诸宫调风月紫云庭・金盏儿

这首曲描绘了歌女在酒肆中卖唱的情景。酒客们被歌女美妙的歌声吸引，豪饮作乐，歌女也为了迎合酒客、唱好曲子而劳心成病。同时展现了酒肆中的热闹氛围，以及对美好歌声与佳人相伴场景的想象。

• “上俺门来的酒客每为我这妙唱若雏莺，引的他每豪饮似长鲸”：
  • 字词：“每”，们；“雏莺”，幼小的黄莺，形容歌声清脆悦耳；“长鲸”，比喻豪饮的人。
  • 句意：到我这来的酒客们，因为我美妙的歌声如同雏莺啼鸣，引得他们像长鲸吸水一样豪饮美酒。
• “我委实为甚停杯听曲教快成病，我安排桃花扇影，他每便破香枨”：
  • 字词：“委实”，确实；“教”，使；“桃花扇影”，可能指歌女表演时手持的带有桃花图案的扇子；“香枨”，一种水果，这里可能代指下酒的果品。
  • 句意：我确实不知道为什么酒客们停下酒杯专心听曲，这让我都快要累出病来了。我舞动着桃花扇表演，他们就开始享用下酒的果品。
• “尚自着瓦磁为巨器，也则是陶泻庆新声”：
  • 字词：“尚自”，尚且；“瓦磁为巨器”，用陶瓷制成的大酒杯；“陶泻”，尽情地饮酒；“庆新声”，庆祝新的歌曲演唱。
  • 句意：他们尚且用陶瓷大酒杯喝酒，只是为了尽情畅饮来庆祝我演唱新曲。
• “嗷！若还更酒斟金潋滟。大的好歌立玉娉婷”：
  • 字词：“金潋滟”，斟满美酒的金色酒杯；“娉婷”，形容女子姿态美好的样子。
  • 句意：啊！如果再用金色的酒杯斟满美酒，在这美妙的歌声中站立着姿态美好的佳人，那就更好了。

来到我这里的酒客们，因为我如雏莺般美妙的歌声，引得他们像长鲸一样大口喝酒。
我实在是不明白为什么他们停杯听曲让我都快累出病了。我手持桃花扇表演，他们就开始享用果品。
他们还用陶瓷大酒杯喝酒，只是为了尽情畅饮庆祝我唱新曲。
啊！要是再用金色酒杯斟满美酒，有美丽的佳人在这美妙歌声中站立，那就太棒啦！

石君宝生活在金末元初，当时社会经济有所发展，城市繁荣，娱乐业兴盛。诸宫调是一种流行的说唱艺术形式，这首曲作可能反映了当时酒肆等娱乐场所中歌女卖唱、酒客寻欢作乐的场景。具体创作时间虽难以确定，但应是在这样的社会文化背景下，作者对市井生活的一种艺术呈现。

• 表现手法：
  • 比喻：“妙唱若雏莺”将歌女的歌声比作雏莺啼鸣，形象地写出了歌声的清脆悦耳；“豪饮似长鲸”把酒客的豪饮比作长鲸吸水，生动地展现了酒客们饮酒时的豪爽姿态。
  • 场景描写：通过描写酒客听曲、饮酒，歌女表演等场景，如“我安排桃花扇影，他每便破香枨”，细致地勾勒出酒肆中的热闹氛围和人物活动。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的市井气息，使用了“俺”“每”等口语化词汇，符合当时说唱艺术面向大众的特点，能够让听众更容易理解和接受。
• 意境营造：整首曲营造出一种热闹、欢快的酒肆娱乐氛围。从酒客被歌声吸引豪饮，到歌女表演、酒客饮酒庆祝新曲，最后想象美酒佳人相伴的美好场景，展现出一幅生动的市井生活画面，让读者仿佛身临其境。