这首诗是李流谦在重阳日偶然而成之作。诗中描绘了诗人在秋日登上高楼远眺之景,抒发了诗人对漠北战事的感慨,对水南松竹的喜爱,最后以独自簪花醉酒体现出一种孤独寂寥之感。
重阳偶成
百尺危楼倚瘦藤,轻阴小令正秋深。
山云洗刷供晴眺,杯酒飘浮笑浅斟。
漠北烽烟空抵掌,水南松竹每经心。
红萸紫菊夸强健,醉帽无人独自簪。
山云洗刷供晴眺,杯酒飘浮笑浅斟。
漠北烽烟空抵掌,水南松竹每经心。
红萸紫菊夸强健,醉帽无人独自簪。
简要说明
逐句注释
- “百尺危楼倚瘦藤,轻阴小令正秋深”:
- 字词:“危楼”,高楼;“瘦藤”,指手杖;“轻阴小令”,指天气微微阴天,正是适合游玩的时令。
- 句意:诗人拄着手杖登上百尺高楼,此时天气微阴,正是深秋宜人之时。
- “山云洗刷供晴眺,杯酒飘浮笑浅斟”:
- 字词:“山云洗刷”,形容山间云雾被洗净,天气晴朗;“浅斟”,慢慢地饮酒。
- 句意:山间云雾被洗净,正适合登高远眺,诗人笑着慢慢斟酒。
- “漠北烽烟空抵掌,水南松竹每经心”:
- 字词:“漠北”,指中国北方沙漠、戈壁以北的广大地区;“抵掌”,击掌,这里形容谈论时情绪激动;“水南”,指河流的南岸。
- 句意:虽然漠北有战事,但自己只能空自谈论,而水南的松竹却常常让自己牵挂。
- “红萸紫菊夸强健,醉帽无人独自簪”:
- 字词:“红萸紫菊”,重阳节有佩戴茱萸、赏菊的习俗;“醉帽”,醉酒后头上的帽子;“簪”,插戴。
- 句意:重阳节里红萸紫菊盛开,似乎在夸赞人们身体强健,可自己却无人相伴,只能独自在醉后给自己的帽子插上花。
现代译文
我拄着手杖登上百尺高楼,
微阴的天气正逢深秋时候。
山间云雾洗净宜登高远望,
我笑着慢慢斟上一杯美酒。
漠北的战事只能空自谈论,
水南的松竹却总让我心忧。
红萸紫菊仿佛在夸人康健,
醉后我无人相伴独自簪花。
创作背景
李流谦生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,北方大部分地区被金朝等政权占据,边境战事时有发生。这首诗创作于重阳节,具体年份不详。在这样的背景下,诗人在重阳佳节登高望远,既为眼前秋景所触动,又对国家局势有所感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将对漠北烽烟的“空抵掌”和对水南松竹的“每经心”进行对比,突出了诗人虽然关心国家战事,但却无能为力,只能将情感寄托于自然的无奈。
- 借景抒情:通过描写秋日的山云、红萸紫菊等景色,抒发了诗人复杂的情感,既有登高赏景的闲适,又有对国家局势的忧虑和自身孤独的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,如“杯酒飘浮笑浅斟”“醉帽无人独自簪”等语句,以质朴的语言描绘出诗人的行为和心境,却蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既开阔又孤寂的意境。高楼远眺,山云秋景展现出开阔之境,而诗人独自饮酒、簪花又体现出深深的寂寥。景中含情,情随景生,使读者能深刻感受到诗人在重阳佳节的复杂心境。
常见问题
《重阳偶成》的作者和朝代是什么?
《重阳偶成》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《重阳偶成》主要写了什么?
这首诗是李流谦在重阳日偶然而成之作。诗中描绘了诗人在秋日登上高楼远眺之景,抒发了诗人对漠北战事的感慨,对水南松竹的喜爱,最后以独自簪花醉酒体现出一种孤独寂寥之感。
《重阳偶成》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,北方大部分地区被金朝等政权占据,边境战事时有发生。这首诗创作于重阳节,具体年份不详。在这样的背景下,诗人在重阳佳节登高望远,既为眼前秋景所触动,又对国家局势有所感慨,从而写下此诗。
《重阳偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将对漠北烽烟的“空抵掌”和对水南松竹的“每经心”进行对比,突出了诗人虽然关心国家战事,但却无能为力,只能将情感寄托于自然的无奈。 借景抒情 :通过描写秋日的山云、红萸紫菊等景色,抒发了诗人复杂的情感,既有登高赏景的闲适,又有对国家局势的忧虑和自身孤独的感慨。 语言特色 :语言平实自然,如“杯酒飘浮笑浅斟”“醉帽无人独自簪”等语句,以...