寓言九首

· 王安石

钟鼓非乐本,本末犹相因。
仁声入人深,孟子言之醇。
如何贞观君,从古同隋陈。
风俗不粹美,惜哉世无臣。

简要说明

这首诗为王安石寓言组诗之一,以钟鼓礼乐的本末关系为喻,结合孟子仁政之说与贞观、隋陈的历史典故,批判北宋统治者舍本逐末、忽视仁爱教化根本的现状,感叹当世缺乏贤臣匡正世风,寄托了作者对社会颓势的忧虑与改革诉求。

逐句注释

钟鼓非乐本,本末犹相因。
- 钟鼓:古代宫廷礼乐仪式中常用的打击乐器,代指外在的礼乐仪节与形式。
- 乐本:礼乐的核心精神,即承载仁爱教化的根本之道。
- 本末:此处指礼乐的精神内核(本)与外在仪节、乐器(末)。
- 相因:相互依存、依托。
句意:钟鼓不过是礼乐的外在形式,并非礼乐的根本,但礼乐的根本与末节本应相互依存。

仁声入人深,孟子言之醇。
- 仁声:指以礼乐为载体的仁爱教化之声,即儒家推崇的德政教化。
- :纯正醇厚,形容论述精当纯粹。
句意:仁爱教化的力量深入人心,孟子对此的论述纯正而深刻。

如何贞观君,从古同隋陈。
- 贞观君:指唐太宗李世民,其在位期间开创“贞观之治”,为后世所称道。
- 隋陈:指隋朝与陈朝,均为二世而亡的短命王朝,统治者多奢靡无度、忽视教化。
- 如何:可叹、为何。此处以反问形成讽刺,暗指当世君主虽标榜效法贞观,却重形式轻根本,与隋陈无异。
句意:可叹标榜贞观治世的君主,从古看来竟与隋陈的亡国之君并无二致。

风俗不粹美,惜哉世无臣。
- 粹美:纯粹美好。
- 世无臣:当世没有能辅佐君主推行仁政、匡正世风的贤臣。
句意:如今社会风俗不再纯粹美好,只可惜当世再无贤能之臣来扭转颓势。

现代译文

钟鼓不过是礼乐的表象,
根本与末节本应相依相傍。
仁爱教化的力量深入人心,
孟子对此论述醇厚周详。
可叹标榜贞观的君主,
从古竟与隋陈的亡国之君相仿。
如今世道风俗不再纯粹美好,
只恨当世再无贤能之臣匡扶朝纲。

创作背景

这首诗是王安石《寓言九首》组诗中的一篇,作于元丰年间(1078—1085)。此时王安石二次罢相,退居江宁(今江苏南京)。晚年的王安石虽远离朝堂,但仍心系北宋国是,针对中期社会积贫积弱、风俗渐颓的现状,以寓言形式托古讽今:批判统治者舍本逐末,只重礼乐仪节的表面形式,却忽视了仁爱教化的根本;同时感叹贤臣稀缺,难以辅佐君主改良世风,暗含对其变法理想未能完全落地的怅惘。

艺术赏析

  1. 以喻起兴,议论为骨:开篇以钟鼓与礼乐的本末关系为喻,先肯定二者的依存关系,随即引述孟子的仁政论述为理论支撑,避免了抽象说理的枯燥,将议论依托于意象与典故之上。
  2. 用典精当,借古讽今:化用孟子“仁声入人”的观点,又以“贞观之治”与“隋陈亡国”形成强烈反差,看似肯定贞观盛世,实则讽刺北宋当政者只学表面、丢弃根本,将历史教训与现实弊病结合,增强了批判的力度。
  3. 反问与感叹强化情感:“如何”二字的反问打破平铺直叙的议论,形成冷峻的讽刺效果;末句“惜哉”直抒胸臆,将对世风颓败的忧虑、对贤臣难觅的怅惘展露无遗。
  4. 风格质朴刚健:全诗语言平易无华,却不失厚重冷峻,体现了王安石诗歌一贯“瘦硬通神”的现实主义风格,以犀利的笔触直指社会问题。

常见问题

《寓言九首》的作者和朝代是什么?

《寓言九首》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《寓言九首》主要写了什么?

这首诗为王安石寓言组诗之一,以钟鼓礼乐的本末关系为喻,结合孟子仁政之说与贞观、隋陈的历史典故,批判北宋统治者舍本逐末、忽视仁爱教化根本的现状,感叹当世缺乏贤臣匡正世风,寄托了作者对社会颓势的忧虑与改革诉求。

《寓言九首》的创作背景是什么?

这首诗是王安石《寓言九首》组诗中的一篇,作于元丰年间(1078—1085)。此时王安石二次罢相,退居江宁(今江苏南京)。晚年的王安石虽远离朝堂,但仍心系北宋国是,针对中期社会积贫积弱、风俗渐颓的现状,以寓言形式托古讽今:批判统治者舍本逐末,只重礼乐仪节的表面形式,却忽视了仁爱教化的根本;同时感叹贤臣稀缺,难以辅佐君主改良世风,暗含对其变法理想未能完全落地的怅...

《寓言九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以喻起兴,议论为骨 :开篇以钟鼓与礼乐的本末关系为喻,先肯定二者的依存关系,随即引述孟子的仁政论述为理论支撑,避免了抽象说理的枯燥,将议论依托于意象与典故之上。 2. 用典精当,借古讽今 :化用孟子“仁声入人”的观点,又以“贞观之治”与“隋陈亡国”形成强烈反差,看似肯定贞观盛世,实则讽刺北宋当政者只学表面、丢弃根本,将历史教训与现实弊病结合,增强了批判...