题画卷五首 其一

· 范成大

凿落秋江水石明,高枫老柳两滩横。
君看叠𪩘云容变,又有中宵雨意生。

简要说明

这首诗描绘了画卷中的秋江景色,展现了江水、石头、高枫、老柳、叠𪩘、云容等元素,传达出一种宁静悠远的氛围,同时也暗示了天气即将变化,蕴含着自然的动态之美和变化之感。

逐句注释

  • “凿落秋江水石明”:
    • 字词:“凿落”,形容江水流动的样子;“明”,明亮,清晰。
    • 句意:秋天的江水潺潺流动,水中的石头清晰可见。
  • “高枫老柳两滩横”:
    • 字词:“高枫”,高大的枫树;“老柳”,古老的柳树;“横”,横陈,分布。
    • 句意:高大的枫树和古老的柳树横陈在江两岸的滩涂上。
  • “君看叠𪩘云容变”:
    • 字词:“叠𪩘”,重叠的山峰;“云容”,云的样子。
    • 句意:你看那重叠的山峰上,云的样子正在不断变化。
  • “又有中宵雨意生”:
    • 字词:“中宵”,半夜;“雨意”,下雨的迹象。
    • 句意:又有半夜要下雨的迹象产生了。

现代译文

秋天的江水潺潺流淌,水底石头清晰明亮,
高大的枫树和古老的柳树横在两岸滩上。
你看那重叠山峰上云的模样不断变幻,
又有半夜要下雨的迹象渐渐开始萌生。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人。此诗是他题画之作,具体创作时间不详。南宋时期,文人雅士之间流行题画诗,诗人看到画卷中的秋景,有感而发创作了这首诗,通过对画面的描绘和感悟来表达自己的心境和对自然的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“凿落秋江水石明”“高枫老柳两滩横”描绘了相对静态的秋江景色,而“君看叠𪩘云容变”则展现了动态的云的变化,动静结合,使画面更具生机。
    • 情景交融:诗人描绘了秋江景色和云的变化,以及即将下雨的迹象,虽未直接抒情,但通过对自然景色的细腻描绘,将自己对自然变化的感悟融入其中。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“凿落”“叠𪩘”等词生动地描绘出江水的流动和山峰的重叠,形象地展现出画面的特点。
  • 意境营造:通过对秋江、高枫、老柳、叠𪩘、云容等元素的描绘,营造出一种宁静而又充满变化的意境,让读者感受到大自然的神秘和美妙,同时也暗示了时光流转、自然变化的哲理。