这首题跋诗高度赞誉好友刘景文所藏王献之(字子敬)书法帖的绝世艺术价值。诗人以对比手法铺陈各类书法皆被珍视的语境,随后用夸张与典故将此帖的价值抬至极致,尽显对藏品的激赏与对好友雅好的认同。
书刘景文左藏所藏王子敬帖
家鸡野骛同登俎,春蚓秋蛇总入奁。君家两行十二字,气压邺侯三万签。
简要说明
逐句注释
- 家鸡野骛同登俎:此处“野骛”通“野鹜”,语出晋代何法盛《晋中兴书》,后世以此比喻风格迥异的书法流派;俎(zǔ),古代盛牲肉的礼器,此处代指案头鉴赏、收藏的器物。句意:各类风格的书法作品一同被摆在案头供人鉴赏。
- 春蚓秋蛇总入奁:春蚓秋蛇,语出《晋书·王羲之传》,用以形容书法拙劣、笔画纤弱无骨,如蚯蚓、秋蛇之形;奁(lián),收藏书画的匣子。句意:就连笔画拙劣的字迹也都被收入藏匣之中。
- 君家两行十二字:君家,指刘景文家中;两行十二字,形容此帖篇幅短小精悍。句意:您家中所藏的这短短两行共十二个字的法帖。
- 气压邺侯三万签:邺侯,指唐代李泌,封邺县侯,家中藏书极富,《新唐书》载其“插架三万轴”;签,书籍的书签,代指卷帙典籍。句意:其艺术气势足以压倒邺侯李泌收藏的三万卷典籍。
现代译文
诸般书法如家鸡野鹜般纷呈,同陈案头供赏鉴;
拙笔如春蚓秋蛇者,亦尽入藏匣之中。
君家仅这两行十二字的法帖,
气势压过邺侯三万卷的藏书楼。
创作背景
刘景文(1033-1092),名季孙,字景文,时任左藏库使,是苏轼元祐五年(1090)任杭州知州时的密友,二人皆雅好书画典籍。此诗为苏轼为刘景文所藏王献之书法帖所作题跋,二人常以诗文、书画相唱和,苏轼对好友的藏品极为赞赏,遂作此诗以夸其法帖之珍。
艺术赏析
- 对比夸张,以小见大:首联铺陈各类书法皆被珍视的语境,为后两句的极致赞誉做铺垫;后两句以“两行十二字”的微小篇幅与“三万签”的海量藏书形成强烈价值反差,借邺侯藏书的典故,将此帖的艺术价值抬至极高,以小见大凸显藏品的珍贵。
- 用典贴切,凝练雅致:“家鸡野鹜”“春蚓秋蛇”皆出自晋唐书法品评的经典记载,既贴合书法主题,又丰富了诗句的文化内涵;“邺侯三万签”的典故将抽象的艺术价值具象化,以藏书之富反衬书法之珍,用典自然不露痕迹。
- 格律严谨,对仗精工:首联“家鸡野骛同登俎,春蚓秋蛇总入奁”词性相对、意境连贯,符合七言绝句的平仄格律规范,尽显苏轼题跋诗洒脱灵动的风格与深厚的学术功底。
常见问题
《书刘景文左藏所藏王子敬帖》的作者和朝代是什么?
《书刘景文左藏所藏王子敬帖》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《书刘景文左藏所藏王子敬帖》主要写了什么?
这首题跋诗高度赞誉好友刘景文所藏王献之(字子敬)书法帖的绝世艺术价值。诗人以对比手法铺陈各类书法皆被珍视的语境,随后用夸张与典故将此帖的价值抬至极致,尽显对藏品的激赏与对好友雅好的认同。
《书刘景文左藏所藏王子敬帖》的创作背景是什么?
刘景文(1033 1092),名季孙,字景文,时任左藏库使,是苏轼元祐五年(1090)任杭州知州时的密友,二人皆雅好书画典籍。此诗为苏轼为刘景文所藏王献之书法帖所作题跋,二人常以诗文、书画相唱和,苏轼对好友的藏品极为赞赏,遂作此诗以夸其法帖之珍。
《书刘景文左藏所藏王子敬帖》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比夸张,以小见大 :首联铺陈各类书法皆被珍视的语境,为后两句的极致赞誉做铺垫;后两句以“两行十二字”的微小篇幅与“三万签”的海量藏书形成强烈价值反差,借邺侯藏书的典故,将此帖的艺术价值抬至极高,以小见大凸显藏品的珍贵。 2. 用典贴切,凝练雅致 :“家鸡野鹜”“春蚓秋蛇”皆出自晋唐书法品评的经典记载,既贴合书法主题,又丰富了诗句的文化内涵;“邺侯三万...