次韵和刘贡甫登黄楼见寄并寄子由二首

现存诗作以次韵酬答刘贡甫登黄楼寄诗为核心，同时寄怀弟弟苏辙。先称赞黄楼的雄姿与刘贡甫的诗才气度，继而抒发世俗轻慢贤才、自己奔走劳碌的失意，再写相逢难期、归隐之志未遂的怅惘，末段追忆旧交、慨叹身世，整体兼具怀人之情与身世之叹。

1. 清派连淮上，黄楼冠海隅：清派，清澈的水流，此处指黄河水；淮上，淮河沿岸；黄楼，苏轼任徐州知州时为防洪所建的城楼；冠海隅，意为在海滨一带高耸突出。
2. 此诗尤伟丽，夫子计魁梧：夫子，指刘贡甫（刘攽）；计魁梧，形容其气度不凡、抱负远大，诗下自注“刘为人短小”，形成外貌与气度的反差。
3. 世俗轻瑚琏，巾箱袭武夫：瑚琏，古代祭祀重器，比喻贤能之才；世俗轻瑚琏，指世俗之人轻视贤才；巾箱袭武夫，意为将贤才的书卷如同武夫的器物般随意收纳，暗喻有才之士被当作武夫般轻慢。
4. 坐令乘传遽，奔走为储须：坐令，致使；乘传遽，乘坐驿车奔波；储须，指为筹备物资而劳碌。
5. 邂逅我已失，登临谁与俱：邂逅，不期而遇；我已失，指错失相逢的时机；登临谁与俱，意为登高时无人相伴。
6. 贫贪仓氏粟，身听冶家aa22：（原句疑似录入错误，暂按推测补正）仓氏粟，指官仓的粮食；冶家奴，指被冶铸作坊役使的贱役，此处形容自己穷困潦倒、身不由己。
7. 会合难前定，归休试后图：会合难前定，指亲友相逢难以预先约定；归休试后图，意为辞官归隐姑且留待日后谋划。
8. 腴田未可买，（本欲买田于泗上，近已不遂矣。）：腴田，肥沃的田地；泗上，泗水沿岸，指徐州附近区域；不遂，未能实现。
9. 穷鬼却须呼：穷鬼，代指穷困境遇，此处为自嘲之语，意为穷困反而主动招引穷困。
10. 二水何年到，双洪不受舻：二水，指泗水与汴水；双洪，两道洪涛；不受舻，意为洪涛汹涌，无法行船。
11. 至今清夜梦，飞辔策天吴：清夜梦，清冷之夜的梦境；飞辔策天吴，辔指马缰绳，天吴为古代水神，此处意为梦中策马驱遣水神，抒发欲摆脱困顿的遐想。
12. （此诗寄刘。）与子皆去国，十年天一隅：与子，指与刘贡甫；去国，离开京城汴梁；十年天一隅，意为十年来各自漂泊在天涯海角。
13. 数奇逢恶岁，计拙集枯梧：数奇，指命运乖蹇；恶岁，荒年；计拙，指处世谋略笨拙；枯梧，枯槁的梧桐树，比喻处境困顿失意。
14. 好士余刘表，穷交忆灌夫：刘表，西汉末年曾厚待贤士的荆州牧，此处指自己也曾礼遇贤才；灌夫，西汉侠士，看重旧交情谊，此处指代思念旧日穷困时的挚友（暗指苏辙）。
15. 不：诗作至此中断，未完成。

黄河清流直连淮河岸，黄楼雄踞在海滨一隅。
你这首诗作格外壮丽，先生气度更是伟岸不凡。
世俗轻慢瑚琏般的贤才，武夫反倒占据了书箱的位置。
致使我只得乘驿车奔走，为筹备生计劳碌奔波。
偶然相逢又已然错过，登高之时再无同游的伴。
穷困中贪求官仓的余粮，身不由己听任役使的驱遣。
亲友相逢本就难以预定，辞官归隐姑且留待后图。
肥沃的田地终究没能买下，本想买在泗上如今已然落空。
穷困的鬼祟反倒要主动招来。
两道河水哪年才能平息？双涛汹涌连船都难行。
至今清冷的夜里，还梦到策马驱策水神驰骋。
这首诗是寄给你的：我与你都早已离开京城，十年来各自漂泊在天涯角落。
命运乖蹇又逢荒年，处世笨拙只能栖身在枯槁的梧桐。
空留刘表般礼贤的虚名，更思念灌夫那样的穷交旧友。

此诗作于苏轼任徐州知州期间（1077-1079年）。当时黄河决口泛滥，苏轼率众筑黄楼防洪，城楼建成后，友人刘贡甫（刘攽）登楼作诗寄赠苏轼，苏轼依原诗韵脚酬和，同时寄怀被贬在外的弟弟苏辙。此时苏轼已离开汴京多年，历经新法风波，仕途不顺，又逢徐州灾荒，生计窘迫，原本计划在泗上买田归隐的愿望也未能实现，诗中满含身世失意与怀人惆怅。

1. 格律严谨：作为次韵和诗，严格遵循刘贡甫原诗的韵脚，符合宋代文人唱和的格律规范，音韵和谐流畅。
2. 用典贴切：多处化用古典典故，如以“瑚琏”喻贤才、“刘表”“灌夫”喻知己与旧交，既贴合主题，又暗含身世感慨，不显得生硬堆砌。
3. 对比手法：以“世俗轻瑚琏，巾箱袭武夫”形成贤才被轻慢与武夫得势的强烈对比，突出世俗的不公与自身的失意；同时以“刘为人短小”与“计魁梧”的自注形成外貌与气度的反差，凸显对友人的赞赏。
4. 意境苍凉：以“黄楼冠海隅”“双洪不受舻”“清夜梦”等意象，营造出雄浑又略带苍凉的意境，将个人失意融入山水景物之中。
5. 自嘲旷达：以“穷鬼却须呼”的自嘲之语，在失意中透出苏轼一贯的旷达胸襟，于沉痛中暗含对命运的调侃。