桂枝香・登临送目

这首词是王安石登临金陵（今江苏南京）的怀古名作。上阕铺陈晚秋江山的壮阔景致，下阕由景生情追怀六朝兴亡旧事，借古讽今批判当世奢靡之风，抒发历史沧桑之感与对国家前途的隐忧，意境辽远沉郁，格调高迈。

1. 登临送目，正故国晚秋，天气初肃
   登临：登高远眺。送目：放眼远望。故国：此处指金陵，曾为六朝古都，故以“故国”称之。初肃：天气开始变得萧索清爽。
   句意：登上高处放眼远望，时值六朝故都金陵的晚秋时节，天地间已然一派清肃疏朗。
2. 千里澄江似练，翠峰如簇
   澄江：清澈的长江，化用南朝齐诗人谢朓《晚登三山还望京邑》“澄江净如练”句。练：白色丝绢。翠峰：青翠挺拔的山峰。簇：聚集、簇拥，形容山峰连绵林立。
   句意：千里长江澄澈如白练舒展，两岸青翠山峰连绵簇拥，错落有致。
3. 征帆去棹残阳里，背西风、酒旗斜矗
   征帆去棹：指江上往来的船只。棹：船桨，代指船。残阳：夕阳西下时分。背西风：主流解读为酒旗在西风中斜向矗立、背向舒展。酒旗斜矗：酒店的旗帜迎风斜插招展。矗：直立、耸立。
   句意：江上舟楫往来穿梭，沉没在残阳的余晖之中；西风猎猎，酒旗斜斜地迎风招展。
4. 彩舟云淡，星河鹭起，画图难足
   彩舟：装饰华美的游船。云淡：淡云轻笼的天色。星河：此处指金陵附近的长江水面（学界多取此解，形容江面开阔如星河）。鹭起：白鹭从沙洲间惊起飞起。画图难足：即使用精妙的图画也难以完全描摹其景致之美。
   句意：淡云之下彩舟轻泛，白鹭从江边沙洲惊起飞起，这般胜景纵然是丹青妙手也难以尽善尽美。
5. 念往昔、繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相绪
   繁华竞逐：指六朝统治者竞相追求奢靡浮华的享乐生活。门外楼头：化用晚唐诗人杜牧《台城曲》“门外韩擒虎，楼头张丽华”，指隋军兵临金陵时，陈后主仍在楼头与宠妃寻欢，终致亡国。悲恨相绪：亡国的悲恨之情接连不断。绪：延续不断。
   句意：遥想往昔，六朝君臣竞相追逐奢靡繁华，可叹隋军兵临城下时，后主仍在楼头与宠妃享乐，亡国的悲恨接连不断。
6. 千古凭高对此，漫嗟荣辱
   千古凭高：古往今来登临高处远眺的人。漫嗟荣辱：空自叹息王朝的荣辱兴衰。漫：徒然、空自。嗟：叹息。
   句意：古往今来多少登临此处的人，面对这江山胜景，也不过是空自嗟叹王朝的荣辱更迭罢了。
7. 六朝旧事随流水，但寒烟芳草凝绿
   六朝旧事：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝的兴亡往事。随流水：像江水一样东流逝去。但：只、只有。寒烟：清冷的暮烟。芳草凝绿：芳草凝聚着一片苍绿之色。
   句意：六朝的兴亡旧事早已随江水东流而去，如今只剩下寒烟笼罩、芳草萋萋，一片苍凉凝碧的景象。
8. 至今商女，时时犹唱，后庭遗曲
   商女：以卖唱为生的歌女。后庭遗曲：指南朝陈后主所作的《玉树后庭花》，被后世视为亡国之音，化用晚唐诗人杜牧《泊秦淮》“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花”句。
   句意：直到如今，歌女们还时时传唱着那《玉树后庭花》的亡国遗曲。

登上高楼放眼远望，正是六朝故都金陵的晚秋时节，天地间一派清肃疏朗。
千里长江澄澈如白练舒展，两岸青翠山峰连绵簇拥，错落有致。
江上舟楫往来穿梭，沉没在残阳的余晖之中；西风猎猎，酒店的旗帜斜斜地迎风招展。
淡云轻笼中彩舟轻泛，白鹭从江边沙洲惊起飞起，这般胜景，纵然是丹青妙手也难以尽善尽美。

遥想往昔，六朝君臣竞相追逐奢靡浮华的享乐生活，可叹隋军兵临城下时，后主仍在楼头与宠妃寻欢作乐，亡国的悲恨接连不断。
古往今来多少登临高处的人，面对这江山胜景，也不过是空自叹息王朝的荣辱更迭罢了。
六朝的兴亡旧事早已随江水东流而去，如今只剩下寒烟笼罩、芳草萋萋，一片苍凉凝碧的景象。
直到如今，歌女们还时时传唱着那《玉树后庭花》的亡国遗曲。

这首词是王安石晚年退居江宁（今江苏南京）时的代表作。王安石于神宗熙宁年间两次拜相推行变法，后因保守派反对被迫罢相，元丰年间退居金陵钟山，常登临古迹抒怀。此时北宋表面承平，实则内有积贫积弱的财政危机，外有辽、夏的军事威胁，而朝野上下仍沉溺于奢靡享乐、不思革新。王安石借六朝兴亡的历史借古讽今，批判统治者重蹈覆辙的行径，抒发了对国家前途的隐忧与历史沧桑之感。学界主流观点认为，此词作于神宗元丰年间（1078-1085），即王安石退居江宁之后。

1. 写景壮阔，意境辽远：上阕以登临视角铺陈景致，从整体到局部、由远及近。开篇点明登临时节与地点，随后化用谢朓名句描绘长江与青山，再以“征帆去棹”“酒旗斜矗”增添市井生机，最后以“彩舟云淡，星河鹭起”以动衬静，将江景、云景、鹭景融为一体，最终以“画图难足”收束写景，尽显金陵晚秋江山的壮美与空灵。
2. 怀古讽今，立意深刻：下阕由景入情，化用杜牧等晚唐诗人的怀古意象，将六朝兴亡的历史与北宋当下的社会现状紧密联系，批判当世统治者沉迷享乐、不顾国势衰微的现状，超越了一般登临怀古词作的个人感怀，暗含对国家前途的深切忧虑，格调沉郁高迈。
3. 格律严谨，章法井然：作为《桂枝香》词牌的经典之作，全词平仄协调，意境对仗工整。结构层层递进：先绘登临之景，再抒怀古之情，最后以历史典故收束，由景及情、由今及古，一气呵成，章法严谨。
4. 语言凝练，余味悠长：全词语言洗练无冗余，既有写景的清丽明快，又有怀古的沉郁苍凉。结尾“至今商女，时时犹唱，后庭遗曲”以景结情，将历史的沧桑感与现实的警示融为一体，余韵悠长，成为千古传诵的名句。