这首五言绝句借横池月色由皎白转暗沉的寻常小景,暗喻世俗尘染之深,抒发诗人厌倦官场倾轧、懒于仕进与著述的闲散颓放心境,暗含对世事污浊的深沉感慨。
横池
明月入我池,皎皎铺紵缟。何日变成缁?太玄吾懒草。
简要说明
逐句注释
- 明月入我池:明月的清辉洒进我的池塘。
- 皎皎铺紵缟:皎洁的月光如同铺展开的苎麻白绢。皎皎:形容月光洁白明亮;紵缟:苎麻织就的素白绢帛,此处以织物的洁白喻月光的澄澈明净。
- 何日变成缁?:不知何时,这清池的月色(或池水)竟被染作了黑色?缁:黑色,此处双关,既指池水被尘污染黑,也暗喻官场世俗的污浊。
- 太玄吾懒草:扬雄的《太玄经》,我已懒于再起草撰述。太玄:指西汉文学家扬雄晚年闭门所著的哲学著作《太玄经》,扬雄以此书寄托超脱世俗的志趣;草:此处指起草、撰述诗文或著作。
现代译文
明月的清辉洒进我的池塘,
皎白如苎麻素绢铺展四方。
不知何时,这清池竟被染作黑缁?
扬雄的《太玄》,我已懒于再去草创。
创作背景
此诗具体创作年代未详,结合苏轼一生屡遭新旧党争波及、仕途坎坷的经历,主流观点认为其作于苏轼贬谪闲居时期。苏轼多次被贬外放,晚年更有海南儋州之贬,其思想中逐渐滋生出超脱世俗、厌倦仕进的情绪,这首小诗即借眼前横池景致,寄寓了对官场污浊的厌倦,以及不愿再为世俗事务劳心的闲散心境。
艺术赏析
- 托物言志,以小见大:诗人以横池月色的微小变化为切入点,将池月的皎白与染黑形成鲜明对比,暗喻世事浮沉与世俗污浊,将个人仕途遭遇的感慨寄寓于日常小景之中,意蕴含蓄悠长。
- 反用典故,翻出新意:“太玄吾懒草”化用扬雄闭门著《太玄》的典故,扬雄晚年潜心学术、不问官场风波,而苏轼反用其意,以“懒草”表达自己不愿再沉心于著述或仕进,彰显出超脱世俗的旷达与颓放,同时暗含对仕途倾轧的厌倦。
- 语言质朴自然:全诗无刻意雕琢之语,以直白浅近的语言写眼前景、抒胸中情,风格平淡悠远,却在极简的篇幅中蕴含深沉的人生感慨,兼具诗意与哲思。
- 格律和谐:此作为五言绝句,平仄协调,节奏舒缓,契合诗人闲散淡然的心境,读来朗朗上口。
常见问题
《横池》的作者和朝代是什么?
《横池》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《横池》主要写了什么?
这首五言绝句借横池月色由皎白转暗沉的寻常小景,暗喻世俗尘染之深,抒发诗人厌倦官场倾轧、懒于仕进与著述的闲散颓放心境,暗含对世事污浊的深沉感慨。
《横池》的创作背景是什么?
此诗具体创作年代未详,结合苏轼一生屡遭新旧党争波及、仕途坎坷的经历,主流观点认为其作于苏轼贬谪闲居时期。苏轼多次被贬外放,晚年更有海南儋州之贬,其思想中逐渐滋生出超脱世俗、厌倦仕进的情绪,这首小诗即借眼前横池景致,寄寓了对官场污浊的厌倦,以及不愿再为世俗事务劳心的闲散心境。
《横池》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,以小见大 :诗人以横池月色的微小变化为切入点,将池月的皎白与染黑形成鲜明对比,暗喻世事浮沉与世俗污浊,将个人仕途遭遇的感慨寄寓于日常小景之中,意蕴含蓄悠长。 2. 反用典故,翻出新意 :“太玄吾懒草”化用扬雄闭门著《太玄》的典故,扬雄晚年潜心学术、不问官场风波,而苏轼反用其意,以“懒草”表达自己不愿再沉心于著述或仕进,彰显出超脱世俗的旷达与颓...