这首宋代苏轼所作的六言小诗,以田园、矿冶、水生植物等日常自然物象为喻,借物说理,传递出平实通达的生活哲理与闲适淡然的心境,兼具生活化的意趣与通透的人生智慧。
六言乐语
桃园未必无杏,银矿终须有铅。荇带岂能拦浪,藕花却解留莲。
简要说明
逐句注释
- 桃园未必无杏:桃园,种植桃树的园子;未必,不一定;杏,杏树。此句意谓桃园中不见得只有桃树,打破“桃园专属桃树”的刻板认知,暗喻事物并非绝对单一纯粹。
- 银矿终须有铅:银矿,出产银矿石的矿脉;终须,总归、终究会;铅,铅矿,银矿开采中常伴生铅矿。此句意谓银矿中必然夹杂铅矿,说明任何事物都有相伴相生的附属部分,不存在绝对纯净的存在。
- 荇带岂能拦浪:荇带,荇菜的根茎缠绕水面如带,故称;岂能,怎么能够;拦浪,阻挡水流波浪。此句意谓荇菜的藤蔓无法阻拦奔流的浪涛,比喻弱小的事物难以抗拒强大的自然之力,暗含顺势而为的道理。
- 藕花却解留莲:藕花,即荷花;却解,却懂得、能够;“莲”谐音怜,双关语,既指留存莲子(荷花的果实),也暗指留存怜爱、情意。此句意谓荷花却能将莲子留藏,以物象间的相依呼应,暗喻相伴相守的温情,也体现万物各有其性、各有其用的自然规律。
现代译文
桃园中未必就只有桃树,银矿里终究会伴生铅矿。
荇菜带怎可拦住奔流的浪涛,荷花却懂得将莲子留藏。
创作背景
“乐语”原为古代宫廷宴饮时的乐歌唱词,兼具应制与抒情性。苏轼此作无明确的具体创作年份记载,大概率创作于其仕途波折后闲居田园、心境趋于平和通达的晚年时期。彼时苏轼历经宦海沉浮,早已超脱功利得失,以日常所见的自然景物为媒介,抒发对世事人情的通透认知,尽显其旷达平和的精神状态。
艺术赏析
- 格律与句式:全诗为四句六言绝句,句式整齐匀整,节奏舒缓平缓,契合诗作闲适淡然的基调。三四句“荇带岂能拦浪,藕花却解留莲”对仗工整,“荇带”对“藕花”,“岂能”对“却解”,“拦浪”对“留莲”,音律和谐,读来朗朗上口。
- 比兴说理:全诗以物象起兴,不直接议论,而是借日常景物阐发哲理:前两句破除“绝对纯粹”的刻板认知,后两句分别以“荇带难拦浪”喻顺势而为、不必强求对抗,以“藕花留莲”借谐音双关传递温情与共生之理,将抽象的人生智慧融入具象的自然景象,平易易懂。
- 语言风格:全诗用辞质朴浅近,无生僻典故,皆为常见的田园自然意象,贴合“乐语”的生活化特质,契合苏轼“行云流水,初无定质”的诗文风格,于平淡中见隽永意趣。
- 哲理内涵:诗作既传递了接纳事物不完美的通达态度,也暗含了顺应自然、不强求的人生智慧,同时以“莲”谐“怜”的双关,为冷峻的哲理增添了温情底色,整体意境通透平和,尽显苏轼晚年的人生境界。
常见问题
《六言乐语》的作者和朝代是什么?
《六言乐语》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《六言乐语》主要写了什么?
这首宋代苏轼所作的六言小诗,以田园、矿冶、水生植物等日常自然物象为喻,借物说理,传递出平实通达的生活哲理与闲适淡然的心境,兼具生活化的意趣与通透的人生智慧。
《六言乐语》的创作背景是什么?
“乐语”原为古代宫廷宴饮时的乐歌唱词,兼具应制与抒情性。苏轼此作无明确的具体创作年份记载,大概率创作于其仕途波折后闲居田园、心境趋于平和通达的晚年时期。彼时苏轼历经宦海沉浮,早已超脱功利得失,以日常所见的自然景物为媒介,抒发对世事人情的通透认知,尽显其旷达平和的精神状态。
《六言乐语》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与句式 :全诗为四句六言绝句,句式整齐匀整,节奏舒缓平缓,契合诗作闲适淡然的基调。三四句“荇带岂能拦浪,藕花却解留莲”对仗工整,“荇带”对“藕花”,“岂能”对“却解”,“拦浪”对“留莲”,音律和谐,读来朗朗上口。 2. 比兴说理 :全诗以物象起兴,不直接议论,而是借日常景物阐发哲理:前两句破除“绝对纯粹”的刻板认知,后两句分别以“荇带难拦浪”喻顺势...