此诗围绕诗人游览太平宫展开,描绘了前往太平宫途中的景色,感慨太平宫历经战乱仍显华壮,表达了诗人对超脱尘世、寄情道学的向往,结尾流露出因未能游览两林而产生的遗憾之情。
太平宫
一马腾腾上翠微,松风瑟瑟解吹衣。
故宫乱后仍华壮,使者年来果是非。
何日身能床蘂笈,只今心自托金徽。
两林不到犹遗恨,落照衔山劝客归。
故宫乱后仍华壮,使者年来果是非。
何日身能床蘂笈,只今心自托金徽。
两林不到犹遗恨,落照衔山劝客归。
简要说明
逐句注释
- “一马腾腾上翠微,松风瑟瑟解吹衣”:
- 字词:“腾腾”,形容马行走轻快的样子;“翠微”,指青山;“瑟瑟”,形容风声。
- 句意:骑着一匹马轻快地走上青山,松间的风声瑟瑟作响,吹动着我的衣裳。
- “故宫乱后仍华壮,使者年来果是非”:
- 字词:“故宫”,指太平宫;“使者”,此处具体所指需结合创作背景,可能是与太平宫相关的官员之类;“是非”,指事情的对错、好坏。
- 句意:太平宫在战乱之后依然华丽壮观,这些年来派来的使者所做之事究竟是对是错。
- “何日身能床蘂笈,只今心自托金徽”:
- 字词:“床蘂笈”,“蘂笈”指道书,“床蘂笈”表示置身于道书之中,寓意修道;“金徽”,琴上系弦之绳,这里代指琴。
- 句意:什么时候我能够置身于道书之间修道呢,如今我的心只能寄托在琴音之上。
- “两林不到犹遗恨,落照衔山劝客归”:
- 字词:“两林”,具体所指需结合当地实际,可能是太平宫附近的一处景点;“落照”,落日的余晖;“衔山”,指太阳即将落山,好像被山衔住一样。
- 句意:没能到两林去游览仍然觉得遗憾,夕阳衔山好像在劝我回去。
现代译文
我骑着一匹马轻快地走上青山,
松间的风声吹动着我的衣裳。
太平宫历经战乱后依旧华丽壮观,
这些年派来的使者做事是好是坏难以评说。
什么时候我能置身道书修道啊,
如今我的心只能寄托在琴音之上。
没能到两林去游览实在是遗憾,
夕阳衔山仿佛在劝我赶快回家。
创作背景
李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“故宫乱后仍华壮”可以推测,太平宫经历过战乱的洗礼。诗人在游览太平宫时,面对眼前的景象,联想到社会的变迁、官员的作为等,同时也表达了自己对宁静修道生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“一马腾腾上翠微,松风瑟瑟解吹衣”描绘了骑马登山、松风拂面的景象,营造出一种轻松的氛围,为后文的感慨做铺垫。结尾“落照衔山劝客归”借落日之景,抒发了未能游览两林的遗憾以及不得不归去的无奈之情。
- 对比:“故宫乱后仍华壮”将太平宫历经战乱的沧桑与它依旧华壮的现状进行对比,引发读者对历史变迁的思考。
- 语言特色:语言自然流畅,如“腾腾”“瑟瑟”等叠词的运用,增强了诗歌的音韵美和画面感,生动地描绘出了马行的姿态和松风的声音。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有历史沧桑感又带有个人情感遗憾的意境。从骑马登山到感慨太平宫的兴衰,再到表达对修道的向往和未能游览景点的遗憾,层层递进,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《太平宫》的作者和朝代是什么?
《太平宫》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《太平宫》主要写了什么?
此诗围绕诗人游览太平宫展开,描绘了前往太平宫途中的景色,感慨太平宫历经战乱仍显华壮,表达了诗人对超脱尘世、寄情道学的向往,结尾流露出因未能游览两林而产生的遗憾之情。
《太平宫》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“故宫乱后仍华壮”可以推测,太平宫经历过战乱的洗礼。诗人在游览太平宫时,面对眼前的景象,联想到社会的变迁、官员的作为等,同时也表达了自己对宁静修道生活的向往。
《太平宫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“一马腾腾上翠微,松风瑟瑟解吹衣”描绘了骑马登山、松风拂面的景象,营造出一种轻松的氛围,为后文的感慨做铺垫。结尾“落照衔山劝客归”借落日之景,抒发了未能游览两林的遗憾以及不得不归去的无奈之情。 对比 :“故宫乱后仍华壮”将太平宫历经战乱的沧桑与它依旧华壮的现状进行对比,引发读者对历史变迁的思考。 语言特色 :语言自然流畅,如“腾...