踯躅

这首七言绝句是苏轼贬谪途中途经楚地时所作，先描绘了楚江边枫林翠壁间千层踯躅（杜鹃花）盛放的盛景，再借“樵叟施丹”的比喻，将眼前花景与乡思之情相融，既赞叹了自然风物之美，又暗含羁旅漂泊的淡淡愁绪。

1. 枫林翠壁楚江边：楚江，古代泛指长江中游楚地河段；翠壁，指青翠陡峭的崖壁。句意：楚地江边，枫树林立，崖壁青翠。
2. 踯躅千层不忍看：踯躅，杜鹃花的别名，传说杜鹃鸟啼血染红此花，故得名；千层，形容花团锦簇、层层叠叠的繁茂模样；不忍看，此处并非不忍直视，而是因花景绝美且触动羁旅愁怀，故而不忍移目，暗叹盛景易逝。
3. 开卷例知归路近：开卷，此处指眼前花海如同一幅展开的画卷；例知，照例便知晓；归路，指返回故乡的路途。句意：见此胜景恍如展开画卷，照例便觉归家的路途仿佛近了许多。
4. 剑南樵叟为施丹：剑南，唐代剑南道，苏轼故乡眉山属剑南东道，此处代指蜀地故乡；樵叟，打柴的老翁；施丹，涂抹丹砂之色，以比喻手法形容踯躅花的艳红，暗合故乡风物的亲切感。句意：原来是剑南的樵叟，为这满山春花点染了丹砂般的艳色。

楚江边枫树林立，崖壁青翠，
千层踯躅盛放，教人不忍移开目光。
放眼恍如展开一幅画卷，照例便觉归家的路途近了许多，
原来是剑南的樵叟，为这满山春花点染了丹砂般的艳色。

此诗作于宋绍圣元年（1094），苏轼因反对新法被贬岭南，途经荆楚之地（今湖北、湖南一带）。彼时他远离故乡蜀地，旅途漂泊，见江畔盛放的踯躅花，联想到故乡蜀地的同类风物，遂借眼前景致抒发羁旅愁思，同时赞叹自然造化之美。

1. 意象鲜明，情景交融：开篇以“枫林”“翠壁”“楚江”勾勒出开阔清冷的楚地山水底色，再以“踯躅千层”点出浓烈的花景，冷暖色调交织，画面感极强。后两句将花景与乡思结合，以“开卷”喻花海胜景，以“剑南樵叟”暗合故乡，将羁旅之愁与对花的赞叹自然相融，无刻意雕琢之痕。
2. 比喻精巧，寄意深远：“为施丹”一句以丹砂喻踯躅花的艳色，既贴合花的形态特征，又借“剑南”的地域指代，将眼前异乡之景与故乡风物勾连，含蓄传递出漂泊在外的乡思之情，使写景不流于空泛。
3. 语言质朴自然：全诗用词平实浅近，无晦涩典故，却于平淡中见深意，将山水花景与个人心境融为一体，尽显苏轼晚年诗风清旷与沉郁兼具的特点。