· 苏轼

一钵即生涯,随缘度岁华。是山皆有寺,何处不为家。笠重吴山雪,鞋香楚地花。他年访禅室,宁惮路歧赊。

简要说明

这首五言律诗以行脚僧的日常为描写核心,通过钵盂、斗笠等极简意象,展现僧人随缘安住、无拘无束的禅旅生活,寄寓了诗人对旷达自在人生境界的向往,暗合自身历经宦海沉浮后契合禅理的心境。

逐句注释

  1. 一钵即生涯一钵指僧人化缘所用的食器,代指僧人极简的生活物资;生涯即生计、日常。此句谓僧人以一钵之具作为全部生活依托。
  2. 随缘度岁华随缘指顺应机缘、不刻意强求;岁华指时光、年华。意为随顺境遇度过岁月。
  3. 是山皆有寺是山即每一座山、天下名山;指寺院。意谓天下名山皆有寺院可供安身。
  4. 何处不为家:意谓走到哪里都可以将当地当作自己的家,凸显僧人无牵无挂的自在。
  5. 笠重吴山雪即僧人所用的斗笠;吴山泛指吴越一带的山峦;此句写行至吴地时,积雪压在斗笠上的行旅细节。
  6. 鞋香楚地花楚地泛指今两湖、江西一带南方区域;鞋上沾染了楚地野花的香气,以嗅觉细节烘托行旅途中的悠然。
  7. 他年访禅室禅室指僧人的修行居室,代指寺院;意为他日再去寻访禅僧的居所。
  8. 宁惮路歧赊宁惮即“岂惮”,怎会惧怕;路歧赊指路途遥远,“赊”意为长远、绵长。

现代译文

一只钵盂便是平生的生计,随顺机缘度过岁岁年华。
哪座山间没有寺院?何处不能当作我的家?
斗笠沉凝着吴地的积雪,鞋头沾着楚地野花的馨香。
他日再去寻访禅房,怎会惧怕路途迢遥漫长?

创作背景

苏轼一生与禅僧交往密切,深受禅宗思想浸润,其旷达的人生态度常与禅理相通。这首《僧》约作于苏轼游历吴越、楚地期间(大概率为外放任职或游历时期),诗人通过观察行脚僧的日常行旅,捕捉僧人随缘安住的生活状态,既写僧人的自在,也暗合自身历经宦海波折后对从容自在境界的追求。目前学界对具体创作年份尚无定论。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“是山皆有寺,何处不为家”为流水对,自然流转无刻意雕琢之感;颈联“笠重吴山雪,鞋香楚地花”对仗工整,“笠”对“鞋”、“重”对“香”、“吴山雪”对“楚地花”,以视觉、嗅觉细节形成鲜明的画面对照。
  2. 白描手法:全诗以极简的白描语言,选取钵盂、斗笠、积雪、花香等具象意象,勾勒出行脚僧的日常,无繁复典故与雕饰辞藻,却精准传递出僧人无拘无束的生活状态。
  3. 意境与情感递进:开篇写僧人极简的生活依托,继而写随处安住的自在,再以途中实景烘托行旅的悠然,最后以“他年访禅室”收束,将个人向往寄寓其中,从写实到抒情层层递进,意境空灵旷远,将禅意与诗人的心境融为一体。
  4. 思想内涵:诗中僧人随缘自适的生活,实则是苏轼自身旷达人生的写照,历经贬谪与宦海沉浮后,诗人对这种无牵无挂的禅居生活充满向往,体现了儒释道融合的人生境界。

常见问题

《僧》的作者和朝代是什么?

《僧》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《僧》主要写了什么?

这首五言律诗以行脚僧的日常为描写核心,通过钵盂、斗笠等极简意象,展现僧人随缘安住、无拘无束的禅旅生活,寄寓了诗人对旷达自在人生境界的向往,暗合自身历经宦海沉浮后契合禅理的心境。

《僧》的创作背景是什么?

苏轼一生与禅僧交往密切,深受禅宗思想浸润,其旷达的人生态度常与禅理相通。这首《僧》约作于苏轼游历吴越、楚地期间(大概率为外放任职或游历时期),诗人通过观察行脚僧的日常行旅,捕捉僧人随缘安住的生活状态,既写僧人的自在,也暗合自身历经宦海波折后对从容自在境界的追求。目前学界对具体创作年份尚无定论。

《僧》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“是山皆有寺,何处不为家”为流水对,自然流转无刻意雕琢之感;颈联“笠重吴山雪,鞋香楚地花”对仗工整,“笠”对“鞋”、“重”对“香”、“吴山雪”对“楚地花”,以视觉、嗅觉细节形成鲜明的画面对照。 2. 白描手法 :全诗以极简的白描语言,选取钵盂、斗笠、积雪、花香等具象意象,勾勒出行脚僧的日常,无繁复典故与雕饰辞藻,却...