广陵后园题申公扇子

· 苏轼

露叶风枝晓自匀,绿阴青子净无尘。闲吟绕屋扶疏句,须信渊明是可人。

简要说明

这首题扇小诗以广陵后园初夏清景为依托,化用陶渊明诗句抒发闲适意趣,表达了对清净归隐生活的向往与对陶渊明式高士襟怀的追慕,格调冲淡清雅。

逐句注释

  1. 露叶风枝晓自匀:带露的花叶、临风的枝条,在清晨时分自然舒展得匀净雅致。露叶:沾着晨露的叶片;风枝:随风轻摆的枝条;匀:匀净舒展。
  2. 绿阴青子净无尘:绿树浓荫间挂着青涩的果实,整个园子洁净得没有一丝尘埃。绿阴:绿树形成的浓荫;青子:未成熟的青色果实。
  3. 闲吟绕屋扶疏句:悠闲地吟诵着“绕屋树扶疏”的诗句。扶疏句:指陶渊明《读山海经十三首·其一》中“孟夏草木长,绕屋树扶疏”的诗句,此处代指陶渊明笔下闲适的田园景致。
  4. 须信渊明是可人:方才真切领悟到陶渊明真是一位合心意的高士。可人:称人心意、品性合契的人。

现代译文

晨露沾叶,风拂枝梢,晓色里万物自然匀净舒展。
绿树浓荫间青果垂挂,满院清净无尘。
我闲坐吟咏那绕屋树木扶疏的诗句,
终于确信陶渊明,真是这般令人心仪的高士。

创作背景

此诗作于宋哲宗元祐七年(1092),时苏轼知扬州(古称广陵)。“申公”指北宋名臣吕公著(追赠申国公),二人彼时皆在元祐更化的朝堂中担任要职,仕途相对平稳。这首诗是苏轼在广陵后园题赠友人申公扇面的即兴之作,彼时苏轼心境闲适,借眼前清景抒发对田园归隐生活的向往。

艺术赏析

  1. 写景白描,意境清幽:前两句以极简笔墨勾勒初夏园林晨景,“露叶”“风枝”“绿阴”“青子”皆是典型江南初夏风物,无刻意雕琢之语,却将清净雅致的园景铺展开来,动静结合(风枝为动,露叶、青子为静),营造出松弛闲适的氛围。
  2. 用典自然,意脉贯通:第三句化用陶渊明《读山海经》名句,既贴合眼前“绕屋树扶疏”的实景,又自然引出对陶渊明的追慕,用典不露痕迹,将眼前景与心中意紧密结合。
  3. 语言冲淡,直抒胸臆:末句“须信渊明是可人”以直白真挚的语言点明主旨,将前两句的景、第三句的典收拢,直接抒发对陶渊明式闲适襟怀的认同,整体风格平易自然,体现了苏轼闲适冲淡的诗风,契合题扇之作随性亲切的特质。
  4. 格律严谨:作为七言绝句,全诗平仄协调,“露叶风枝”与“绿阴青子”词性结构相称,对仗工整,符合近体诗格律要求。

常见问题

《广陵后园题申公扇子》的作者和朝代是什么?

《广陵后园题申公扇子》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《广陵后园题申公扇子》主要写了什么?

这首题扇小诗以广陵后园初夏清景为依托,化用陶渊明诗句抒发闲适意趣,表达了对清净归隐生活的向往与对陶渊明式高士襟怀的追慕,格调冲淡清雅。

《广陵后园题申公扇子》的创作背景是什么?

此诗作于宋哲宗元祐七年(1092),时苏轼知扬州(古称广陵)。“申公”指北宋名臣吕公著(追赠申国公),二人彼时皆在元祐更化的朝堂中担任要职,仕途相对平稳。这首诗是苏轼在广陵后园题赠友人申公扇面的即兴之作,彼时苏轼心境闲适,借眼前清景抒发对田园归隐生活的向往。

《广陵后园题申公扇子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 写景白描,意境清幽 :前两句以极简笔墨勾勒初夏园林晨景,“露叶”“风枝”“绿阴”“青子”皆是典型江南初夏风物,无刻意雕琢之语,却将清净雅致的园景铺展开来,动静结合(风枝为动,露叶、青子为静),营造出松弛闲适的氛围。 2. 用典自然,意脉贯通 :第三句化用陶渊明《读山海经》名句,既贴合眼前“绕屋树扶疏”的实景,又自然引出对陶渊明的追慕,用典不露痕迹,将眼...