这首诗是苏轼登临尉氏阮籍啸台的咏史抒怀之作,通过追忆阮籍狂放遁世、以长啸抒怀的生平,寄寓了对魏晋乱世的感慨,同时借阮籍“乱世自存”的处世之道,抒发了自身对复杂时局的思考,表达了对阮籍超脱世俗的高情远致的推崇。
阮籍啸台?在尉氏?
简要说明
逐句注释
阮生古狂达,遁世默无言。
注释:阮生:指魏晋名士阮籍,字嗣宗,“竹林七贤”核心人物之一。狂达:狂放不羁而旷达超脱。遁世:避世隐居。默无言:阮籍素有“口不臧否人物”的行事准则,从不轻易品评他人是非。句意:阮公本是古时狂放旷达之人,为避祸隐居,从不随意议论世事。犹余胸中气,长啸独轩轩。
注释:余:留存。胸中气:指阮籍郁积的愤懑与不平之气。长啸:阮籍善啸,《世说新语·栖逸》载其啸声“闻数百步”,常以长啸抒发情志。轩轩:形容啸声高扬舒展、气度不凡的样子。句意:胸中仍留存着未平的郁气,唯有独自发出长啸,声姿高扬舒展。高情遗万物,不与世俗论。
注释:高情:高远脱俗的情致。遗万物:超脱于世俗万物之外,不计较世俗得失。不与世俗论:不愿与世俗之人争辩计较。句意:他有着超脱万物的高远情致,从不与世俗之辈争论是非。登临偶自写,激越荡乾坤。
注释:登临:指诗人苏轼登上阮籍啸台。自写:抒发自我情怀,寄寓心志。激越:形容啸声高亢激昂。荡乾坤:撼动天地,极言啸声气势之盛。句意:今日我登临此台,偶发怀古之思,那当年的长啸之声,仿佛仍高亢激昂,撼动天地。醒为啸所发,饮为醉所昏。
注释:醒为啸所发:清醒之时,因胸中郁结之气而发啸抒怀。饮为醉所昏:醉酒之时,便沉醉昏聩,以此逃避世事纷扰。句意:清醒时便以长啸抒发郁结,醉酒时便沉醉昏聩,不问世事。谁能与之较,乱世足自存。
注释:之:指代阮籍。较:较量、比肩。乱世:指阮籍所处的魏晋易代之际的混乱时局。足自存:足以保全自身,免于祸难。句意:在那乱世之中,又有谁能比肩阮公?他以狂放与长啸,足以保全自身于乱世。
现代译文
阮公本是古时狂放旷达的隐士,避祸隐居,从不随意品评世间是非。
胸中仍存未平的郁气,唯有独自长啸,声姿高扬舒展。
他怀抱超脱万物的高远情致,不屑与世俗之辈争论短长。
今日我登临啸台,偶发怀古之思,仿佛仍能听见那高亢激昂的啸声,撼动天地。
清醒时便以啸声抒发郁结,醉酒时便沉醉昏聩,不问世事纷扰。
在那魏晋乱世,又有谁能比肩阮公?他以狂放与长啸,足以保全自身于乱世。
创作背景
这首诗是苏轼游览河南尉氏阮籍啸台时的咏史抒怀之作。阮籍啸台是阮籍当年隐居啸傲的遗迹,历经数百年仍存于世。苏轼创作此诗时,正值北宋中期,朝堂党争渐起,文人常有进退失据之虞。诗人借阮籍身处魏晋易代乱世,以狂放遁世、长啸抒怀的方式避祸自全的经历,寄寓了自身对时局的感慨,以及在复杂政治环境中对避世自存的思考,学界主流观点认为此诗暗含苏轼自身的人生处境与心境。
艺术赏析
- 借古抒怀,以人咏台:全诗围绕阮籍生平与啸台遗迹展开,从阮籍的性格行事、抒怀方式,到诗人自身的登临之感,层层递进,将咏史与怀古融为一体,借阮籍的乱世处世之道,抒发自身对时局的思考,情感真挚深沉。
- 用典精准,意蕴深厚:多处化用阮籍的经典典故,如“口不臧否人物”“善啸”等,精准贴合阮籍的生平特质,让怀古之情有了坚实的史实依据,同时丰富了诗歌的文化内涵。
- 意境开阔,语言质朴:“激越荡乾坤”一句以夸张手法极言啸声气势,营造出雄浑开阔的意境;全诗语言平易自然,无过度雕琢之痕,却能准确传达出阮籍的情志与诗人的感慨,符合苏轼“随物赋形”的诗歌创作风格。
- 结构严谨,主旨鲜明:从追慕阮籍的高情远致,到感慨乱世自存之难,最后以“谁能与之较,乱世足自存”点睛,点明诗歌主旨,既表达了对阮籍的推崇,也暗含了诗人自身对乱世处世的思考,逻辑清晰,情感脉络连贯。
- 格律自由,洒脱自然:全诗为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,笔意自由舒展,尽显苏轼古体诗的洒脱风格。
常见问题
《阮籍啸台?在尉氏?》的作者和朝代是什么?
《阮籍啸台?在尉氏?》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《阮籍啸台?在尉氏?》主要写了什么?
这首诗是苏轼登临尉氏阮籍啸台的咏史抒怀之作,通过追忆 阮籍 狂放遁世、以 长啸 抒怀的生平,寄寓了对魏晋乱世的感慨,同时借阮籍“乱世自存”的处世之道,抒发了自身对复杂时局的思考,表达了对阮籍超脱世俗的高情远致的推崇。
《阮籍啸台?在尉氏?》的创作背景是什么?
这首诗是苏轼游览河南尉氏阮籍啸台时的咏史抒怀之作。阮籍啸台是阮籍当年隐居啸傲的遗迹,历经数百年仍存于世。苏轼创作此诗时,正值北宋中期,朝堂党争渐起,文人常有进退失据之虞。诗人借阮籍身处魏晋易代乱世,以狂放遁世、长啸抒怀的方式避祸自全的经历,寄寓了自身对时局的感慨,以及在复杂政治环境中对避世自存的思考,学界主流观点认为此诗暗含苏轼自身的人生处境与心境。
《阮籍啸台?在尉氏?》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借古抒怀,以人咏台 :全诗围绕阮籍生平与啸台遗迹展开,从阮籍的性格行事、抒怀方式,到诗人自身的登临之感,层层递进,将咏史与怀古融为一体,借阮籍的乱世处世之道,抒发自身对时局的思考,情感真挚深沉。 2. 用典精准,意蕴深厚 :多处化用阮籍的经典典故,如“口不臧否人物”“善啸”等,精准贴合阮籍的生平特质,让怀古之情有了坚实的史实依据,同时丰富了诗歌的文化内...