本诗为王安石字谜诗之一,表面以忠勇爱民、功成身退的将军为歌咏对象,实则以隐晦意象暗藏谜底,借将军形象寄寓了诗人自身心系苍生、淡泊名利的人生理想,兼具抒情性与字谜的游戏性。
字谜诗二首
将军身是五行精,日日燕山望石城。
待得功成身又退,空将心腹为苍生。
待得功成身又退,空将心腹为苍生。
简要说明
逐句注释
- 将军身是五行精:
- 将军:以武将为喻体,借代字谜核心意象;
- 五行精:指金木水火土五星之精气,喻指身负超凡禀赋的英才,为字谜做意象铺垫;
- 句意:这位武将本是五行精气凝聚而成的杰出人才。
- 日日燕山望石城:
- 日日:叠用副词,强化长久期盼的状态;
- 燕山:北方边塞名山,此处代指征战戍守之地;
- 石城:原指坚固的城池,或暗指王安石晚年退居的江宁(今南京),也可作为字谜的意象线索;
- 句意:每日伫立在燕山之畔,遥望着坚固的石城。
- 待得功成身又退:
- 待得:等到;
- 功成身退:化用《老子》“功成身退,天之道也”的典故,指功业成就后辞官归隐,是古代士大夫推崇的理想操守;
- 句意:待到功业告成,便即刻抽身退隐。
- 空将心腹为苍生:
- 空将:一心将、只愿将;
- 心腹:指赤诚之心与济世抱负;
- 苍生:古代诗词中常见的借代天下百姓的意象;
- 句意:只将满腔赤诚与济世抱负,全部献给天下苍生。
现代译文
将军本是五行精气孕就的英才,
日日伫立于燕山遥望着石城。
待得功业告成便抽身隐退,
只将一片赤胆忠心付与苍生。
创作背景
王安石作为北宋政治家、文学家,晚年退居江宁,远离朝堂政治漩涡,常以字谜诗寓托心志。此诗未明确记载创作时间,但结合其一生经历:早年变法革新、心系民生,晚年辞官归隐,诗中“功成身退”“为苍生”的情怀,正是其晚年回望一生的心境写照。学界普遍认为本诗为王安石自况抒怀的字谜作品,兼具个人情志抒发与文字游戏的趣味。
艺术赏析
- 隐喻藏谜,寓志于谜:本诗是典型的字谜诗,全程以将军形象为外壳,用“五行精”“望石城”“功成身退”“为苍生”等意象隐晦指向谜底(学界推测谜底多为“德”“忠”等字,存在一定争议),将抒情与字谜游戏巧妙结合,既抒发情志又暗藏机趣。
- 用典自然,意蕴深厚:“功成身退”化用道家典故,契合传统士大夫的理想人格;“苍生”的借代手法,延续了古典诗词中关注民生的传统,增强了诗歌的文化底蕴。
- 情感脉络清晰,形象鲜明:全诗从开篇夸赞将军才具不凡,到中间写其戍守期盼,再到结尾写其功成退隐、心系百姓,层层递进,塑造了一位忠勇爱民、淡泊名利的儒将形象,实则是诗人自身人格的投射。
- 格律严谨,节奏明快:作为七言绝句,句式整齐,平仄基本符合近体诗规范,读来朗朗上口,虽无严格对仗,但情感表达流畅自然,兼具文学性与游戏性。
常见问题
《字谜诗二首》的作者和朝代是什么?
《字谜诗二首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《字谜诗二首》主要写了什么?
本诗为王安石字谜诗之一,表面以忠勇爱民、功成身退的将军为歌咏对象,实则以隐晦意象暗藏谜底,借将军形象寄寓了诗人自身心系苍生、淡泊名利的人生理想,兼具抒情性与字谜的游戏性。
《字谜诗二首》的创作背景是什么?
王安石作为北宋政治家、文学家,晚年退居江宁,远离朝堂政治漩涡,常以字谜诗寓托心志。此诗未明确记载创作时间,但结合其一生经历:早年变法革新、心系民生,晚年辞官归隐,诗中“功成身退”“为苍生”的情怀,正是其晚年回望一生的心境写照。学界普遍认为本诗为王安石自况抒怀的字谜作品,兼具个人情志抒发与文字游戏的趣味。
《字谜诗二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 隐喻藏谜,寓志于谜 :本诗是典型的字谜诗,全程以将军形象为外壳,用“五行精”“望石城”“功成身退”“为苍生”等意象隐晦指向谜底(学界推测谜底多为“德”“忠”等字,存在一定争议),将抒情与字谜游戏巧妙结合,既抒发情志又暗藏机趣。 2. 用典自然,意蕴深厚 :“功成身退”化用道家典故,契合传统士大夫的理想人格;“苍生”的借代手法,延续了古典诗词中关注民生的...