王晋卿得破墨三昧,又尝闻祖师第一义,故画

· 苏轼

前梦后梦真是一,彼幻此幻非有二。正好长松水石间,更忆前生后生事。

简要说明

这首题画诗借王晋卿山水画的长松水石意境,以梦境、幻化为核心意象,阐发禅家万物一体、无分别心的义理,同时融合苏轼自身对生死、时空的通透体悟,表达超脱尘俗、融通古今的豁达心境。

逐句注释

  1. 前梦后梦真是一:前梦、后梦代指不同时空的人生际遇与梦境体验;“真是一”谓二者本质并无分别,契合禅家“性空无别”的核心思想。
  2. 彼幻此幻非有二:彼幻、此幻指外界物象与自身心念皆为虚妄幻相;“非有二”意为幻相本无本质差异,破除对“此”“彼”的世俗分别执念。
  3. 正好长松水石间:正好,正宜、恰逢;长松水石为王晋卿破墨山水画中的实景,也是中国传统文人心中超脱尘俗的清净隐逸之境。
  4. 更忆前生后生事:更,又、且;前生后生代指生死轮回的不同阶段,此处并非实指轮回,而是借之表达对时空局限的超越,体悟死生一如、古今融通的禅意。

现代译文

前尘的梦与后世的梦,本质原是一般无二;
这世间的幻相与那方的幻境,从来没有真正的分别。
正宜置身于长松挺立、水石清泠的画境之中,
更能恍然忆起前世与来生的种种情事。

创作背景

王晋卿即北宋画家王诜,为开国功臣王全斌之后,与苏轼交游甚笃,兼具书画造诣与禅学修养。“破墨三昧”指其精通破墨山水画法(以水墨浓淡渗透营造空灵意境的中国画技法);“闻祖师第一义”谓其领悟禅门最根本的义理。此诗为苏轼题咏王诜山水画所作,彼时苏轼历经宦海沉浮,禅学修养深厚,借题画之机将画境与禅理、个人人生体悟相结合。

艺术赏析

  1. 意象与禅理的融合:以“前梦后梦”“彼幻此幻”将抽象的禅理具象化,用梦境、幻相消解世俗对时空、物我的分别执念,将禅家“万物一如”的深奥义理转化为可感知的文学意象。
  2. 句式与音韵特色:前两句“前梦后梦真是一,彼幻此幻非有二”句式整齐对仗,叠词“前梦后梦”“彼幻此幻”强化了循环无别的意味,音韵和谐,兼具节奏美与思辨性。
  3. 意境的拓展:第三句由抽象思辨转入具体画境“长松水石间”,以传统隐逸意象锚定空灵禅境,第四句“更忆前生后生事”将画境从眼前实景拓展至时空无限,营造出融通古今、超越生死的超然意境。
  4. 个人心境的投射:苏轼一生屡遭贬谪,对名利生死皆有通透看法,此诗将个人的人生体悟融入题画之中,既赞美了王诜画作的意境,也抒发了自身超脱尘俗的豁达情怀。

常见问题

《王晋卿得破墨三昧,又尝闻祖师第一义,故画》的作者和朝代是什么?

《王晋卿得破墨三昧,又尝闻祖师第一义,故画》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《王晋卿得破墨三昧,又尝闻祖师第一义,故画》主要写了什么?

这首题画诗借王晋卿山水画的长松水石意境,以梦境、幻化为核心意象,阐发禅家 万物一体、无分别心 的义理,同时融合苏轼自身对生死、时空的通透体悟,表达超脱尘俗、融通古今的豁达心境。

《王晋卿得破墨三昧,又尝闻祖师第一义,故画》的创作背景是什么?

王晋卿即北宋画家王诜,为开国功臣王全斌之后,与苏轼交游甚笃,兼具书画造诣与禅学修养。“破墨三昧”指其精通破墨山水画法(以水墨浓淡渗透营造空灵意境的中国画技法);“闻祖师第一义”谓其领悟禅门最根本的义理。此诗为苏轼题咏王诜山水画所作,彼时苏轼历经宦海沉浮,禅学修养深厚,借题画之机将画境与禅理、个人人生体悟相结合。

《王晋卿得破墨三昧,又尝闻祖师第一义,故画》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与禅理的融合 :以“前梦后梦”“彼幻此幻”将抽象的禅理具象化,用梦境、幻相消解世俗对时空、物我的分别执念,将禅家“万物一如”的深奥义理转化为可感知的文学意象。 2. 句式与音韵特色 :前两句“前梦后梦真是一,彼幻此幻非有二”句式整齐对仗,叠词“前梦后梦”“彼幻此幻”强化了循环无别的意味,音韵和谐,兼具节奏美与思辨性。 3. 意境的拓展 :第三句由抽...