的船也已准备停当，船帆将要翩然扬起。
在那凄清的东南县城，何时才能停止对你的凝望？
只知道梦里化作游鱼，逆流而上西江水。

王安石早年曾出任高邮军签书淮南判官，在此期间结识嫁与朱氏的胞妹，并与朱氏一家有过一段闲适共处的时光。这首诗约作于王安石晚年居京期间，此时他与朱氏妹已阔别十余年，恰逢妹妹携子前来汴京探望，久别重逢后阖家欢聚，但不久后妹妹将乘船返回东南故里，王安石也因朝廷公务即将远行，遂写下此诗寄赠妹妹，抒发聚散无常的感慨与对亲人的不舍与思念。

1. 结构层次分明：全诗以时间为线索，先追忆早年高邮共处的温馨日常，再叙写当下重逢的欢聚，最后落笔于即将分离的惆怅，情感层层递进，从回忆到现实再到离别，脉络清晰。
2. 白描手法质朴自然：诗人以日常琐事入诗，如“行寻城阴田，坐钓渠下沚”“归来同食眠，左右皆图史”，用极简的笔墨勾勒出亲人间融洽闲适的生活场景，语言平易无华，却饱含温情。
3. 用典含蓄蕴藉：结尾“空知梦为鱼，逆上西江水”化用《庄子》典故，以梦化游鱼逆流而上的奇幻想象，含蓄表达了思念深切却无法与亲人相见的无奈，余韵悠长。
4. 情感真挚复杂：诗人并未单纯书写重逢的喜悦，而是以“相逢辄念远，悲吒多於喜”道出久别重逢后的复杂心境，既有相聚的欣慰，更有即将分离的伤感，将亲情的细腻与人生的聚散无常融为一体。
5. 风格平易冲淡：此诗不同于王安石部分政治诗的拗峭峻拔，而是以平易质朴的语言抒发真情，体现了其后期诗歌“雅丽精绝”之外的温情一面。