扬雄二首

· 王安石

子云平生人莫知,知者乃独称其辞。
今尊子云者皆是,得子云心亦无几。
圣贤树立自有师,人知不知无以为。
俗人贱今常贵古,子云今存谁女数。

简要说明

这首诗以西汉文学家扬雄的人生际遇为切入点,批判了北宋世俗“贱今贵古、重名轻实”的浅薄风气,抒发了对世人仅推崇扬雄文辞虚名、却未能领会其精神内核的不满,同时寄托了诗人坚守立身准则、不随波逐流的人生态度。

逐句注释

  1. 子云平生人莫知,知者乃独称其辞。

    • 子云:西汉文学家、哲学家扬雄的字,其代表作有《甘泉赋》《法言》《太玄》等,兼具文辞与思想价值。
    • 莫知:极少有人真正理解。
    • 句意:扬雄一生,世人极少能真正洞悉他的思想与抱负,唯有真正了解他的人,才会赞叹他的文章辞藻。
  2. 今尊子云者皆是,得子云心亦无几。

    • 皆是:形容数量众多,随处可见。
    • 无几:寥寥无几,形容人数极少。
    • 句意:如今世间尊崇扬雄的人比比皆是,但真正领会他精神内核的人却少之又少。
  3. 圣贤树立自有师,人知不知无以为。

    • 树立:指立身处世、治学立身的准则与方向。
    • 无以为:不会对自身的立身原则产生任何影响。
    • 句意:圣贤立身处世自有其师法与原则,他人是否了解自己,都不足以动摇本心。
  4. 俗人贱今常贵古,子云今存谁女数。

    • 贱今贵古:轻视当下的人与事物,一味推崇古人,是北宋社会盛行的浅薄风气。
    • :通“汝”,此处指代扬雄。
    • :计数、称道,引申为被看重、列入名流之列。
    • 句意:世俗之人常常轻视今人,却一味追捧古人;倘若扬雄今日还在世,恐怕连被世人真正看重的资格都没有。

现代译文

扬雄一生,世人少能真正懂他;
唯有洞悉其心者,才会赞叹他的文辞风华。
如今世间尊崇扬雄的人比比皆是,
可真正领会他精神内核的,却寥寥无几。
圣贤立身处世自有其师法准则,
世人知与不知,都不足以动摇本心。
世俗之人总轻慢当下贤者,却一味推崇古人;
倘若扬雄今日尚在,又有几人会将他真正放在眼里?

创作背景

这首诗创作于北宋中期,当时社会盛行崇古薄今的风气,文人阶层多空疏复古,轻视当世才学与实干。王安石作为北宋变法革新的核心人物,主张经世致用,反对脱离实际的复古倾向。此诗借扬雄的遭遇,批判世俗“贱今贵古”的浅薄心态,同时寄托了自己坚守理想、不随波逐流的人生态度。关于具体创作时间,学界暂无定论,一般认为作于王安石早年或中年任职地方、抒发人生感慨之时,也有观点认为是其变法前夕表达自身立场的作品。

艺术赏析

  1. 托古喻今,借事抒情:诗人以扬雄的际遇为载体,将批判的矛头指向北宋社会的世风陋习,既表达了对扬雄精神价值的推崇,也抒发了自身不被世俗理解的感慨,将历史典故与个人情志自然融合。
  2. 多重对比强化讽刺:全诗多处运用对比手法:以“称其辞”与“得子云心”对比,凸显世人只重文辞虚名、不重精神内核的浅薄;以“尊子云者皆是”与“得子云心无几”对比,揭露世俗尊崇的虚伪性;以“贵古”与“贱今”对比,批判社会风气的荒诞悖理。
  3. 语言质朴辛辣,收束有力:全诗以直白的议论抒发观点,无华丽辞藻修饰,最后一句“子云今存谁女数”以反问作结,将对世俗的不满推向高潮,极具感染力。
  4. 翻案立意,彰显立场:历史上对扬雄的评价存在争议,东汉班固在《汉书》中对其有所贬抑,王安石此诗打破世俗成见,肯定扬雄的内在价值,契合了自己“文以载道”的文学主张,强调作品的精神内核而非表面辞藻。

常见问题

《扬雄二首》的作者和朝代是什么?

《扬雄二首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《扬雄二首》主要写了什么?

这首诗以西汉文学家扬雄的人生际遇为切入点,批判了北宋世俗“贱今贵古、重名轻实”的浅薄风气,抒发了对世人仅推崇扬雄文辞虚名、却未能领会其精神内核的不满,同时寄托了诗人坚守立身准则、不随波逐流的人生态度。

《扬雄二首》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋中期,当时社会盛行崇古薄今的风气,文人阶层多空疏复古,轻视当世才学与实干。王安石作为北宋变法革新的核心人物,主张经世致用,反对脱离实际的复古倾向。此诗借扬雄的遭遇,批判世俗“贱今贵古”的浅薄心态,同时寄托了自己坚守理想、不随波逐流的人生态度。关于具体创作时间,学界暂无定论,一般认为作于王安石早年或中年任职地方、抒发人生感慨之时,也有观点认为是...

《扬雄二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托古喻今,借事抒情 :诗人以扬雄的际遇为载体,将批判的矛头指向北宋社会的世风陋习,既表达了对扬雄精神价值的推崇,也抒发了自身不被世俗理解的感慨,将历史典故与个人情志自然融合。 2. 多重对比强化讽刺 :全诗多处运用对比手法:以“称其辞”与“得子云心”对比,凸显世人只重文辞虚名、不重精神内核的浅薄;以“尊子云者皆是”与“得子云心无几”对比,揭露世俗尊崇的...