这首诗是王安石晚年退居江宁时的作品,以日常景象起兴,借时光流逝、友朋零落抒发人生迟暮的怅惘,最终以“客至当饮酒”的随性之举消解愁思,兼具悲慨与旷达的双重情感基调,体现了诗人晚年超脱世事的人生哲学。
客至当饮酒二首
天提两轮光,环我屋角走。
自从红颜时,照我至白首。
累累地上土,往往平生友。
少年所种树,磥砢行复朽。
古人有真意,独在无好丑。
冥冥谁与论,客至当饮酒。
自从红颜时,照我至白首。
累累地上土,往往平生友。
少年所种树,磥砢行复朽。
古人有真意,独在无好丑。
冥冥谁与论,客至当饮酒。
简要说明
逐句注释
- 天提两轮光,环我屋角走:两轮光代指日月;提为携持、运转之意。句意:日月如同被苍天携持运转,环绕着我的屋角不停走过。
- 自从红颜时,照我至白首:红颜指少年时红润的容颜,代指青春年华;白首即白头,指年老。句意:从我年少青春之时起,这日月清光便一直照着我,直到如今头发花白。
- 累累地上土,往往平生友:累累形容坟墓相连的样子;地上土代指坟冢。句意:地上相连的坟冢之中,长眠的大多是我平生的旧友。
- 少年所种树,磥砢行复朽:磥砢(lěi luǒ)形容树木高大粗壮、枝干盘结的样子;行复意为将要。句意:年少时亲手栽种的树木,如今已经长得粗壮盘结,眼看着就要腐朽殆尽。
- 古人有真意,独在无好丑:真意指顺应自然的本真意趣;无好丑即不分美恶贵贱,指超脱外物束缚。句意:古人曾有通达的真意,只在于顺应本心,不必区分美丑尊卑。
- 冥冥谁与论,客至当饮酒:冥冥形容天道幽微渺茫;谁与论即“与谁论”,意为与谁谈论这些感慨。句意:天道幽微渺茫,又能与谁诉说这些愁思?不如有客人到来时,便开怀痛饮。
现代译文
日月被苍天携持运转,绕着我的屋角不停奔涌。
自我年少红颜时,清光便照我,直到如今白发苍翁。
地上累累坟冢相连,长眠者多是我平生旧友。
少年亲手栽种的林木,早已粗壮盘结,眼看就要腐朽成空。
古人自有通达的真意,只在顺应自然,不分美丑穷通。
天道幽微,又能与谁细说?不如有客来时,便痛饮几盅。
创作背景
王安石晚年因变法受挫,先后两次罢相,退居江宁(今南京)半山园,远离朝堂党争,心境逐渐归于平和,但也常生迟暮之悲。此诗当作于其闲居江宁时期,诗人眼见时光流逝、旧友凋零,以日常景物抒发人生感慨,最终以饮酒待客的随性之举,寄托了顺应自然、超脱外物的晚年人生态度。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以时光流转为线索层层递进:开篇以日月运转起兴,写岁月无情;继而由坟冢、老树联想到人生衰老、友朋零落,将悲慨之情推向高潮;最后宕开一笔,以古人真意、客至饮酒收束,将悲慨转化为旷达,情感起伏自然,收束有力。
- 意象运用:选取“两轮光”“地上土”“少年种树”等日常意象,以小见大,将宏大的时光感慨融入平凡生活场景,质朴自然却意蕴深沉。其中“少年种树”的意象既呼应了“红颜至白首”的时光流逝,也暗含了物是人非的怅惘。
- 语言与情感:全诗语言平易浅近,不事雕琢,却蕴含着深沉的人生思考。末两句“冥冥谁与论,客至当饮酒”,以反问句暗藏无人相知的孤寂,又以“当饮酒”的随性之举消解愁绪,于旷达中见真情,化用陶渊明“此中有真意”的意涵,却更侧重于生死自然的通达态度。
- 体式特点:此诗为古体诗,格律自由,不受近体诗的平仄、对仗束缚,更适合抒发随性的人生感慨,契合诗人晚年松弛的心境。
常见问题
《客至当饮酒二首》的作者和朝代是什么?
《客至当饮酒二首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《客至当饮酒二首》主要写了什么?
这首诗是王安石晚年退居江宁时的作品,以日常景象起兴,借时光流逝、友朋零落抒发人生迟暮的怅惘,最终以“客至当饮酒”的随性之举消解愁思,兼具悲慨与旷达的双重情感基调,体现了诗人晚年超脱世事的人生哲学。
《客至当饮酒二首》的创作背景是什么?
王安石晚年因变法受挫,先后两次罢相,退居江宁(今南京)半山园,远离朝堂党争,心境逐渐归于平和,但也常生迟暮之悲。此诗当作于其闲居江宁时期,诗人眼见时光流逝、旧友凋零,以日常景物抒发人生感慨,最终以饮酒待客的随性之举,寄托了顺应自然、超脱外物的晚年人生态度。
《客至当饮酒二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以时光流转为线索层层递进:开篇以日月运转起兴,写岁月无情;继而由坟冢、老树联想到人生衰老、友朋零落,将悲慨之情推向高潮;最后宕开一笔,以古人真意、客至饮酒收束,将悲慨转化为旷达,情感起伏自然,收束有力。 2. 意象运用 :选取“两轮光”“地上土”“少年种树”等日常意象,以小见大,将宏大的时光感慨融入平凡生活场景,质朴自然却意蕴深沉。其中...