忆黄州梅花五绝

· 苏轼

不用相催已白头,一生判却见花羞。扬州何逊吟情苦,不枉清香与破愁。

简要说明

这首诗为苏轼黄州时期忆赏梅花的组诗之一,以梅花为核心意象,先抒发年华迟暮的自愧之感,再借何逊咏梅典故自况,最终以梅花清香消解愁绪,兼具身世怅惘与清雅自适的旷达情怀。

逐句注释

  1. 不用相催已白头:相催,此处以梅花盛开似在催促时光流逝;已白头,指诗人自身已生华发,慨叹年华老去。
  2. 一生判却见花羞:判却,甘愿、豁出;见花羞,面对盛放的梅花自感羞赧,因自伤迟暮,感慨未能在盛年赏梅,如今对花心生愧意。
  3. 扬州何逊吟情苦:何逊,南朝梁著名诗人,以《咏早梅》传世,曾居扬州赏梅咏梅,后世以“何逊梅花”作为爱梅咏梅的经典典故。此处诗人以何逊自比,称自己如同何逊一般为咏梅倾注了清苦深情。
  4. 不枉清香与破愁:不枉,不辜负;清香,指梅花的幽微香气;破愁,消解胸中愁绪。意为梅花的幽香总算没有白费,为我驱散了满心愁闷。

现代译文

不必催我老去,我早已鬓边染霜,
这一生索性对着梅花,也自愧神伤。
当年扬州何逊咏梅的情怀何等清苦,
这梅花的幽香,总算不辜负,为我扫尽愁肠。

创作背景

元丰三年(1080年),苏轼因乌台诗案被贬黄州,任团练副使,不得签书公事,过着半谪居的躬耕生活。黄州城东东坡为其主要活动区域,此地梅花盛景是他笔下常见的意象。《忆黄州梅花五绝》是他在黄州期间忆赏本地梅花的组诗,此时诗人虽身处贬谪逆境,却能从梅花的清雅中获得精神慰藉,此诗既流露了年华迟暮的怅惘,也体现了他以自然风物自遣的旷达襟怀。

艺术赏析

  1. 用典贴切:以“扬州何逊”的典故紧扣咏梅主题,既借古人咏梅的雅事自况,又赋予梅花经典的文化意蕴,使诗句内涵更为丰厚。
  2. 情感曲折有致:先以“已白头”“见花羞”抒发自伤迟暮的情绪,为抑;后以“清香破愁”收束,将愁绪消解,为扬,情感转折自然,不显突兀。
  3. 语言浅淡蕴藉:全诗用语平易自然,无晦涩典故,却将身世之感与赏梅之乐融为一体,看似写梅,实则写人,将贬谪生涯中的复杂心境含蓄地表达出来,契合苏轼诗文“外枯而中膏,似淡而实美”的艺术特色。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,平仄协调,韵脚统一(头、羞、愁,属平声尤韵),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《忆黄州梅花五绝》的作者和朝代是什么?

《忆黄州梅花五绝》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《忆黄州梅花五绝》主要写了什么?

这首诗为苏轼黄州时期忆赏梅花的组诗之一,以梅花为核心意象,先抒发年华迟暮的自愧之感,再借何逊咏梅典故自况,最终以梅花清香消解愁绪,兼具身世怅惘与清雅自适的旷达情怀。

《忆黄州梅花五绝》的创作背景是什么?

元丰三年(1080年),苏轼因乌台诗案被贬黄州,任团练副使,不得签书公事,过着半谪居的躬耕生活。黄州城东东坡为其主要活动区域,此地梅花盛景是他笔下常见的意象。《忆黄州梅花五绝》是他在黄州期间忆赏本地梅花的组诗,此时诗人虽身处贬谪逆境,却能从梅花的清雅中获得精神慰藉,此诗既流露了年华迟暮的怅惘,也体现了他以自然风物自遣的旷达襟怀。

《忆黄州梅花五绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切 :以“扬州何逊”的典故紧扣咏梅主题,既借古人咏梅的雅事自况,又赋予梅花经典的文化意蕴,使诗句内涵更为丰厚。 2. 情感曲折有致 :先以“已白头”“见花羞”抒发自伤迟暮的情绪,为抑;后以“清香破愁”收束,将愁绪消解,为扬,情感转折自然,不显突兀。 3. 语言浅淡蕴藉 :全诗用语平易自然,无晦涩典故,却将身世之感与赏梅之乐融为一体,看似写梅,实则...